{"id":206069,"date":"2022-11-28T00:27:31","date_gmt":"2022-11-28T00:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuentavip.com\/es\/?p=206069"},"modified":"2022-11-27T06:53:51","modified_gmt":"2022-11-27T06:53:51","slug":"ruben-szuchmacher-el-teatro-nos-recuerda-que-los-demas-existen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/11\/28\/ruben-szuchmacher-el-teatro-nos-recuerda-que-los-demas-existen\/","title":{"rendered":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen"},"content":{"rendered":"

La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino. Memorias de The Prisma. <\/a><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"
Rub\u00e9n Szuchmacher<\/figcaption><\/figure>\n

Entrevista: Daniela Arias Baquero<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Naci\u00f3 en el seno de una familia ca\u00f3tica donde no hab\u00eda imposiciones respecto a lo que se deb\u00eda hacer o no.<\/p>\n

Sus padres eran amantes de la lectura y el teatro por lo cual estimularon su vocaci\u00f3n desde temprana edad.<\/p>\n

Pese a que cre\u00eda que iba a dedicarse a la m\u00fasica, empez\u00f3 actuar desde ni\u00f1o en un teatro jud\u00edo hasta que el teatro lo absorbi\u00f3 por completo.<\/p>\n

Su \u00fanica formaci\u00f3n acad\u00e9mica fue la escuela de direcci\u00f3n en \u00f3pera del Teatro Col\u00f3n. Todo lo aprendi\u00f3 bajo la luz desnuda del escenario y su materia, al lado de directores y actores.<\/p>\n

Su amplia experiencia en todas las \u00e1reas del teatro y su af\u00e1n por querer saber m\u00e1s, forjaron su car\u00e1cter cr\u00edtico como un director que se cuestiona m\u00e1s all\u00e1 de los patrones culturales.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Las artes esc\u00e9nicas pueden develar lo que est\u00e1 oculto a los espectadores.<\/p>\n

As\u00ed sucedi\u00f3 con la pandemia que es para Szuchmacher un golpe al narcicismo humano.<\/p>\n

\u201cHay una cierta omnipotencia en el conjunto de la sociedad, que cree que puede destruir el planeta y esto vino a recordar que tambi\u00e9n somos parte de la naturaleza, porque una entidad microsc\u00f3pica nos est\u00e1 diciendo c\u00f3mo tenemos que vivir y eso es una herida narcisista\u201d, dice.<\/p>\n

Reconoce que jam\u00e1s imagin\u00f3 que le iban a decir que ten\u00eda que quedarse en casa y que no iba a poder hacer teatro.<\/p>\n

Con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de intensa actividad, incluso durante la dictadura militar en Argentina, es la primera vez que el artista ve cuestionado el teatro en un momento que describe como \u201cel colmo de la globalizaci\u00f3n\u201d pues \u201cnadie vivo tiene los instrumentos para pensarlo porque no se hab\u00eda visto una situaci\u00f3n similar antes\u201d.<\/p>\n

En entrevista con The Prisma<\/strong>, Rub\u00e9n Szuchmacher habl\u00f3 de las artes esc\u00e9nicas que, por su car\u00e1cter inaprehensible, son tambi\u00e9n pol\u00edticas y la situaci\u00f3n del teatro en Am\u00e9rica Latina durante la pandemia.<\/p>\n

\"\"\u00bfA qu\u00e9 se refiere con la naturaleza incapturable de las artes esc\u00e9nicas?<\/strong><\/p>\n

Las artes, como los hechos hist\u00f3ricos, no se pueden intervenir, solo se viven.<\/p>\n

Yo puedo tomar un libro y sigue estando, lo mismo puede ser con cualquier obra de teatro como texto, pero un espect\u00e1culo no est\u00e1 en ninguna parte.<\/p>\n

Nada de lo que he hecho est\u00e1 en ninguna parte ni va a estar, solamente existe en el momento que acontece, pero aun entonces no lo puedo capturar y a\u00fan as\u00ed quisiera cambiar\u00eda su forma.<\/p>\n

