{"id":203694,"date":"2020-09-21T00:30:00","date_gmt":"2020-09-20T23:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuentavip.com\/es\/?p=203694"},"modified":"2020-09-18T23:17:15","modified_gmt":"2020-09-18T22:17:15","slug":"inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/","title":{"rendered":"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d"},"content":{"rendered":"

La pandemia ha cambiado dr\u00e1sticamente la vida de Gladys Medina, una activista boliviana profundamente involucrada en la comunidad. La cantidad de trabajo ha aumentado y no tiene suficiente tiempo para sus luchas. Cree que el cierre y todas las medidas tienen un gran impacto en la salud emocional de la gente.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/strong>Nathan Raia<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Siendo una abogada profesional en Bolivia, lleg\u00f3 a Londres en 1995, con una visa de visitante despu\u00e9s de viajar a Alemania para asistir a la boda de su hermano. Decidi\u00f3 quedarse a estudiar ingl\u00e9s y fue durante ese tiempo (m\u00e1s de dos a\u00f1os) que conoci\u00f3 a la persona que hoy es su esposo.<\/p>\n

Despu\u00e9s de terminar sus estudios, regres\u00f3 a Bolivia por un a\u00f1o, pero Londres todav\u00eda estaba en su mente y volvi\u00f3 a Inglaterra para hacer un curso de un a\u00f1o de posgrado en la universidad, denominado Certificado en Trabajo de Asesoramiento aplicado.<\/p>\n

Desde entonces han pasado 25 a\u00f1os y todav\u00eda vive y trabaja en Londres como asesora. Actualmente trabaja para Latin American Women’s Rights Service (Lawrs)<\/a>, brindando asesor\u00eda en el asentamiento de la UE, y ahora tambi\u00e9n en el empleo.<\/p>\n

Gladys Medina, habl\u00f3 con The Prisma<\/strong> sobre la pandemia, sus miedos y preocupaciones, su trabajo y c\u00f3mo la comunidad latinoamericana ha lidiado con el cierre y sus problemas.<\/p>\n

Mientras estudiaba en Londres, \u00bftuvo tambi\u00e9n que trabajar?<\/strong><\/p>\n

Tuve que trabajar y fue una \u00e9poca muy dif\u00edcil porque no estaba acostumbrada a hacer los trabajos que hacen los inmigrantes: limpiar casas y ser mesera. Mis amigos de entonces, una pareja chilena, no entend\u00edan qu\u00e9 hac\u00eda en Londres cuando pod\u00eda volver a mi pa\u00eds y trabajar como abogada. Mi padre tambi\u00e9n es abogado en Bolivia y estaba muy enojado con mi decisi\u00f3n de quedarme en Londres.<\/p>\n

Estudi\u00e9 Derecho en Bolivia pero Londres hacia trabajos que nunca hice en Bolivia. Pero quer\u00eda tener la experiencia y m\u00e1s que el idioma, realmente quer\u00eda cambiar mi entorno.<\/p>\n

\"\"
Gladys Medina<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfQu\u00e9 impacto ha tenido la pandemia en su vida personal?<\/strong><\/p>\n

Cambi\u00f3 dram\u00e1ticamente. Desde que comenz\u00f3 la pandemia y el gobierno anunci\u00f3 las medidas de cierre, estamos trabajando desde casa. Al principio no sent\u00ed los efectos del encierro\u00a0 porque estaba muy ocupada, por ejemplo, ayudando a los usuarios de nuestros servicios a presentar la solicitud para residencia en la UE, lo que normalmente podemos hacer en media hora. Ahora, a veces, una aplicaci\u00f3n tarda hasta hora y media.<\/p>\n

Ha sido un desaf\u00edo, pero tambi\u00e9n es muy agotador, porque tiene otras citas y la gente lo est\u00e1 esperando a uno y t\u00fa todav\u00eda estas trabajando en una muy simple aplicaci\u00f3n. Adem\u00e1s, recientemente tuve que comprar un teclado porque con mi computadora port\u00e1til comenc\u00e9 a sentir dolor en los hombros.<\/p>\n

En t\u00e9rminos de nuestro servicio, hay un aumento de la violencia dom\u00e9stica y lidiar con eso lleva mucho tiempo: no es solo una simple aplicaci\u00f3n. Tengo que remitirlos a nuestros abogados que pueden ver un caso potencial por derecho propio porque han sufrido violencia dom\u00e9stica.<\/p>\n

Por eso tenemos que prepararnos para recibir todo ese estr\u00e9s de nuestros clientes.<\/p>\n

Todo esto cambi\u00f3 mucho el nivel de apoyo que tenemos que brindar a los usuarios de nuestros servicios.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha ayudado y apoyado a las v\u00edctimas de violencia domestica durante la pandemia?<\/strong><\/p>\n

