{"id":22376,"date":"2012-01-02T01:00:08","date_gmt":"2012-01-02T01:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuentavip.com\/?p=22376"},"modified":"2022-11-20T16:23:20","modified_gmt":"2022-11-20T16:23:20","slug":"sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/","title":{"rendered":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo"},"content":{"rendered":"<p><em>Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte. <a href=\"https:\/\/tucuentavip.com\/\">Memorias de The Prisma. Enero 2012<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-22813 \" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\" alt=\"\" width=\"486\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg 499w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/>Juan Galbete<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Muy pronto \u2013 contaba apenas con unos 12 a\u00f1os &#8211; comenz\u00f3 a experimentar la dif\u00edcil vida del migrante. As\u00ed, gran parte de su existencia la ha pasado viajando, n\u00f3mada por necesidad en la mayor\u00eda de los casos, pero siempre asimilando los aspectos positivos de lo vivido y tratando de no borrar las huellas del pasado, aunque a veces le cueste recordarlo.<\/p>\n<p>Nacida en el Valle de Cusco, Per\u00fa, \u201cun volc\u00e1n, una f\u00e1brica de arte\u201d, <a href=\"http:\/\/www.sofiabuchuck.co.uk\/\">Sof\u00eda Buchuck <\/a>asegura que sinti\u00f3 desde muy temprana edad una disposici\u00f3n hacia la m\u00fasica y la literatura que se pos\u00f3 en su ni\u00f1ez como una semilla y que nunca ha parado de crecer. Todo empez\u00f3 con la m\u00fasica, memorizando las canciones de la radio y cantando sin otra pretensi\u00f3n que jugar.<\/p>\n<p>Pero sus antecedentes paternos tambi\u00e9n colaboraron para que pudiese desarrollar una carrera que desde su infancia, de una manera casi inconsciente, y hasta d\u00eda de hoy, no ha cesado de crecer.<\/p>\n<p>Hija de un poeta y cantante, aprendi\u00f3 de su padre que la escritura pod\u00eda permitirle decir aquello que no se atrev\u00eda a expresar o que no quer\u00eda decir de otra manera.<\/p>\n<p>\u201cComprend\u00ed que la poes\u00eda era una forma muy rica de expresar mis sentimientos, pero nunca me atrev\u00ed a escribir algo propio hasta el d\u00eda en el que falleci\u00f3 mi padre y no pude ir al entierro\u201d. Y ese golpe despert\u00f3 en ella su pasi\u00f3n por la palabra escrita.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22817 alignleft\" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-1.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-1.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/>\u201cAl no poder estar presente en el entierro volqu\u00e9 todos esos sentimientos en un pedazo de papel y es ah\u00ed donde sent\u00ed que la escritura era algo muy poderoso, porque pod\u00eda encapsular aquellos sentimientos, que no pod\u00eda o no quer\u00eda expresar de otra manera\u201d, asegura.<\/p>\n<p>M\u00e1s tarde, su inocente visi\u00f3n de la m\u00fasica, ese juego que compart\u00eda con su prima encaramada a un \u00e1rbol del Valle de Cusco, todav\u00eda presente, se vio trastocado en cierta manera cuando emigr\u00f3 a la capital y se dio cuenta de que, adem\u00e1s de eso, \u201cla m\u00fasica tambi\u00e9n era una industria, toda una carrera\u201d, agrega.<\/p>\n<p><strong>La partida a Londres<\/strong><\/p>\n<p>En 1991, y despu\u00e9s de haber vivido durante su infancia en Ecuador y Colombia, las circunstancias pol\u00edticas de su pa\u00eds (el conflicto en el Per\u00fa entre el gobierno, los paramilitares, Sendero Luminoso y el Movimiento Revolucionario Tupac Amaru) le impulsaron a emigrar a Londres, donde resid\u00edan dos hermanos suyos.<\/p>\n<p>Ya en la capital inglesa, se licenci\u00f3 en Estudios Latinoamericanos curs\u00f3 dos maestr\u00edas, una en Estudios Hisp\u00e1nicos y Latinoamericanos y otra en Investigaci\u00f3n de la Cultura Viva, lo cual adem\u00e1s de su trabajo en el Council de Lambeth (Londres) participando en un iniciativa sobre la identidad latinoamericana, le dio la oportunidad de trabajar en un proyecto similar para el Museo de Londres durante dos a\u00f1os.<\/p>\n<p>En su \u00e9poca de estudiante actu\u00f3 con un sinf\u00edn de grupos musicales latinoamericanos, \u00a0hasta que en 1994 comenz\u00f3 su carrera como solista para poner en marcha, seg\u00fan dice ella, el \u201critmo musical propio\u201d que desde peque\u00f1a siempre hab\u00eda sentido.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22828 alignleft\" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchock-1-12.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchock-1-12.jpg 389w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchock-1-12-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/>\u201cUn d\u00eda me di cuenta de que ten\u00eda material propio para cantar por mi cuenta y un amigo me anim\u00f3 a ello dici\u00e9ndome que mis canciones ten\u00edan un mensaje que no hablaba s\u00f3lo de los pa\u00edses que hemos dejado atr\u00e1s sino de lo que pasa aqu\u00ed en el Reino Unido con la gente que tuvo que salir del Per\u00fa o de cualquier otro sitio y de cu\u00e1les son sus vivencias\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEntonces empec\u00e9 a soltar en los conciertos material propio y sent\u00ed que la gente lo acog\u00eda bien\u201d.