El teatro no se puede asir y eso hace que para muchas personas sea insoportable.<\/p>\n

En una entrevista con la Izquierda Diario<\/a> usted dice que las artes esc\u00e9nicas tienen una condici\u00f3n profundamente subversiva, \u00bfpor qu\u00e9? <\/strong><\/p>\n

No, yo no digo que sea subversivo, eso no est\u00e1 en mis palabras, sino que son pol\u00edticas. A veces las artes esc\u00e9nicas son lo contrario de la subversi\u00f3n, son la estabilidad m\u00e1s absoluta y la fijaci\u00f3n de lo establecido. Creo que todas las artes esc\u00e9nicas son pol\u00edticas precisamente por la simultaneidad de presencia. Es como si fuera la asamblea pol\u00edtica, est\u00e1 la escena que emite hacia un grupo de espectadores que a su vez reacciona, favorable o desfavorablemente, en relaci\u00f3n a lo que produce.<\/p>\n

Yo parto del principio de Hannah Arendt, que plantea que \u201cun hombre solo no constituye la pol\u00edtica, sino que la pol\u00edtica es lo que hay entre los sujetos\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/strong>El teatro se constituye en ese \u201centre\u201d, no hay obra sin espectador ni viceversa. En el teatro tienen que estar los dos t\u00e9rminos, entre los dos hay una lucha, una tensi\u00f3n o una relaci\u00f3n amorosa.<\/p>\n

Muchas veces los espectadores adhieren totalmente a lo que la escena le provoca, otras veces la rechazan completamente y eso es exactamente la pol\u00edtica.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo contribuye el teatro a develar los patrones culturales que tambi\u00e9n est\u00e1n en la pol\u00edtica?<\/strong><\/p>\n

La \u00fanica manera en que puede ayudar es a pensar que existe lo colectivo, el teatro puede ayudarnos a ser fuertes y resistir para que la gente siga encontr\u00e1ndose, no necesariamente en manifestaciones; una cosa que est\u00e1 pasando es que gran parte de la humanidad cree que no existen los dem\u00e1s, y creo que este es uno de los problemas m\u00e1s serios del capitalismo en estos momentos.<\/p>\n

El teatro recuerda que hay que salir y encontrarse con los desconocidos, porque el 90% de las veces la persona que est\u00e1 sentada al lado uno no la conoce y aun as\u00ed, estamos compartiendo algo. Hay que sostener esa educaci\u00f3n porque el teatro con su propia pr\u00e1ctica est\u00e1 diciendo que existen los dem\u00e1s, que no est\u00e1s solo en el mundo.<\/p>\n

\"\"\u00bfLa pandemia transform\u00f3 las artes esc\u00e9nicas con la virtualidad?<\/strong><\/p>\n

La realidad es que no vemos teatro, sino vemos artes audiovisuales, que ya la humanidad conoc\u00eda desde los a\u00f1os 50: teatro televisado.<\/p>\n

Con los dispositivos caseros se hace lo mismo, aunque sean precarios, pero el procedimiento es similar, m\u00e1s all\u00e1 que sea un streaming o que sea una trasmisi\u00f3n en vivo o est\u00e9 diferido, lo cierto es que no estamos en el mismo espacio.<\/p>\n

Hay gente que cree que el video que mira de una obra es \u00abteatro\u00bb, pero eso es un resto, es como una sesi\u00f3n de fotos, es algo que recuerda que ah\u00ed hubo una obra, lo cual est\u00e1 muy bien pero no es lo mismo. Uno vivi\u00f3 algo hermoso, luego mira la foto y recuerda, pero el suceso se fue, el suceso desapareci\u00f3 por m\u00e1s que se repita todos los d\u00edas.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo podr\u00edan las artes esc\u00e9nicas ayudar a encontrarnos en estas condiciones?<\/strong><\/p>\n

