Globo, Reino Unido

Primavera hispanohablante en Londres

Tradiciones y personajes de varios países se harán sentir en la capital inglesa en los próximos 30 días: se celebran el carnaval colombiano de blancos y negros, el lanzamiento de un libro de poetas latinos y un concierto en la Brigham Young University.


La presencia latinoamericana y su importancia en el Reino Unido, a pesar de el propio Primer Ministro David Cameron intente evitarlo, es cada vez más evidente.

Prueba de ellos son estos tres eventos culturales que se van a celebrar y en el que en todos ellos, de una manera u otra, están relacionados con Latinoamérica.

Carnaval de negros y blancos de Colombia

La fiesta más importante del sur de Colombia, tiene su origen en la fusión de múltiples culturas y expresiones, correspondientes a los Andes, la Amazonía y la cultura del Pacífico.

La fecha en que se lleva a cabo –del 2 al 7 de enero- se debe a su origen indígena.

Declarada en el 2009 Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, llega a la capital inglesa en forma de clase maestra. Tendrá lugar los días 14 y 15 de abril y serán dirigidas por el director artístico de artLAT: el colombiano Raúl Ordóñez.

Los participantes tendrán la oportunidad, por ejemplo, de aprender a hacer carrozas de carnaval con espuma de poliestireno, látex y fibra de vidrio. Más información en http://www.carnivalarts.org.uk/UpcomingEvents/UpcomingEvents/tabid/124/ModuleID/693/ItemID/207/mctl/EventDetails/Default.aspx

“Caballo alucinado”

Es el título que lleva una antología realizada por 15 jóvenes poetas españoles y latinoamericanos y que será presentado durante la feria del libro de Londres.

Los poemas presentes en la obra pueden medir las proporciones de ciertos puntos de referencia y experiencias: por ejemplo el deseo anormal de escribir el nombre de uno en las paredes de los hoteles, el narrados que se ahoga en el elixir de los océanos y experimenta el placer de ser eliminado, pájaros ascendiendo a cielos virtuales…

El libro, en formato bilingüe, ha sido traducido y editado por la puertorriqueña Nicole Cecilia Delgado y por Tom Slingsby, de la editorial “Pighog” y quien leerá el día de la presentación algunos de los poemas. Incluye, además, la obra del poeta colombiano Felipe García Quintero.

Será presentado el día 16 de abril en  la Swedenborg Society London (Swedenborg House, 20-21 Bloomsbury Way, WC1A 2TH). Más información en: http://www.pighog.co.uk/events/16-apr-2.html

Concierto solidario

Los cantantes de la universidad católica americana situada en Ohio, la “Brigham Young University”, ofrecen un concierto en Londres en honor de la Anglo Latin American Foundation (ALAF).

La ALAF es una organización benéfica registrada en el Reino Unido que a través de la celebración de eventos en este país recauda fondos para ayudar a los niños de América Latina.

Su principal actividad, según recogen en su propia página web, es la de planificar ferias junto a otras organizaciones benéficas y vender productos artesanales, comida o bebida regionales a través de los diferentes stand presentes.

Será el miércoles 9 de mayo a las 7 pm en St Giles in the Fields Church (60 Giles High Street, London WC2H 8LG). La entrada cuesta £10. Más información en: http://www.alaf.co.uk/

Share it / Compartir:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*