<\/p>\n<p>Y desde entonces no se ha detenido. A la cantidad de conciertos que ha ofrecido por todo el mundo (pues ha actuado en lugares tan emblem\u00e1ticos como la Royal Opera House de Londres y ha visitado festivales en Italia, Holanda, Ruman\u00eda, Escocia o Gales, entre otros pa\u00edses) su trasegar suma la publicaci\u00f3n de varios discos como solista y en colectivo, tanto en el Per\u00fa y como en el Reino Unido.<br \/>\nCada momento ha sido importante, pero uno de los que ha enriquecido m\u00e1s su trayectoria tuvo lugar en las tablas, un concierto en el teatro Segura de Lima en el a\u00f1o 2007, el teatro m\u00e1s importante de la capital peruana. Se llen\u00f3 hasta la saciedad y el p\u00fablico reaccion\u00f3 con entrega total.<\/p>\n<p><strong>Exigencia con el arte<\/strong><\/p>\n<p>Esas experiencias con grupos latinoamericanos le sirvieron como un \u201ctaller de la vida\u201d, donde aprendi\u00f3 a tocar varios instrumentos. Pero se dio cuenta de que si quer\u00eda desarrollar una personalidad propia ten\u00eda que depurar su estilo. De esta forma, ha invertido a lo largo de su carrera gran parte de su tiempo y econom\u00eda a este cometido, con la ventaja de que desde muy peque\u00f1a hab\u00eda mantenido contacto con gente de \u201cmucha tabla\u201d, del mundo del teatro y de la m\u00fasica.<\/p>\n<p>Tras 14 a\u00f1os de estancia en Londres regres\u00f3 a Per\u00fa en 2005, un reencuentro que la dej\u00f3 marcada porque sus recuerdos hab\u00edan plasmado \u201cuna escenograf\u00eda congelada en el pasado\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22861 alignright\" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/sofia-concierto.jpg\" alt=\"\" width=\"488\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/sofia-concierto.jpg 720w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/sofia-concierto-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 488px) 100vw, 488px\" \/>\u201cMi experiencia en diferentes escuelas de m\u00fasica me ha hecho m\u00e1s exigente\u201d, se\u00f1ala. \u201cLondres permite probar cosas distintas y eso tambi\u00e9n es muy rico, pero si vas a Per\u00fa o M\u00e9xico tienes las escuelas nacionales del folklore y de m\u00fasica y no puedes decir que eres cantante si no pr\u00e1cticas un m\u00ednimo de horas a la semana\u201d.<\/p>\n<p>Mas, por encima de todo, cree que \u201cal margen de la t\u00e9cnica lo que hace falta es sentimiento. \u201cPuedes tener una t\u00e9cnica incre\u00edble, pero si no tienes sentimiento, no vale de nada\u201d, sentencia.<\/p>\n<p>Claro, tambi\u00e9n es imprescindible tener buena voz, y ella la tiene. Una voz donde se advierte trabajo, una voz profesional y de la cual dicen quienes saben de m\u00fasica y la han escuchado, que es una voz educada y sin improvisaciones.<\/p>\n<p>Sus temas son los del migrante, sus sentimientos, las fronteras impuestas, pero tambi\u00e9n la naturaleza y nuestra responsabilidad hacia ella, as\u00ed como \u201clas cosas del diario vivir, el respeto a los mayores, la infancia, la defensa del trabajo femenino; con mis letras intento revalorar estos temas\u201d, apunta.<\/p>\n<p>El descubrimiento de la historia oral de Latinoam\u00e9rica a trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en el proyecto del Museo de Londres cambi\u00f3 mucho su percepci\u00f3n del arte y le abri\u00f3 nuevas perspectivas. \u201cAntes me centraba en compartir mis tradiciones, la cultura de Per\u00fa, lo cual es muy bonito, pero conociendo un panorama tan grande como el latinoamericano te das cuentas de que hay temas que traspasan las fronteras y a la vez nos unen\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, a sus espect\u00e1culos trata de asimilar el bagaje cultural latinoamericano a trav\u00e9s de hitos literarios como Pablo Neruda, C\u00e9sar Vallejo o Nicol\u00e1s Guill\u00e9n, entre otros.<\/p>\n<p><strong>Arte y compromiso<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de su trabajo art\u00edstico, Buchuck tambi\u00e9n ha desarrollado una larga labor activista en temas pol\u00edticos, sociales y culturales tanto en Per\u00fa como entre la comunidad latinoamericana en Londres.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-21550 \" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/sofia-buchuck-con-cantos-de.jpg\" alt=\"\" width=\"324\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/sofia-buchuck-con-cantos-de.jpg 275w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/sofia-buchuck-con-cantos-de-257x300.jpg 257w\" sizes=\"auto, (max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Miembro del Voluntary Centre de Lambeth, ha trabajado como voluntaria tambi\u00e9n en Amnist\u00eda Internacional, y en proyectos relacionados con la m\u00fasica actual desde la perspectiva de los j\u00f3venes latinoamericanos en Inglaterra, con las mujeres latinoamericanas, y en talleres de poes\u00eda, entre otros muchos campos. Su canto tambi\u00e9n es de protesta, una cr\u00edtica marcada por el Per\u00fa y la forzada salida de muchos compatriotas, pero un reclamo \u201cmeditativo, no agresivo\u201d. Por otro lado, si algo le han ense\u00f1ado sus experiencias, asegura, es que \u201chay muchas propuestas gastadas. La gente a veces se aferra a idealismos, pero no los practican, los utilizan como una m\u00e1scara, una tarjeta de presentaci\u00f3n. Lo que nos hace falta es comunicarnos, m\u00e1s all\u00e1 de las diferencias pol\u00edticas que est\u00e1n desfasadas\u201d. \u201cEl arte necesita un espacio donde la gente no te juzgue o te condicione\u201d, concluye.