{"id":181228,"date":"2022-11-21T00:28:41","date_gmt":"2022-11-21T00:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuentavip.com\/es\/?p=181228"},"modified":"2022-11-20T19:14:12","modified_gmt":"2022-11-20T19:14:12","slug":"deportacion-forzada-otra-tragedia-anunciada-en-yarls-wood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/11\/21\/deportacion-forzada-otra-tragedia-anunciada-en-yarls-wood\/","title":{"rendered":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood"},"content":{"rendered":"

En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma. The Prisma’s Memoirs. June 2018.<\/a><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/em>Virginia Moreno Molina<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00abDetenidas est\u00e1n siendo llevadas a la fuerza en un vuelo ch\u00e1rter para una deportaci\u00f3n masiva\u00bb. Este fue el primer mensaje que The Prisma<\/strong> recibi\u00f3 la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles 30 de mayo desde Yarl\u2019s Wood. Despu\u00e9s siguieron m\u00e1s llamadas y textos que las detenidas no dejaron de enviar a lo largo del d\u00eda para denunciar lo que estaba ocurriendo.<\/p>\n

Sobre las 3:30 de la tarde, siete mujeres y dos hombres originarios de Ghana y Nigeria fueron llevados a \u201cun bus de la compa\u00f1\u00eda Hallmark Coaches\u201d y de all\u00ed \u00a0fueron conducidos al aeropuerto. Todos ten\u00edan una tragedia en com\u00fan: estaban detenidos en Yarl\u2019s Wood, uno de los centros de detenci\u00f3n de inmigrantes m\u00e1s cuestionado en el Reino Unido por diferentes medios de comunicaci\u00f3n y organizaciones de activistas.<\/p>\n

The Prisma<\/strong> ha publicado sobre el tema varias veces, y en sus \u00faltimas ediciones busca recopilar testimonios de estas \u2018tragedias individuales\u2019 que desconocen muchos o que otros no consideran tan \u2018terribles\u2019. Lo ha hecho en publicaciones sobre la \u00a0detenci\u00f3n como rutina \u00a0\u00a0<\/a>\u00a0y el testimonio de una pareja detenida<\/a>.<\/p>\n

El caso de las nueve personas deportadas es el mismo que el de las 400 detenidas que esperan su libertad en Yarl\u2019s Wood y del resto de inmigrantes que se encuentran en otros centros de detenci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

Esta parece ser una situaci\u00f3n a la que no se le pone fin, a pesar de que existen organizaciones como Movement for Justice<\/a> que piden el cierre de Yarl\u2019s Wood.<\/p>\n

The Prisma<\/strong> habl\u00f3 con una de las detenidas que sigue en el centro de detenci\u00f3n, quien decidi\u00f3 ocultar su nombre para evitar posibles problemas porque \u201cla Home Office podr\u00eda victimizarme, ellos victimizan a la gente\u201d. He aqu\u00ed su testimonio sobre lo que ocurri\u00f3 ese d\u00eda:<\/p>\n

\u201cTodo empez\u00f3 sobre las 9 am, los guardias llegaron y abrieron la puerta de esta mujer ghanesa. Yo no estaba despierta en ese momento, pero cuando fui a la sala IT alrededor de las 9:30 y estaba volviendo, hubo un grito\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/em>Lo que pas\u00f3 es que los guardias fueron a su habitaci\u00f3n, creo que ella acababa de ducharse o se acababa de levantar porque ten\u00eda puesta una toalla. Y ellos (guardias) le dec\u00edan: \u2018Tienes que salir de tu habitaci\u00f3n, tienes un vuelo ch\u00e1rter\u2019. Entonces, ella corri\u00f3 hacia la habitaci\u00f3n de otra mujer y dijo: \u2018No estoy lista para irme, no me quiero ir\u2019. Estaba gritando porque estaban tirando de ella y le insist\u00edan que \u2018ten\u00eda un vuelo ch\u00e1rter\u2019.<\/p>\n

Subimos las escaleras y hab\u00eda oficiales llegando y colocados estrat\u00e9gicamente.<\/p>\n

Nos dijeron que nos \u2018fu\u00e9ramos a nuestras habitaciones\u2019, y les dijimos: \u2018No, queremos saber que est\u00e1 sucediendo\u2019. Pero ellos insist\u00edan en que nos fu\u00e9ramos, as\u00ed que bajamos y cerraron las puertas y la entrada principal.<\/p>\n

