Luchas, Migrantes, Multicultura, Trabajadores

Detención de inmigrantes: un problema muy grave de derechos humanos

 ¿Cómo percibes el sistema legal en el Reino Unido después de mi detención? ¿Crees que hay acceso a la justicia?

 

Inmigrantes que no buscan 08_pixabayCarolina Gottardo*

 

Esta fue la pregunta que Julio, miembro latinoamericano del grupo Freed Voices, hizo a algunos de sus amigos después de haber sido detenido por Inmigración, durante 179 días.

La respuesta fue: “Muchas personas no pueden ejercer sus derechos humanos y hay justicia sólo para algunos”.

(La conversación fue grabada completamente para hacerla pública, por lo tanto, si desea escucharla, haga clic aquí)

La respuesta de Julio no sorprende. Desafortunadamente, en el Reino Unido hemos estado presenciando una política de inmigración del Gobierno, que patrocina activamente la alarmante y acelerada erosión de los derechos de los migrantes. Una de sus manifestaciones más graves es la detención indefinida de inmigrantes.

La detención de inmigrantes criminaliza a quienes no han cometido ningún crimen; es indefinida por naturaleza, separa a las familias, traumatiza a mujeres, hombres, niños y niñas, y deshumaniza a las personas.

Como dice Luz, la mejor amiga de Julio: “La detención de inmigrantes provoca sentimientos de ira, frustración, impotencia, angustia, ansiedad y la sensación de que es algo profundamente injusto”.  Otro de sus amigos describió la detención en el Reino Unido como “cercana de la tortura”.

freedoom jail prison hand pixabayNo es raro que quienes han experimentado la detención de inmigrantes se pregunten a diario ¿por qué me pasó esto si no he cometido un crimen?

Como en el caso de Julio, muchas personas hablan de cómo la detención ha afectado profundamente su salud física, su sentido del bienestar y su estabilidad mental, o como le dijo a Julio su amigo: “Perdiste esa brillante chispa en tus ojos”.

Como directora de una de las principales organizaciones que trabajan con los latinoamericanos en el Reino Unido, Latin American Women’s Rights Service (LAWRS), recientemente hemos visto un aumento en las redadas y detención de inmigrantes,  y sus lamentables consecuencias.

Las jóvenes y niñas de nuestro programa Sin Fronteras se sintieron tan profundamente conmovidas por este tema, que decidieron visitar el Yarl’s Wood Immigration Removal Centre, como parte de las protestas regulares organizadas por Movement for Justice.

inmigrantes-protesta-sin-fronterasAlgunos de ellos, que en el pasado han sido indocumentados o han conocido las experiencias de los latinoamericanos indocumentados, y la exclusión, explotación y discriminación que enfrentan – quedaron profundamente afectados por la visita. Algunos mencionaron que la experiencia más perturbadora fue ver las manos de muchos detenidos a través de las paredes y no poder ver sus rostros ni consolarlos.

El viaje les inspiró fuertemente, así como el ser capaces de expresar solidaridad, derechos humanos, esperanza y dignidad con y para los detenidos de diferentes orígenes, razas y nacionalidades, incluyendo a muchas mujeres latinoamericanas con las que pudieron hablar en español a través del megáfono.

Tras la visita realizada por las jóvenes y niñas, éstas decidieron adelantar una campaña de cambio social, específicamente sobre los derechos de los migrantes indocumentados

La detención indefinida de inmigrantes es quizás uno de los problemas de derechos humanos más graves de nuestros tiempos.

La Coalición y el Gobierno Conservador han desarrollado una campaña implacable contra los inmigrantes y sus derechos humanos. Las mujeres y los hombres no son tratados como personas con derechos, sino simplemente como números que necesitan ser reducidos y como objetos que son demonizados.

Marcelo Moriconi Pixabay 8Ahora tenemos una ‘política oficial hostil sobre la inmigración’ promovida por el Gobierno. Las autoridades públicas y los particulares se están convirtiendo en agentes “de facto” de control de inmigración. Además, muchas mujeres y hombres migrantes viven la amenaza de ser detenidos y criminalizados como ‘ilegales’.

Pero nadie es ilegal. Las acciones pueden ser ilegales, pero la gente no. Los migrantes pueden estar indocumentados pero nunca ser ilegales.

Pero, ¿cómo salimos de este caos? Simplemente no podemos quedarnos quietos y ver cómo mujeres y hombres pierden su libertad indefinidamente, pese a no haber cometido ningún crimen. Necesitamos unirnos a campañas sobre el tema y apoyar a las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en este tema como son Detention Action y el trabajo realizado por Unlocking Detention.

También debemos organizarnos mejor para crear un movimiento de cambio social que desafié la detención de inmigrantes, y que luche por los derechos humanos y la dignidad.

Necesitamos expresar nuestra solidaridad con los detenidos. También hay más trabajo de prevención por hacer y  así concientizar a la gente sobre los derechos de los migrantes, la realidad de la detención y cómo desafiarla, y para garantizar el acceso a la justicia a quienes viven esta situación.

el resto es silencio pixabaySiempre hay gran espacio para el cambio social, para las campañas y la política, y para el trabajo de defensa contra la detención de inmigrantes. No permitamos que esta atroz violación de los derechos humanos no sea cuestionada. Vamos a hablar y a pelear.

* Este artículo se publica como parte de ‘Unlocking Detention’ – una visita anual y ‘virtual’ a los lugares de detención del Reino Unido, con el fin de destacar uno de los más graves problemas de libertades civiles que se viven en Gran Bretaña. Muchas gracias a Daniel Fernando Diaz-Cebreiro, del LondonLatinx, por editar esta grabación especial en español para # Unlocked16.

* Carolina Gottardo: Directora de Latin American Women’s Rights Service.

Fotos: Pixabay   –   (Traducido por Mónica del Pilar Uribe Marín)

Logo Breve The PrismaGRJPG 09.17NOTA DE THE PRISMA: En el Reino Unido hay varias  organizaciones que ayudan a inmigrantes y refugiados, algunos de ellos totalmente comprometidos a ayudarlos: Antiraids NetworkStop Deportation, Calais Migrant Solidarity, No Borders UK, Stop Deportation,  MSM Migrants Support, Rescue, Stop G4S, etc.

 

Share it / Compartir:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*