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/(Fotos sumnistradas por la entrevistada)\"><em>(Fotos sumnistradas por la entrevistada)<\/em><\/a><\/p>\n<div class=\"twttr_buttons\"><div class=\"twttr_twitter\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Sof%C3%ADa+Buchuck%3A+la+m%C3%BAsica+con+su+propio+ritmo\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"\" data-hashtags=\"\"  data-size=\"default\" data-url=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/\" data-dnt=\"true\" data-related=\"\" target=\"_blank\">Tweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte. Memorias de The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":101011,"featured_media":256959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,17,16,7],"tags":[],"class_list":["post-22376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-en-foco","category-los-nuestros","category-multicultura","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-02T01:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-20T16:23:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Prisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Prisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7e139cf61826a12e3c1029a5f75ddde\"},\"headline\":\"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo\",\"datePublished\":\"2012-01-02T01:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-20T16:23:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/\"},\"wordCount\":1439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\",\"articleSection\":[\"En Foco\",\"Los nuestros\",\"Multicultura\",\"Opini\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/\",\"name\":\"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\",\"datePublished\":\"2012-01-02T01:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-20T16:23:20+00:00\",\"description\":\"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg\",\"width\":499,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2012\\\/01\\\/02\\\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7e139cf61826a12e3c1029a5f75ddde\",\"name\":\"The Prisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a20b13cec0b88c9ea95e24b74ce8fec55f1706ebe5c9f60ca16de1301cbe7cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a20b13cec0b88c9ea95e24b74ce8fec55f1706ebe5c9f60ca16de1301cbe7cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5a20b13cec0b88c9ea95e24b74ce8fec55f1706ebe5c9f60ca16de1301cbe7cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Prisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/the-prisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo - ThePrisma.co.uk","description":"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo","og_description":"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2012-01-02T01:00:08+00:00","article_modified_time":"2022-11-20T16:23:20+00:00","og_image":[{"width":499,"height":500,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Prisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo","twitter_description":"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.","twitter_image":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"The Prisma","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/"},"author":{"name":"The Prisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/f7e139cf61826a12e3c1029a5f75ddde"},"headline":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo","datePublished":"2012-01-02T01:00:08+00:00","dateModified":"2022-11-20T16:23:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/"},"wordCount":1439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg","articleSection":["En Foco","Los nuestros","Multicultura","Opini\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/","name":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg","datePublished":"2012-01-02T01:00:08+00:00","dateModified":"2022-11-20T16:23:20+00:00","description":"Es una de las artistas m\u00e1s reconocidas del colectivo latinoamericano en el Reino Unido, pa\u00eds donde ha desarrollado un nombre propio gracias a su talento y disciplina, a sus trabajos musicales y a su labor por la comunidad desde diferentes frentes, no siempre relacionados con el arte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Sofia-Buchuck-SPANISH-2.jpg","width":499,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/01\/02\/sofia-buchuck-la-musica-con-su-propio-ritmo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sof\u00eda Buchuck: la m\u00fasica con su propio ritmo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/f7e139cf61826a12e3c1029a5f75ddde","name":"The Prisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a20b13cec0b88c9ea95e24b74ce8fec55f1706ebe5c9f60ca16de1301cbe7cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a20b13cec0b88c9ea95e24b74ce8fec55f1706ebe5c9f60ca16de1301cbe7cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a20b13cec0b88c9ea95e24b74ce8fec55f1706ebe5c9f60ca16de1301cbe7cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Prisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/the-prisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101011"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22376"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256563,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376\/revisions\/256563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}