{"id":254980,"date":"2022-09-19T00:28:34","date_gmt":"2022-09-18T23:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tucuentavip.com\/?p=254980"},"modified":"2022-09-17T09:25:06","modified_gmt":"2022-09-17T08:25:06","slug":"relatos-desde-cuba-hasta-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/","title":{"rendered":"Relatos desde Cuba hasta Italia"},"content":{"rendered":"<p><em>Detr\u00e1s de las c\u00e1maras est\u00e1 decidida a narra la vida de su tierra natal y de sus habitantes. Y\u00a0 As\u00ed lo ha hecho con sus pel\u00edculas\u00a0 \u201cLa Machetera\u201d y \u201cHerradura\u201d, forman hoy parte de la historia f\u00edlmica donde la gente corriente habla de su realidad\u00a0 y d\u00f3nde las mujeres defienden sus derechos.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-255011 \" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg 768w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay-83x55.jpg 83w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay-650x433.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/>Oscar Redondo<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Se grad\u00fao en la International Acting School de Roma, financi\u00f3 sus estudios con una exitosa incursi\u00f3n en el modelaje y fund\u00f3 hace 14 a\u00f1os la productora Le\u00f3n Cuba Film. Hoy desarrolla una amplia y destacada carrera en el teatro, la televisi\u00f3n y el cine en Italia, y \u00a0ya cuenta con dos cintas multipremiadas rodadas en Cuba: los cortometrajes <em>\u201cHerradura\u201d<\/em>, realizado cuando inici\u00f3 este proyecto, y \u201c<em>La Machetera\u201d<\/em>, estrenado a fines de 2021.<\/p>\n<p>Sobre ello, y desde, Roma habl\u00f3 Esnedy Mil\u00e1n Herrera, a quien la Blue World International Academy le entreg\u00f3 \u00a0un premio por su contribuci\u00f3n, a trav\u00e9s del cine, al acercamiento entre las culturas de su pa\u00eds natal y la naci\u00f3n en la que reside hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Para Esnedy esa distinci\u00f3n tuvo mucha importancia porque reconoce su aporte como inmigrante que no pierde sus ra\u00edces, con proyectos como la reciente pel\u00edcula <em>\u201cLa Machetera\u201d<\/em>, rodada en Cuba.<\/p>\n<p>Uno de los principales objetivos de esa empresa es fomentar la colaboraci\u00f3n cultural entre ambos pa\u00edses, de ah\u00ed la participaci\u00f3n de importantes representantes de la cinematograf\u00eda italiana que marcharon con ella a la oriental provincia cubana de Las Tunas, donde filmaron estas producciones.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-255009 alignright\" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay.jpg 730w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay-300x182.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay-91x55.jpg 91w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay-650x394.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/strong>Para la realizaci\u00f3n de ambas cont\u00f3 con el apoyo de la Uni\u00f3n de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac), de Artes Esc\u00e9nicas, de la Direcci\u00f3n de Cultura de Las Tunas, la Asociaci\u00f3n Hermanos Sa\u00edz (AHS), la empresa Azcuba y de los gobiernos municipal y provincial.<\/p>\n<p>En ambas cintas participaron actores de los grupos cubanos Total Teatro y Escena Viva, y de la Casa de Cultura de Manat\u00ed, pobladores de las localidades del Cerro de Caisim\u00fa y del Cornito.<\/p>\n<p><strong>La tierra, la vida<\/strong><\/p>\n<p>Esnedy, oriunda del poblado de Manat\u00ed, dice que ambas pel\u00edculas\u00a0 narran la vida de su tierra natal y de sus habitantes,\u00a0 quienes participaron como improvisados actores, aplicando el m\u00e9todo del famoso director neorrealista italiano Roberto Rosellini.<\/p>\n<p>Esa influencia nos traslada a los a\u00f1os 50 del pasado siglo, cuando importantes realizadores cubanos como Julio Garc\u00eda Espinosa y Tom\u00e1s Guti\u00e9rrez Alea, entonces j\u00f3venes amantes del s\u00e9ptimo arte, se formaron en el Centro Experimental de Cinematograf\u00eda de Roma.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-255013 \" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Havana-Cuba-ciudad-latinoamerica-Pixabya.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Havana-Cuba-ciudad-latinoamerica-Pixabya.jpg 768w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Havana-Cuba-ciudad-latinoamerica-Pixabya-300x191.