La se\u00f1ora estaba gritando que no se quer\u00eda ir, que ten\u00eda una solicitud en proceso y que porqu\u00e9 nos trataban de esa manera.<\/p>\n

Tras ello, abrieron la puerta principal y nos las arreglamos para ir arriba. Esta mujer estaba en otra habitaci\u00f3n intentando hablarle a un abogado, dici\u00e9ndole que ten\u00eda una revisi\u00f3n judicial y el abogado le dec\u00eda que no se fuese del centro. Ella trataba de explicarle a los oficiales todo eso y ellos solo dec\u00edan: \u2018Estamos siguiendo las \u00f3rdenes de la Home Office, nos han dicho que tienes que salir del centro y meterte en un vuelo ch\u00e1rter\u2019. Ella se resisti\u00f3 por un largo per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n

Unas 20 personas, incluida yo, fuimos cerca de su habitaci\u00f3n, donde la estaban reteniendo, y los oficiales nos amenazaron, pero rechazamos irnos y estuvimos ah\u00ed durante tres horas.<\/p>\n

\"\"Ellos la intimidaban con frases como \u2018vamos a usar la fuerza\u2019. Al final, hab\u00eda unos diez oficiales. Eran las 12:30 y ella gritaba, pataleaba, pero no nos dejaban ver qu\u00e9 ocurr\u00eda dentro. Preguntamos qu\u00e9 estaba ocurriendo y nos dijeron que todo estaba bien, que estaban grabando y que todo se estaba haciendo de manera correcta.<\/p>\n

Despu\u00e9s, la esposaron estando envuelta en una s\u00e1bana porque estaba desnuda. Hab\u00eda muchos hombres cogiendo sus manos, sus piernas, no hab\u00eda dignidad. Ella gritaba, dici\u00e9ndoles que no quer\u00eda irse.<\/p>\n

Emplearon mucha fuerza, eran diez hombres contra una mujer, y la arrastraron fuera de la habitaci\u00f3n con la s\u00e1bana. No ten\u00eda ropa y los hombres la levantaron estando esposada. La llevaron a otro pasillo y cerraron la puerta. La pusieron en un centro de reclusi\u00f3n donde no puedes hablar con nadie y no tienes acceso al tel\u00e9fono\u2026Intentamos llamarla pero ten\u00eda el m\u00f3vil apagado, as\u00ed que creemos que ten\u00edan su m\u00f3vil.<\/p>\n

Finalmente, fue deportada en un vuelo ch\u00e1rter.<\/p>\n

Cogieron a diez personas, hab\u00eda dos parejas y seis mujeres. Algunos tienen familia aqu\u00ed. Una de ellas tiene hijos y creo que son brit\u00e1nicos, est\u00e1n en servicios sociales. Tambi\u00e9n tiene a sus padres, y creo que a hermano viviendo aqu\u00ed.<\/p>\n

Otra mujer tiene su pareja brit\u00e1nica, estuvieron viviendo juntos aunque creo que no est\u00e1n legalmente casados. Hay una que tiene a su madre y pareja en el Reino Unido. Otra vino de vacaciones con una visa de seis meses y la arrestaron en el aeropuerto y creo que su visa ha terminado, porque esperaron a que expirase para deportarla.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Algunas de ellas han estado aqu\u00ed [Yarl\u2019s Wood) por nueve, siete, seis o cinco meses. Una de las parejas estuvo aqu\u00ed durante cinco meses y otra solamente dos o tres semanas. Tres de estas personas eran solicitantes de asilo, las otras no lo s\u00e9.<\/p>\n

Estoy traumatizada, es tan aterrador, porque vimos lo que le hicieron a esta mujer, que se llama Christine, y la manera en la que gritaba\u2026 Es todo muy traum\u00e1tico porque si se lo hicieron a otra persona, me lo podr\u00edan hacer a m\u00ed tambi\u00e9n.<\/p>\n

Y estoy tan asustada, no puedo ni dormir porque no s\u00e9 cu\u00e1ndo vendr\u00e1n a mi habitaci\u00f3n y me coger\u00e1n o me har\u00e1n algo. Da miedo.<\/p>\n

La \u00fanica cosa que los oficiales dec\u00edan es que tienen un trabajo que hacer, que alguien debe hacerlo y se justificaban diciendo que ten\u00edan \u00f3rdenes desde la Home Office y que ellos las estaban empleando. Entiendo que el trabajo de SERCO es por nuestro bienestar y ellos solo tienen que custodiarnos. Pero no deber\u00edan usar tanta fuerza en nosotros.<\/p>\n

