{"id":207970,"date":"2021-03-22T00:29:22","date_gmt":"2021-03-21T23:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuentavip.com\/es\/?p=207970"},"modified":"2021-03-21T09:26:34","modified_gmt":"2021-03-21T08:26:34","slug":"el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/","title":{"rendered":"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias"},"content":{"rendered":"

\u201cSmall Axe\u201d es una antolog\u00eda de cinco largometrajes en formato serial que tejen en conjunto un panorama ajustado y coherente de la violencia racial imperante en Londres desde fines de los 60 hasta comienzos de los a\u00f1os 80. \u00abLovers rock\u00bb se destaca por su potencia visual y sonora.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Gustavo Galuppo Alive <\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

En sentido estricto, Small Axe, no es una serie, ni siquiera una miniserie como se consigna en algunos sitios.<\/p>\n

Se trata en cambio de una propuesta singular: una antolog\u00eda de cinco largometrajes aut\u00f3nomos que, sin embargo, m\u00e1s all\u00e1 de la independencia que cada uno ostenta, tejen en conjunto un panorama ajustado y coherente de la violencia racial imperante en Londres desde fines de los 60 hasta comienzos de los a\u00f1os 80. Toda una aproximaci\u00f3n a dicho fen\u00f3meno desplegada desde los pormenores de la vida cotidiana de integrantes de la comunidad afrocaribe\u00f1a radicada en el Reino Unido.<\/p>\n

El proyecto est\u00e1 \u00edntegramente realizado por Steve McQueen, quien coescribe y dirige las cinco partes. McQueen, quien cuenta con dos obras destacables como Hunger (2008) y Shame (2011), y otras tantas mucho menores, como 12 a\u00f1os de esclavitud (2013) y el catastr\u00f3fico \u00a0thriller Viudas (2014), intenta con este proyecto remontar la incisiva mirada de sus primeras apuestas tanto como, en mayor o menor medida, su elaborado aparataje formal. La serie, si es posible incluirla dentro de esa categor\u00eda, est\u00e1 producida por la BBC y fue emitida por la plataforma de Amazon.<\/p>\n

Si bien es despareja y pierde fuerza constantemente por el car\u00e1cter enf\u00e1tico de su discurso aleccionador, se puede afirmar que entre las cinco partes que la componen se encuentra una de las experiencias audiovisuales m\u00e1s estimulantes de estos meses. Sin dudas, el episodio titulado \u201cLovers rock\u201d es la obra m\u00e1s arriesgada y m\u00e1s lograda del director brit\u00e1nico. Todo un hallazgo de sensualidad y sutileza.<\/p>\n

\"\"Patear el tablero<\/strong><\/p>\n

La duraci\u00f3n de los episodios oscila entre los 63 minutos y los 127 del m\u00e1s largo, \u201cEl Mangrove\u201d, el estereotipado relato que sirve como apertura. En este se aborda un hecho hist\u00f3ricamente conocido, el juicio de \u201clos 9 del Mangrove\u201d. Mangrove alude a un bar que serv\u00eda de punto neur\u00e1lgico de reuni\u00f3n para la comunidad afrocaribe\u00f1a londinense, y que fue el blanco de un constante hostigamiento policial desde fines de la d\u00e9cada del 60.<\/p>\n

Tras una larga y cuidada introducci\u00f3n que se enfoca en lo m\u00e1s rico del relato, la cuidada aproximaci\u00f3n a las costumbres de la comunidad retratada (la m\u00fasica, las comidas, las relaciones), el episodio da paso al proceso judicial desatado despu\u00e9s de una manifestaci\u00f3n p\u00fablica en la que nueve participantes son acusados injustamente de perpetrar actos violentos contra la polic\u00eda.<\/p>\n

All\u00ed se exhibe todo lo que hace tambalear permanentemente a todo el conjunto: lo enf\u00e1tico del discurso, el car\u00e1cter did\u00e1ctico de la exposici\u00f3n, y la acumulaci\u00f3n de clis\u00e9s que ni siquiera le teme a lo contraproducente de construir villanos de follet\u00edn.<\/p>\n

Como apertura, deja presentir un abordaje fijado en la exaltaci\u00f3n trivial de lugares comunes ya poco digeribles. Pero el segundo episodio, \u201cLovers rock\u201d, patea el tablero de modo magistral y desoculta algunos hilos expresivos que prometen otra perspectiva.<\/p>\n

\"\"Un ritual audiovisual hipn\u00f3tico<\/strong><\/p>\n

\u201cLovers rock\u201d, en cierta medida, es la m\u00e1s simple de las propuestas, pero en esa misma simplicidad es donde se despliega la mayor profundidad de todo el conjunto. Lo que se narra es una noche de fiesta en la cual una chica y un chico se conocen.<\/p>\n

S\u00f3lo eso. Los preparativos de la fiesta (las comidas y la m\u00fasica), el desarrollo, y el final al amanecer, cuando la chica y el chico ya han tenido su encuentro y regresan cada cual a su casa.<\/p>\n

El gesto magistral de McQueen es la osad\u00eda del modo expresivo que elige para narrar lo en apariencia banal del hecho, y como deja traslucir desde all\u00ed (con una maravillosa sutileza ajena al resto de la antolog\u00eda) una multiplicidad de aristas tem\u00e1ticas que, sin \u00e9nfasis did\u00e1ctico, resultan mucho m\u00e1s movilizadoras y estimulantes.<\/p>\n

