{"id":260624,"date":"2023-04-03T00:25:17","date_gmt":"2023-04-02T23:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=260624"},"modified":"2023-03-30T21:16:56","modified_gmt":"2023-03-30T20:16:56","slug":"el-grito-y-la-sonrisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/04\/03\/el-grito-y-la-sonrisa\/","title":{"rendered":"El grito y la sonrisa"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00abMy guy\u00bb, el primero de los relatos de la colecci\u00f3n \u00abHit parade of tears\u00bb de Izumi Suzuki, es una historia de amor entre una joven y un extraterrestre.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-260630 alignleft\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/book-cover.jpg\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/book-cover.jpg 326w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/book-cover-131x200.jpg 131w\" sizes=\"auto, (max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/>Sean Sheehan<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Podr\u00eda resultar demasiado exc\u00e9ntrico para su propio bien, pero el relato es tan convincente como afectivo. No es que el lector tenga que tom\u00e1rselo en serio a nivel emp\u00edrico -aunque, \u00bfpor qu\u00e9 no?-, dada su potencia como met\u00e1fora de c\u00f3mo el afecto puede desarrollarse de formas extra\u00f1as y hermosas.<\/p>\n<p>Lo que Schonberg quer\u00eda decir con que el pintor pinta un cuadro en lugar de lo que representa es una forma de entender c\u00f3mo la audacia de Suzuki reside en la forma de su escritura, en su capacidad para impregnar la narraci\u00f3n con lo que no puede ser enunciado, sino s\u00f3lo representado en el relato. La experiencia emotiva de un amor profundo y duradero que expresa \u00abMi chico\u00bb surge del alejamiento de la historia de la narrativa realista.<\/p>\n<p>En el segundo relato, \u00abLa bruja del juicio\u00bb, una esposa utiliza los poderes m\u00e1gicos que le confiere un mensajero de tres brujas ancianas para transformar a su mujeriego c\u00f3nyuge en formas animales al estilo de Circe. Es una historia p\u00edcara sobre la venganza con actitud.<\/p>\n<p>Muy diferente es \u00bb Oye, es amor psicod\u00e9lico \u00ab, un relato ficticio sobre la imperfecci\u00f3n ontol\u00f3gica digno de \u017di\u017eek, en el que un personaje ve trastocada su l\u00ednea temporal y realineada la realidad al ser arrojado de un lado a otro de los \u00f3rdenes temporales del ser.<\/p>\n<p>La oposici\u00f3n de Suzuki a la condici\u00f3n de lo que pasa por vida normal palpita a trav\u00e9s de su escritura. Akiko, de diecisiete a\u00f1os, se siente tan desconectada de su madre y del mundo en general que cree que procede de otro planeta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-260632 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"518\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay.jpg 960w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay-300x181.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay-431x260.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay-862x520.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/>Como en \u00abMi chico\u00bb, el significado no se transmite en la narrativa superficial; los acontecimientos se convierten en una representaci\u00f3n estructural de la dislocaci\u00f3n, la fractura y la ausencia de verdades redentoras.<\/p>\n<p>En el profundamente perturbador \u00abEl caminante\u00bb, de s\u00f3lo cinco p\u00e1ginas, el distanciamiento adquiere una dimensi\u00f3n psic\u00f3tica que mezcla lo pesadillesco con lo cotidiano.<\/p>\n<p>La mujer de \u00abMemoria del agua\u00bb, quiz\u00e1 el mejor relato de este conjunto, est\u00e1 alienada de s\u00ed misma y del resto del mundo, y le cuesta incluso pedir un caf\u00e9 en una cafeter\u00eda. Contemplando la eternidad mientras observa a dos chicas maquill\u00e1ndose, es \u00abEl grito\u00bb de Munch en palabras. Pero el otro yo del personaje, llamado \u00abDespu\u00e9s de ella\u00bb, se aferra a un marco de comprensi\u00f3n que funciona como mecanismo de supervivencia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-260634\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Prawny-from-Pixabay-.jpg\" alt=\"\" width=\"344\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Prawny-from-Pixabay-.jpg 628w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Prawny-from-Pixabay--157x200.jpg 157w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Prawny-from-Pixabay--431x549.jpg 431w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/>Las dos partes de ella se convierten en una interpretaci\u00f3n narrativa de la lucha que hay dentro de cada uno -el grito y la sonrisa- y del reto que supone enfrentarse a lo que queda de la realidad cuando se ve privada de sus estructuras de apoyo y de sus marcos de referencia preestablecidos.<\/p>\n<p>Izumi Suzuki (1949-1986) mezcla fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n con un efecto desconcertante, y sus once relatos de esta colecci\u00f3n son comentarios sard\u00f3nicos y dist\u00f3picos sobre la lucha por mantener la cordura en un mundo que a menudo no ofrece est\u00edmulos para ello.