Cuando un miembro del IMB (Independent Monitoring Boards<\/a>) fue preguntada porqu\u00e9 emplearon tanta fuerza para quitar a esa mujer, ella dijo que \u2018tienen el derecho por ley a usar la fuerza para llevarse a cualquiera que rechace salir del centro\u2019.<\/p>\n

Ella dijo: \u2018Si no usan la fuerza y ella no quiere irse, la siguiente persona la imitar\u00e1 y la Home Office no lograr\u00e1 expulsar a nadie\u2019.<\/p>\n

La gente tiene derecho a negarse a que lo deporten.<\/p>\n

Pero lo que me enfada es cuando se le pregunt\u00f3 por qu\u00e9 solo se utilizan muchos oficiales cuando se expulsa a la gente de raza negra. La raz\u00f3n que dio fue que \u2018la gente negra siempre se resiste, por eso toman precauciones y tienen que usar a tanta gente\u2019.<\/p>\n

Y eso es un perfil racista, porque ella piensa que la gente de raza negra se va a resistir y, por tanto, vas a usar tanta fuerza como sea necesaria y no importa si hieres a alguien o provocas estr\u00e9s o depresi\u00f3n.<\/p>\n

Pero ella no es una trabajadora independiente, trabaja para la Home Office.<\/p>\n

Estamos muy asustadas, queremos que alguien venga y nos ayude\u201d.<\/p>\n

Dos d\u00edas despu\u00e9s de lo ocurrido, The Prisma<\/strong> volvi\u00f3 a hablar con la protagonista de este testimonio, quien nos dijo: \u201cChristine fue al aeropuerto, la pusieron en aislamiento y hoy ha vuelto a la detenci\u00f3n principal\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Antonia Bright, del Movement for Justice<\/a> dijo respecto a Christine: \u201cElla no deber\u00eda de haber estado all\u00ed (a punto de ser deportada) y se lo intent\u00f3 explicar a los guardias, pero la ignoraron, intentaron deportarla igualmente. No ha sido deportada, pero eran 10 guardias contra una mujer. Ella se mantuvo firme, y mientras estaba rodeada en su habitaci\u00f3n, varias mujeres se quedaron en el pasillo afuera defendi\u00e9ndola. Durante horas resistieron, lo que hizo imposible sacarla en secreto o en silencio\u201d.<\/p>\n

(Fotos: Pixabay)<\/em><\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.
\n\u00abDetenidas est\u00e1n siendo llevadas a un vuelo ch\u00e1rter para una deportaci\u00f3n masiva\u00bb. Este fue el primer mensaje que The Prisma recibi\u00f3 la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles 30 de mayo desde Yarl\u2019s Wood. Despu\u00e9s siguieron m\u00e1s llamadas y textos de las detenidas en este centro de detenci\u00f3n del Reino Unido.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":226452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,15],"tags":[],"class_list":["post-181228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nDeportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T00:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"331\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"221\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood\",\"datePublished\":\"2022-11-21T00:28:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264\"},\"wordCount\":1474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264\",\"name\":\"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-21T00:28:41+00:00\",\"description\":\"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg\",\"width\":331,\"height\":221,\"caption\":\"Photo: Pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=181264#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood - ThePrisma.co.uk","description":"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood","og_description":"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2022-11-21T00:28:41+00:00","og_image":[{"width":331,"height":221,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood","twitter_description":"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.","twitter_image":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood","datePublished":"2022-11-21T00:28:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264"},"wordCount":1474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg","articleSection":["Globo","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264","name":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg","datePublished":"2022-11-21T00:28:41+00:00","description":"En la ma\u00f1ana del 30 de mayo, siete mujeres y dos hombres fueron forzados a abandonar el pa\u00eds. Estas personas llevaban entre 3 semanas y 9 meses encerrados. Aqu\u00ed el testimonio de una detenida que fue testigo de lo ocurrido y habl\u00f3 con The Prisma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Domino-domina-noche-juego-oscur-pixabay.jpg","width":331,"height":221,"caption":"Photo: Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=181264#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deportaci\u00f3n forzada: una pesadilla anunciada en Yarl\u2019s Wood"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181228"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256962,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181228\/revisions\/256962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}