Lo que vemos es casi el desarrollo de la fiesta convertido en un ritual audiovisual hipn\u00f3tico. Es una pel\u00edcula de trance (como incluso el cine experimental muchas veces lo ha propuesto). Cada detalle visual y auditivo se convierte en un destello alucinatorio, pero sin perder jam\u00e1s su consistencia realista.<\/p>\n

El movimiento de la c\u00e1mara acaricia la textura de las telas mientras los cuerpos comulgan en el baile, se detiene en gestos aletargados, en rastros sensuales de una celebraci\u00f3n que nos va absorbiendo segundo a segundo, f\u00edsicamente incluso. Todo es m\u00fasica, las vestimentas, los cuerpos, los gestos, las luces.<\/p>\n

\"\"En su lograda sensualidad, \u201cLovers rock\u201d se convierte poco a poco en una experiencia f\u00edsica, se siente en el cuerpo, se respira alcanzando un nivel de experiencia pocas veces logrado de este modo.<\/p>\n

Ahora bien, lo m\u00e1s destacable aqu\u00ed es incluso el modo sutil en que, entre los intersticios de ese trance sensual, se iluminan aristas tensas como la jerarqu\u00eda de los roles de g\u00e9nero dentro de la comunidad,\u00a0 las tensiones vinculares dadas por la exclusi\u00f3n social, y la amenaza discriminatoria de la mirada \u201cblanca\u201d que planea con tenacidad todo el tiempo sobre cada gesto. \u201cLovers rock\u201d es, de punta a punta, una celebraci\u00f3n, pero que aun as\u00ed es capaz de dar cuentas implacablemente de un trasfondo problem\u00e1tico insoslayable.<\/p>\n

La discriminaci\u00f3n racial brit\u00e1nica en los \u201csixtie<\/strong>s\u201d<\/p>\n

El resto de los episodios abordan, acertadamente, otros aspectos puntuales de la discriminaci\u00f3n racial dados en ese lugar y en ese tiempo.<\/p>\n

La problem\u00e1tica relaci\u00f3n de la comunidad afro con la instituci\u00f3n policial, los v\u00ednculos estructurales entre el racismo y el clasismo, y la c\u00ednica exclusi\u00f3n de los afrocaribe\u00f1os del sistema educativo brit\u00e1nico (delegados, en muchos casos, a \u201cescuelas para subnormales desde el punto de vista educativo\u201d). El recorte es preciso, y el conjunto antol\u00f3gico da cuentas de la situaci\u00f3n en sus m\u00faltiples y determinantes aspectos. Pero, salvo el episodio destacado, todo el resto oscila entre una delicada y justa aproximaci\u00f3n costumbrista y la exposici\u00f3n enf\u00e1tica de un didactismo insostenible.<\/p>\n

El \u00e9nfasis discursivo innecesario y la proliferaci\u00f3n de lugares comunes, atenta gravemente contra los grandes momentos que se dispersan por todo el conjunto con arrebatadora intensidad.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de lo desacertado del abordaje general, Steve McQueen nos deja, s\u00ed, grandes momentos, y nos obsequia esa gema que es \u201cLovers rock\u201d, para atesorar, seguramente, entre las mejores \u201cpel\u00edculas\u201d de este a\u00f1o.<\/p>\n

Art\u00edculo de Gustavo Galuppo Alive \/ Especial para El Ciudadano<\/a><\/em><\/p>\n

(Fotos elciudadanoweb.com)<\/a><\/em><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSmall Axe\u201d es una antolog\u00eda de cinco largometrajes en formato serial que tejen en conjunto un panorama ajustado y coherente de la violencia racial imperante en Londres desde fines de los 60 hasta comienzos de los a\u00f1os 80. \u00abLovers rock\u00bb se destaca por su potencia visual y sonora.   Gustavo […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":208054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,28,10,21,16,15],"tags":[],"class_list":["post-207970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-en-escena","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nEl c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias - ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cSmall Axe\u201d es una antolog\u00eda de cinco largometrajes en formato serial que tejen en conjunto un panorama ajustado y coherente de la violencia racial imperante en Londres desde fines de los 60 hasta comienzos de los a\u00f1os 80. \u00abLovers rock\u00bb se destaca por su potencia visual y sonora.   Gustavo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-21T23:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias\",\"datePublished\":\"2021-03-21T23:29:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/\"},\"wordCount\":1148,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"En escena\",\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/\",\"name\":\"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-21T23:29:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg\",\"width\":717,\"height\":404},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/22\\\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias - ThePrisma.co.uk","og_description":"\u201cSmall Axe\u201d es una antolog\u00eda de cinco largometrajes en formato serial que tejen en conjunto un panorama ajustado y coherente de la violencia racial imperante en Londres desde fines de los 60 hasta comienzos de los a\u00f1os 80. \u00abLovers rock\u00bb se destaca por su potencia visual y sonora.   Gustavo […]","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2021-03-21T23:29:22+00:00","og_image":[{"width":717,"height":404,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias","datePublished":"2021-03-21T23:29:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/"},"wordCount":1148,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg","articleSection":["Cultura","En escena","Globo","Migrantes","Multicultura","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/","name":"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg","datePublished":"2021-03-21T23:29:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/El-cinico-racismo-foto-El-Ciudadano-web-2.jpg","width":717,"height":404},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2021\/03\/22\/el-cinico-racismo-britanico-sobre-sus-colonias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El c\u00ednico racismo brit\u00e1nico sobre sus colonias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207970"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208063,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207970\/revisions\/208063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}