En nuestra organizaci\u00f3n contamos con especialistas en maltrato dom\u00e9stico. Mi trabajo es hacer las remisiones y lidiar con el lado de la inmigraci\u00f3n. Por ejemplo, si una persona no europea es v\u00edctima de violencia dom\u00e9stica y vive en este pa\u00eds como dependiente de cualquier europeo (su esposo o pareja, por ejemplo), si no cumple con ciertos requisitos, es posible que no pueda permanecer en el pa\u00eds. Pero si ha sido v\u00edctima de violencia dom\u00e9stica, potencialmente puede presentar una solicitud como v\u00edctima de abuso dom\u00e9stico.<\/p>\n

\"\"<\/strong>\u00bfC\u00f3mo percibe que la comunidad est\u00e1 lidiando con la pandemia?<\/strong><\/p>\n

Tan pronto como comenz\u00f3 la pandemia hubo un aumento de clientes que quer\u00edan reclamar beneficios, uno de ellos el Cr\u00e9dito Universal. Mucha gente no sab\u00eda si los empleadores estaban haciendo lo correcto, si eran elegibles para obtener la licencia.<\/p>\n

Entonces, tenemos que lidiar con ese aumento en la demanda de informaci\u00f3n sobre derechos laborales y derechos de prestaciones.<\/p>\n

Mucha gente tambi\u00e9n se sinti\u00f3 confundida cuando el gobierno anunci\u00f3 que los propietarios no pod\u00edan desalojar a nadie durante tres meses. Y muchos de los usuarios de nuestros servicios pensaron que estaban exentos de pagar el alquiler durante tres meses. Ese no fue el caso, por lo que tambi\u00e9n estaban mal informados.<\/p>\n

Aun hoy es muy dif\u00edcil, aunque el gobierno implement\u00f3 el permiso, el esquema de retenci\u00f3n de empleo ahora est\u00e1 cambiando.<\/p>\n

Antes los empleados recib\u00edan el 80% de su salario ahora est\u00e1 cambiando al 70% y al 60% y el empleador deber\u00eda pagar el otro porcentaje.<\/p>\n

Pero en algunos casos, muchos usuarios dicen que los empleadores los est\u00e1n despidiendo porque no pueden permitirse pagar la otra parte de sus salarios. Por lo tanto, es un cambio constante de necesidades y realmente no podemos hacer frente a \u00e9l.<\/p>\n

Usted es activista. \u00bfC\u00f3mo ha cambiado y afectado el coronavirus su forma de hacer activismo?<\/strong><\/p>\n

Ha sido un gran cambio porque no tengo tiempo para dedicarle la misma cantidad de tiempo que sol\u00eda dedicar antes, porque mi trabajo ha tomado la mayor parte de mi tiempo. As\u00ed que solo intento participar si tengo que escribir algo. No puedo ir a demostraciones o cosas como esta. Pero ahora que nos hemos adaptado al nuevo sistema, empezamos a hacer reuniones por zoom.<\/p>\n

\"\"\u00bf<\/strong>Cu\u00e1les so<\/strong>n las causas que apoya?<\/strong><\/p>\n

Por el momento solo estoy involucrada en una campa\u00f1a de solidaridad boliviana que es un grupo que apoya a activistas de Bolivia y estamos tratando de apoyar a la gente en general. No creemos que el gobierno ahora est\u00e9 haciendo lo que deber\u00eda hacer y hay muchos problemas con el Coronavirus. En toda Latinoam\u00e9rica el coronavirus ha sido como la puerta de la ventana para ver otros problemas, como la corrupci\u00f3n.<\/p>\n

Supongo que tiene familiares en Bolivia. \u00bfCu\u00e1les son sus preocupaciones sobre la pandemia?<\/strong><\/p>\n

Desde el principio, cuando los pa\u00edses europeos no pod\u00edan controlar el coronavirus, ten\u00eda mucho miedo de lo que pasar\u00eda en Am\u00e9rica Latina, especialmente en mi pa\u00eds, donde no tenemos un muy buen sistema de salud.<\/p>\n

En Bolivia, por el momento, no pueden controlar el coronavirus<\/p>\n

\u00bfSu familia se ha visto afectada?<\/strong><\/p>\n

No, afortunadamente ninguno de mis familiares cercanos se ha visto afectado, pero amigos y parientes fallecieron y eso ha sido muy triste. La suegra de mi prima falleci\u00f3 a causa del virus, y tambi\u00e9n falleci\u00f3 un amigo muy cercano de nuestra infancia. Fue realmente impactante. Otra preocupaci\u00f3n constante es mi padre anciano.<\/p>\n

