Cultura, Globo, Música

Todo inmigrante es digno: detengan la injusta dualidad

En respuesta a la hostilidad dirigida hacia aquellos considerados “menos deseables”, Brighton Migrant Solidarity,  Animal House y The Rose Hill pub, yestán organizando una noche de música y discursos políticos que buscan dignificar a todos los migrantes.

 

Marcella Via

 

El aumento de la globalización que estamos experimentando ha permitido que las personas se muevan constantemente de un lugar a otro, ya sea por trabajo, estudios o para encontrar seguridad.

Sin embargo, no se consideran iguales a todos los migrantes, algunos reciben más privilegios que otros.

Esta tendencia ha creado una dicotomía peligrosa, que también se refleja en la jerarquía de movimiento que tantos experimentan, ya que trasladarse puede ser muy fácil para unos pocos, y muy difícil para la mayoría. El símbolo más evidente de esta realidad son las fronteras, los controles de seguridad, los pasaportes y las visas.

Así es cómo se crea la bipartición entre ser un migrante “digno” y “no digno”. Una forma más popular de distinguir estas dos categorías es referirse a los migrantes como “expatriados” o como “inmigrantes”.

Mientras que lo primero se refiere a profesionales adinerados que viven en el extranjero, lo último señala a personas con menos destrezas, quienes deciden migrar en busca de un futuro mejor.

La diferenciación es muy importante, ya que este lenguaje puede usarse como un arma política o para deshumanizar a los migrantes.

Sin embargo, es importante reafirmar que ningún migrante es menos deseable. Por ello, el Brighton Migrant Solidarity Group, junto a The Rose Hill pub y Animal House están organizando “Life of an ‘unworthy’ immigrant: the gig” (La vida de un migrante no digno: el espectáculo). Según los organizadores, el evento “quiere subrayar y romper con los matices peligrosos en la narración y la explicación de por qué sucedió el escándalo de Windrush”.

De hecho, con el ambiente hostil, la división entre “digno” y “no digno” se ha vuelto incluso mayor. Este abril, durante un evento en solidaridad con la Generación Windrush, el periodista y escritor británico Gary Younge dijo, “Me preocupa que la Generación Windrush sea el nuevo tesoro nacional y que nos diferencien como los inmigrantes “dignos”. Eso sugiere que para los que están de acuerdo con esta hostilidad existen inmigrantes “no dignos””.

Sin embargo, nadie merece sufrir ni racismo ni discriminación. El contexto generado por la política de Ambiente Hostil de Theresa May ha expuesto tanto a migrantes y refugiados a una vida en el limbo.

Esta situación de precariedad les hace vivir una “realidad de desequilibrio psicológico y emocional” que normalmente se subestima y no se reporta.

“Life of an ‘unworthy’ immigrant: the gig” tendrá lugar el viernes 2 de noviembre desde las 7 pm. a las 11 pm. en The Rose Hill pub, 70-71 Rosehill Terrace, Brighton, BN1 4JL. Durante el evento habrá música en vivo, una cena árabe/mediterránea y políticos. Los artistas que actuarán incluyen a Kell Chambers, el Syrian Oud player y los cantantes Alaa y Animal House. Los oradores serán Jacob Berkson, Bert William, un migrante de la Generación Windrush y Antonia Brighton, de Movement for Justdiscursos ice.

Para más información visite el evento de Facebook.

(Traducido por: Julio César Ruiz Jiménez) – Fotos: Wikipedia

Share it / Compartir:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*