No tengo idea, creo que lo dif\u00edcil no es quedarse en casa sino que lo dif\u00edcil es aceptar eso que se niega todo el tiempo: que la muerte ronda. Para m\u00ed el problema fundamental es que la pandemia hace que la gente se muera si no se cuida. Eso no es un peque\u00f1o detalle, es muy dif\u00edcil de elaborar, por eso mucha gente niega esto.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Me da la sensaci\u00f3n que hay que hacer de todo para superar este momento donde la muerte se nos hizo tan presente.<\/p>\n

Todos conocemos personas que se han muerto de COVID, entonces el virus meti\u00f3 un elemento que no estaba previsto, y eso produce una gran angustia. El teatro sirve para olvidar o por lo menos para que esa angustia no est\u00e9 presente.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hace falta en Latinoam\u00e9rica para que aquellos que quieren vivir del teatro puedan hacerlo?<\/strong><\/p>\n

La mejor manera de triunfar es darnos cuenta de lo que somos en realidad, es por eso que los artistas debemos aceptar que somos una parte peque\u00f1a en la sociedad y eso en t\u00e9rminos del capitalismo es un problema. Es importante exigirles a los gobiernos que nos protejan como a una minor\u00eda.<\/p>\n

Los actores deben luchar por mejores condiciones, no aceptar las migajas de los gobiernos y estos tienen que proteger una actividad que no es rentable, especialmente para mucha gente invisible en el sector como los t\u00e9cnicos, los que trabajan en la taquilla, los acomodadores, etc., que no tienen forma de ganar dinero pues ahora no hay actividad teatral.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de temas de manejo esc\u00e9nico pueden ayudar a los espectadores a darse cuenta de la realidad en crisis?<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Me niego hablar de temas, creo que en el arte precisamente no hay que hablar de esto. El teatro tiene que ser divertido, es decir, una versi\u00f3n diversa de lo que existe. Si todo el tiempo se habla de la pandemia no tengo ganas de ir al teatro a hablar de eso. Quiero que me canten una canci\u00f3n muy hermosa. Me gusta cuando dejan que la gente piense lo que quiera y seguro que, en ese momento de sincron\u00eda, estar\u00e9 pensando en lo que otro quiso que pensara. Diciembre 2020.<\/a><\/em><\/p>\n

(Hamlet CTBA. Fotos de Carlos Furman, autorizadas para su publicaci\u00f3n)<\/em><\/a><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino. Memorias de The […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":228242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,28,10,15],"tags":[],"class_list":["post-206069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-en-escena","category-globo","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nRub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-28T00:27:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-4.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen\",\"datePublished\":\"2022-11-28T00:27:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107\"},\"wordCount\":1447,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"En escena\",\"Globo\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107\",\"name\":\"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-28T00:27:31+00:00\",\"description\":\"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg\",\"width\":788,\"height\":525},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=206107#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen - ThePrisma.co.uk","description":"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen","og_description":"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2022-11-28T00:27:31+00:00","og_image":[{"width":810,"height":540,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen","twitter_description":"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.","twitter_image":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-4.jpg","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen","datePublished":"2022-11-28T00:27:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107"},"wordCount":1447,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg","articleSection":["Cultura","En escena","Globo","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107","name":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg","datePublished":"2022-11-28T00:27:31+00:00","description":"La pandemia provoc\u00f3 la ruptura de la relaci\u00f3n entre espectadores y puesta en escena. Y las artes esc\u00e9nicas deben ser una versi\u00f3n diferente de la realidad, que sostenga el esp\u00edritu colectivo de la sociedad despu\u00e9s de meses de aislamiento. As\u00ed lo piensa este actor y director argentino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Ruben-S-Photo-by-Carlos-Furman-autorizadas-para-The-Prisma-Hamlet-CTBA-2019-9.jpg","width":788,"height":525},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=206107#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rub\u00e9n Szuchmacher: El teatro nos recuerda que los dem\u00e1s existen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206069"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257167,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206069\/revisions\/257167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}