\u00bfHa estado en contacto con alguien que contrajo el virus?<\/strong><\/p>\n

Al comienzo de la pandemia, en marzo, pens\u00e9 que yo\u00a0 hab\u00eda contra\u00eddo el virus porque un d\u00eda llegu\u00e9 a casa y sent\u00ed que ten\u00eda fiebre y tos\u00eda. Tuve que aislarme. Vivo con mi esposo y ten\u00edamos un invitado y ambos estaban en casa. Pero hoy creo que no fue el virus.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Algunos de mis colegas nos dijeron que hab\u00edan contra\u00eddo el virus. Una de ellas es muy joven y dijo que sent\u00eda dolor en los pulmones y ni siquiera pod\u00eda hablar bien porque tos\u00eda mucho y pens\u00f3 que necesitaba ir al hospital. Ten\u00eda mucho miedo porque en ese momento todo se derrumbaba en este pa\u00eds.<\/p>\n

\u00bf<\/strong>C\u00f3mo cree que el gobierno brit\u00e1nico se ha ocupado y est\u00e1 lidiando ahora con la pandemia?<\/strong><\/p>\n

Ten\u00edan la experiencia de Italia y China, por lo q<\/p>\n

ue podr\u00edan haber prevenido y trabajado antes de que comenzara el problema en este pa\u00eds, antes de que las cosas empeoraran.<\/p>\n

Su respuesta fue muy tard\u00eda. Adem\u00e1s, hubo mucha confusi\u00f3n. Por ejemplo, sobre cu\u00e1ndo usar un tapabocas.<\/p>\n

Ahora, por ejemplo, debemos hacerlo en tiendas, supermercados, transporte p\u00fablico… Pero al principio el gobierno dec\u00eda que las m\u00e1scaras no hac\u00edan nada para prevenir el virus. As\u00ed que los mensajes contradictorios no nos ayudaron.<\/p>\n

\u00bfPiensa que el gobierno brit\u00e1nico protege a la comunidad latinoamericana en el Reino Unido?<\/strong><\/p>\n

Creo que no hubo medidas para proteger a las personas, para proteger a los trabajadores. Por eso, por ejemplo, murieron tantos conductores [de autob\u00fas], porque no protegieron adecuadamente a nuestra comunidad.<\/p>\n

La comunidad latinoamericana trabaja en el sector de la limpieza.<\/p>\n

\"\"Recibimos informes de personas que se quejaban de que no ten\u00edan los implementos para protegerse. Las personas que siguieron trabajando deber\u00edan haber sido las primeras personas a las que el gobierno protegi\u00f3, pero no lo han hecho.<\/p>\n

No protegieron a los trabajadores del NHS, por lo que los limpiadores fueron los \u00faltimos trabajadores que se pens\u00f3 necesitar\u00edan protecci\u00f3n.<\/p>\n

As\u00ed que no creo que el gobierno haya protegido a la comunidad como deber\u00eda.<\/p>\n

(Traducido por M\u00f3nica del Pilar Uribe Mar\u00edn)<\/strong><\/a> \u2013 Fotos: Pixabay<\/em><\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pandemia ha cambiado dr\u00e1sticamente la vida de Gladys Medina, una activista boliviana profundamente involucrada en la comunidad. La cantidad de trabajo ha aumentado y no tiene suficiente tiempo para sus luchas. Cree que el cierre y todas las medidas tienen un gran impacto en la salud emocional de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":203706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,16,15,45],"tags":[],"class_list":["post-203694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-reino-unido","category-uncategorized-es"],"yoast_head":"\nInmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d - ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pandemia ha cambiado dr\u00e1sticamente la vida de Gladys Medina, una activista boliviana profundamente involucrada en la comunidad. La cantidad de trabajo ha aumentado y no tiene suficiente tiempo para sus luchas. Cree que el cierre y todas las medidas tienen un gran impacto en la salud emocional de la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-20T23:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"385\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d\",\"datePublished\":\"2020-09-20T23:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/\"},\"wordCount\":1579,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Reino Unido\",\"Uncategorized @es\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/\",\"name\":\"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-20T23:30:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg\",\"width\":385,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2020\\\/09\\\/21\\\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d - ThePrisma.co.uk","og_description":"La pandemia ha cambiado dr\u00e1sticamente la vida de Gladys Medina, una activista boliviana profundamente involucrada en la comunidad. La cantidad de trabajo ha aumentado y no tiene suficiente tiempo para sus luchas. Cree que el cierre y todas las medidas tienen un gran impacto en la salud emocional de la […]","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2020-09-20T23:30:00+00:00","og_image":[{"width":385,"height":576,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d","datePublished":"2020-09-20T23:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/"},"wordCount":1579,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg","articleSection":["Globo","Migrantes","Multicultura","Reino Unido","Uncategorized @es"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/","name":"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg","datePublished":"2020-09-20T23:30:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Immigrants-covid-Gladys-Pixabay-IZQU-1.jpg","width":385,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2020\/09\/21\/inmigrantes-en-tiempos-de-covid-no-deberia-pasar-lo-que-paso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inmigrantes en tiempos de Covid: \u201cNo deber\u00eda pasar lo que pas\u00f3\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203694"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":203837,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203694\/revisions\/203837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}