Cultura, En escena, Los nuestros, Migrantes, Multicultura

“Migrantes”… Autores y actores de sus propias historias

La migración es un tema con el que mucha gente se puede identificar, y una nueva obra – basa en experiencias de la vida real, explorará las cuatro razones principales por las cuales la gente decide inmigrar  y desafiar las políticas opresivas que se les infligen. Esta obra se mostrará en Londres en junio.

 

Mehdy C Ortiz

 

Expression Inka UK es una organización educativa, artística y cultural latinoamericana con sede en Londres que abrió sus puertas en 2007 para unir a la comunidad de inmigrantes de todas las edades y nacionalidades. Con la intención de promover las actividades educativas y sociales, así como las artes y la cultura, los miembros de la organización han podido ser más conscientes de sus historias, costumbres y tradiciones.

De esta forma buscan dar a conocer la cultura y la conexión directa con las raíces latinoamericanas como parte fundamental de su identidad. Teatro, danza, música y poesía forman parte de la  producción teatral de Expresión Inka y “Migrantes” es la séptima producción de la organización.

Las obras anteriores hasta la fecha son “El Imperio de los Incas”, 2009, “El Imperio del Tahuantinsuyo”, 2010, “El Imperio del Sol”, 2010, “AGUA”, 2013, “YAKU-AGUA”, 2014, y “Camilo Torres”, 2016.

Foto: Pixabay

¿Cuál fue la razón detrás de “Migrante”? Todos los miembros de la organización son extranjeros en el Reino Unido con motivos similares que los llevaron a abandonar su país en busca de mejores oportunidades.

Las nacionalidades incluyen peruanos, ecuatorianos, colombianos, bolivianos, paraguayos y argentinos, y todos ellos decidieron colectivamente convertirse en autores y actores de sus propias historias.

Cada una de sus producciones ha buscado trasmitir un mensaje que refleje un problema social actual, y el mensaje en “Migrante” es simplemente “despertar la conciencia de las causas que produce el fenómeno de la migración y los efectos resultantes que ocurren en las siguientes generaciones. Los caminos de la esperanza van más allá de las fronteras”.

La producción analiza 4 razones diferentes por las que las personas migran y el director teatral, Mario Mantilla, las explica: “La primera es la razón económica. La gente deja su hogar, y todo porque en el lugar donde viven no hay oportunidades. Por eso arriesgan incluso sus propias vidas para llegar a esa “tierra prometida”, donde encuentran las cosas que no pudieron encontrar en su propia tierra. La segunda razón es que un líder de la comunidad, que se atreve a denunciar y reclamar por los derechos de su pueblo, pero que es señalado y sufre persecución, tiene que huir a otro país antes de que sea asesinado. El tercero es el acomodado, el que pertenece a las familias de la oligarquía, que siempre es enviado al extranjero para obtener una mejor educación y regresar para continuar defendiendo los intereses de su pueblo. Y la cuarta razón, y la más común hoy en día, es la de las personas, que tienen que huir en masa como consecuencia de los conflictos bélicos”.

Mantilla dice que se basó en gran medida en el efecto de alienación, una técnica teatral de Bertolt Brecht que intenta reemplazar la manipulación emocional en el teatro con una sacudida entretenida o sorprendente.

Su razón para esto es la de “despertar al público de la crítica y el rechazo, de las leyes opresivas y discriminatorias de migración, que son solo una perversa manipulación de estos sistemas capitalistas, que día a día tratan de dividir a la gente de este mundo para tener un mejor control”.

En “Migrantes” todos los personajes y actores y actrices (13) son inmigrantes de diferentes regiones de Latinoamérica. La dirección general de la obra está a cargo de Marita Minchola; la dirección teatral está en manos de Mario Mantilla; la dirección musical es de Santiago Hornam y la profesora de Danza es Leyli Horna.

Foto: Pixabay

“Migrantes” se exhibirá en 4 fechas: el sábado 9 de junio a las 7:30 p. M. En el Calder Bookshop Theatre, 51 the Cut South Bank, Londres, SE1 8LF. Domingo 10 de junio a las 5 p.m., también en el Calder Bookshop Theatre.

Sábado 16 de junio a las 7 pm. en el Bolivar Hall, 54 56 Grafton Way, Londres, W1T 5DL. Domingo 17 de junio a las 5 pm, también en el Bolivar Hall.

Para más información contactar: ​​Marita Minchola, Directora General, 07737657598. Mario Mantilla, Director teatral, 07865074402.

 

Share it / Compartir:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*