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Havana-Cuba-ciudad-latinoamerica-Pixabya-86x55.jpg 86w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Havana-Cuba-ciudad-latinoamerica-Pixabya-650x414.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/strong>All\u00ed tuvieron la posibilidad de trabajar junto a directores que promov\u00edan la est\u00e9tica neorrealista, como C\u00e9sare Zavattini.<\/p>\n<p>Luego ambos aportaron a la isla ic\u00f3nicas producciones como <em>\u201cEl M\u00e9gano\u201d<\/em>, de 1955, dirigida por el primero, e \u201cHistorias de la Revoluci\u00f3n\u201d, rodada por Guti\u00e9rrez Alea en 1960, entre otros muchos aportes al cine cubano, entre las que se encuentran la reconocida Fresa y Chocolate, de este \u00faltimo.<\/p>\n<p>La historia de <em>\u201cHerradura\u201d <\/em>gira en torno a dos pescadoras, mientras que en <em>\u201cLa Machetera\u201d<\/em> se cuentan vivencias reales de una joven profesional que lucha para abrirse camino entre hombres de campo, en una de las m\u00e1s duras labores.<\/p>\n<p>Son relatos salidos de la pluma de Esnedy, quien desde su m\u00e1s temprana edad cultiva la poes\u00eda, la novela y el cuento. <em>\u201cHerradura\u201d<\/em> parte de un cuento corto escrito por ella en Cuba apenas ten\u00eda 17 a\u00f1os. La historia de dos hermanas hu\u00e9rfanas es, en parte, autobiogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>Para la realizaci\u00f3n de este primer cortometraje cont\u00f3 con la ayuda de una cineasta suizo- italiana, Veronique Vergari, con quien comparti\u00f3 estudios en la academia romana de actuaci\u00f3n, donde surgi\u00f3 una amistad y complicidad en los empe\u00f1os art\u00edsticos que impuls\u00f3 a ambas a emprender esta aventura f\u00edlmica.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-255017 alignright\" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-ciudad-noche-surreal-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-ciudad-noche-surreal-Pixabay.jpg 826w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-ciudad-noche-surreal-Pixabay-300x188.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-ciudad-noche-surreal-Pixabay-88x55.jpg 88w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-ciudad-noche-surreal-Pixabay-650x408.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/strong>La importancia de la experiencia, m\u00e1s all\u00e1 del \u00e9xito de esta producci\u00f3n, radic\u00f3 en que se sembr\u00f3 la semilla para revivir y elevar una cooperaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica entre las dos naciones con la uni\u00f3n de experimentados especialistas italianos y j\u00f3venes talentos cubanos.<\/p>\n<p><strong>Los derechos de las mujeres<\/strong><\/p>\n<p>La idea del segundo proyecto a\u00fan mayor, el largometraje <em>\u201cLa Machetera\u201d<\/em>, surgi\u00f3 enseguida, pero demor\u00f3 10 a\u00f1os en fructificar.<\/p>\n<p>Fue dif\u00edcil, nos dice, llevar a la pantalla la historia basada en hechos reales de Marisol, una joven mujer cubana que en los a\u00f1os 70 desaf\u00eda las reglas de un trabajo netamente masculino para labrarse un espacio de respeto y dignidad.\u00a0 Es una pel\u00edcula que defiende los derechos de las mujeres en el mundo.<\/p>\n<p>Nos habla sobre la decisi\u00f3n de confiar a Yanet Pav\u00f3n la realizaci\u00f3n de esta nueva pel\u00edcula pues \u201cen ella vi algo maravilloso\u201d, tras su serio y atinado trabajo como asistente de direcci\u00f3n del experimentado Schlatter.<\/p>\n<p>\u201cNadie va a entender mejor que t\u00fa a una machetera que va a Las Tunas\u201d, le dijo cuando le propuso esa tarea.<\/p>\n<p>El guion de la pel\u00edcula\u00a0 estuvo en manos de la italiana Valentina Orr\u00fa, quien \u201clogr\u00f3 adentrarse en el mundo tunero sin nunca haber ido a esa provincia\u201d.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-255015 \" src=\"https:\/\/tucuentavip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-latinoamerica-animales-campesino-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-latinoamerica-animales-campesino-Pixabay.jpg 768w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-latinoamerica-animales-campesino-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-latinoamerica-animales-campesino-Pixabay-83x55.jpg 83w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Cuba-latinoamerica-animales-campesino-Pixabay-650x433.