<\/p>\n<p><em>\u201cHit parade of tears\u201d<\/em>, de Izumi Suzuki, ha sido publicado por <a href=\"https:\/\/www.versobooks.com\/books\/4155-hit-parade-of-tears\">Verso Books<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\">\u00a0<strong>(Traducido por Monica del Pilar Uribe Marin) <\/strong>\u2013 Fotos: Pixabay<\/span><\/p>\n<div class=\"twttr_buttons\"><div class=\"twttr_twitter\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=El+grito+y+la+sonrisa\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"\" data-hashtags=\"\"  data-size=\"default\" data-url=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/04\/03\/el-grito-y-la-sonrisa\/\" data-dnt=\"true\" data-related=\"\" target=\"_blank\">Tweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abMy guy\u00bb, el primero de los relatos de la colecci\u00f3n \u00abHit parade of tears\u00bb de Izumi Suzuki, es una historia de amor entre una joven y un extraterrestre. &nbsp; Sean Sheehan &nbsp; Podr\u00eda resultar demasiado exc\u00e9ntrico para su propio bien, pero el relato es tan convincente como afectivo. No es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":260636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,14,7,26],"tags":[],"class_list":["post-260624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-en-foco","category-opinion","category-paginas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El grito y la sonrisa - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El grito y la sonrisa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Izumi Suzuki mezcla fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n con un efecto desconcertante. Sus relatos son comentarios sard\u00f3nicos y dist\u00f3picos sobre la lucha por mantener la cordura en un mundo que no ofrece est\u00edmulos para ello.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-02T23:25:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"579\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"El grito y la sonrisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Izumi Suzuki mezcla fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n con un efecto desconcertante. Sus relatos son comentarios sard\u00f3nicos y dist\u00f3picos sobre la lucha por mantener la cordura en un mundo que no ofrece est\u00edmulos para ello.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"El grito y la sonrisa\",\"datePublished\":\"2023-04-02T23:25:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/\"},\"wordCount\":584,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"En Foco\",\"Opini\u00f3n\",\"P\u00e1ginas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/\",\"name\":\"El grito y la sonrisa - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-02T23:25:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg\",\"width\":1593,\"height\":1077},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2023\\\/04\\\/03\\\/the-scream-and-the-smile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El grito y la sonrisa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El grito y la sonrisa - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El grito y la sonrisa","og_description":"Izumi Suzuki mezcla fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n con un efecto desconcertante. Sus relatos son comentarios sard\u00f3nicos y dist\u00f3picos sobre la lucha por mantener la cordura en un mundo que no ofrece est\u00edmulos para ello.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2023-04-02T23:25:17+00:00","og_image":[{"width":960,"height":579,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"El grito y la sonrisa","twitter_description":"Izumi Suzuki mezcla fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n con un efecto desconcertante. Sus relatos son comentarios sard\u00f3nicos y dist\u00f3picos sobre la lucha por mantener la cordura en un mundo que no ofrece est\u00edmulos para ello.","twitter_image":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Image-by-Reimund-Bertrams-from-Pixabay.jpg","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"El grito y la sonrisa","datePublished":"2023-04-02T23:25:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/"},"wordCount":584,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg","articleSection":["Cultura","En Foco","Opini\u00f3n","P\u00e1ginas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/","name":"El grito y la sonrisa - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg","datePublished":"2023-04-02T23:25:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Rosa-flore-lagrimas-Pixabay.jpg","width":1593,"height":1077},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2023\/04\/03\/the-scream-and-the-smile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El grito y la sonrisa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260624"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":260641,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260624\/revisions\/260641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}