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/strong>Desde su estreno, hace menos de un a\u00f1o, <em>\u201cLa Machetera\u201d <\/em>ha obtenido 15 nominaciones y cinco galardones en importantes eventos internacionales.<\/p>\n<p>Entre ellos se destacan el premio a la mejor pel\u00edcula extranjera en La Femme International Film Festival 2021, de Los \u00c1ngeles, Estados Unidos; el del Cuzco Underground Cinema Festival, en Per\u00fa, y el del Angel Film Awards 2021 del Monaco International Film Festival.<\/p>\n<p>Hoy Esnedy y su productora Le\u00f3n Cuba Film tienen varios proyectos, uno de ellos llevar al cine la historia de un italiano que emigr\u00f3 a Cuba a inicios del siglo XX, una narraci\u00f3n con un simbolismo profundo ya plasmada en su novela <em>\u201cEl erotismo de mi abuelo\u201d<\/em>, que aborda una historia muy cercana a su vida. Y quiere hacerlo en una coproducci\u00f3n entre Italia y Cuba que sirva para unir m\u00e1s a las culturas de ambos pa\u00edses. PL<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #003366;\">(Fotos: Pixabay)<\/span><\/em><\/p>\n<div class=\"twttr_buttons\"><div class=\"twttr_twitter\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Relatos+desde+Cuba+hasta+Italia\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"\" data-hashtags=\"\"  data-size=\"default\" data-url=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/\" data-dnt=\"true\" data-related=\"\" target=\"_blank\">Tweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detr\u00e1s de las c\u00e1maras est\u00e1 decidida a narra la vida de su tierra natal y de sus habitantes. Y\u00a0 As\u00ed lo ha hecho con sus pel\u00edculas\u00a0 \u201cLa Machetera\u201d y \u201cHerradura\u201d, forman hoy parte de la historia f\u00edlmica donde la gente corriente habla de su realidad\u00a0 y d\u00f3nde las mujeres defienden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":255011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,28,10,15],"tags":[],"class_list":["post-254980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-en-escena","category-globo","category-reino-unido"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relatos desde Cuba hasta Italia - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relatos desde Cuba hasta Italia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relatos desde Cuba hasta Italia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-18T23:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Relatos desde Cuba hasta Italia\",\"datePublished\":\"2022-09-18T23:28:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/\"},\"wordCount\":1024,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"En escena\",\"Globo\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/\",\"name\":\"Relatos desde Cuba hasta Italia - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-18T23:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg\",\"width\":768,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2022\\\/09\\\/19\\\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relatos desde Cuba hasta Italia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relatos desde Cuba hasta Italia - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Relatos desde Cuba hasta Italia","og_description":"Relatos desde Cuba hasta Italia","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2022-09-18T23:28:34+00:00","og_image":[{"width":768,"height":512,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-nieve-noche-ciudad-Pixabay.jpg","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Relatos desde Cuba hasta Italia","datePublished":"2022-09-18T23:28:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/"},"wordCount":1024,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg","articleSection":["Cultura","En escena","Globo","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/","name":"Relatos desde Cuba hasta Italia - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg","datePublished":"2022-09-18T23:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Italia-grand-canal-atardecer-ciudad-Pixabay.jpg","width":768,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2022\/09\/19\/relatos-desde-cuba-hasta-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relatos desde Cuba hasta Italia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":255001,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254980\/revisions\/255001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}