{"id":262914,"date":"2026-03-16T00:27:29","date_gmt":"2026-03-16T00:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=262914"},"modified":"2026-03-16T18:01:13","modified_gmt":"2026-03-16T18:01:13","slug":"suenos-de-una-periodista-inmigrante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/","title":{"rendered":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante"},"content":{"rendered":"

Dej\u00f3 su tierra natal en busca de un futuro prometedor. Siete a\u00f1os despu\u00e9s se alegra de esta decisi\u00f3n aunque acepta que su coraz\u00f3n estar\u00e1 siempre ligado a Colombia. <\/span><\/span><\/span><\/span>(Memorias de The Prisma)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/em>Elle McHale<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Mientras el sol empieza a salir en la ciudad de Bogot\u00e1 y comienza su descenso sobre Londres, Nicole cierra suavemente los ojos mientras respira profundamente antes de describir su viaje al Reino Unido<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Naci\u00f3 el 28 de septiembre de 2001 en Bogot\u00e1, Colombia, en una sociedad restrictiva que rechaza la movilizaci\u00f3n social. Descontentos con ese futuro, la familia de Nicole se traslad\u00f3 a Espa\u00f1a, donde sus padres encontraron trabajo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Vivieron all\u00ed durante tres a\u00f1os, en los que consiguieron obtener un pasaporte espa\u00f1ol.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Volvieron a Colombia y se quedaron all\u00ed cinco a\u00f1os, hasta que un amigo de la familia les inform\u00f3 del sistema educativo gratuito de Inglaterra y de las oportunidades de trabajo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Escaparon del sistema educativo represivo en busca de mayores oportunidades educativas para Nicole y su hermana menor, dejando su tierra natal el 12 de abril de 2014.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Esto sumergi\u00f3 a Nicole en una cultura desconocida a la edad de 14 a\u00f1os, donde se vio sumergida por personas que hablaban un nuevo idioma.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"No sab\u00eda nada de ingl\u00e9s, ni tampoco sus padres. Esto la aisl\u00f3 de sus compa\u00f1eros de secundaria y la someti\u00f3 a bromas discriminatorias, lo que se hizo m\u00e1s dif\u00edcil por no saber el idioma y la dej\u00f3 indefensa.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cSiento que para los espa\u00f1oles, para los colombianos o cualquier persona que viaje desde el extranjero y no sepa nada de ingl\u00e9s va a ser dif\u00edcil hacer amigos y conocer gente nueva\u201d, dice.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de la escuela, pas\u00f3 un tiempo en una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica que ayudaba a los no angloparlantes a hacer amigos. Explica que fue bueno \u201csaber que no era s\u00f3lo yo, porque pensaba que era la \u00fanica que ten\u00eda problemas porque no pod\u00eda hacer amigos\u201d. Aunque sus primeras experiencias no fueron las mejores, a sus 19 a\u00f1os puede reflexionar sobre la suerte que tiene de vivir en Roehampton, Londres.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Es extremadamente dif\u00edcil para los latinos trasladarse al Reino Unido, como Nicole pudo comprobar de primera mano con su abuela. Se le deneg\u00f3 el estatus de residente, lo que fue angustioso para su familia porque su abuela sufr\u00eda abusos dom\u00e9sticos. Aportaron pruebas al gobierno del Reino Unido de estos abusos, pero fueron rechazados: \u201cB\u00e1sicamente se lavaron las manos y dijeron que no\u201d, recuerda.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"Esto aliment\u00f3 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>su pasi\u00f3n por los problemas sociales<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> que afectan a los latinos, un entusiasmo que se transmite con lucidez a trav\u00e9s de su periodismo cuando aborda historias que se centran en el tratamiento de los latinos en el Reino Unido. \u201cMe gustar\u00eda mostrar a la gente de Colombia lo que hacen aqu\u00ed [en Londres] o incluso al gobierno\u201d, dice.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Llena de ambici\u00f3n, Nicole cree que esto podr\u00eda ayudar a Colombia a ser un pa\u00eds mejor. El gobierno colombiano podr\u00eda sentirse m\u00e1s inclinado a introducir leyes que ayuden a quienes sufren la pobreza, como un sistema de prestaciones. Nicole explica que esto mejorar\u00eda a Colombia porque. De cara al futuro, Nicole espera informar sobre la pobreza, la injusticia y la corrupci\u00f3n gubernamental. Con un apego emocional que la unir\u00e1 para siempre a Bogot\u00e1, espera convertirse en corresponsal en el extranjero para las cadenas en Colombia. \u201cMe encantar\u00eda centrarme sobre todo en Colombia porque siento que esa soy yo, esa es mi cultura y me encanta\u201d.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

(Traducido por Camila M\u00e1rquez) <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/strong> \u2013 Fotos: Pixabay<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/em><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dej\u00f3 su tierra natal en busca de un futuro prometedor. Siete a\u00f1os despu\u00e9s se alegra de esta decisi\u00f3n aunque acepta que su coraz\u00f3n estar\u00e1 siempre ligado a Colombia. (Memorias de The Prisma)   Elle McHale   Mientras el sol empieza a salir en la ciudad de Bogot\u00e1 y comienza su […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":227885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,16,20,15],"tags":[],"class_list":["post-262914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-multicultura","category-perfiles","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nSue\u00f1os de una periodista inmigrante - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cMe gustar\u00eda mostrar a la gente de Colombia lo que hacen aqu\u00ed [en Londres] o incluso al gobierno\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T00:27:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T18:01:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ethical-maquina-medio-prensa-journa-periodis-pixabay-e1576993522992.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"410\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201cMe gustar\u00eda mostrar a la gente de Colombia lo que hacen aqu\u00ed [en Londres] o incluso al gobierno\u201d\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ethical-maquina-medio-prensa-journa-periodis-pixabay-e1576993522992.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante\",\"datePublished\":\"2026-03-16T00:27:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T18:01:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/\"},\"wordCount\":614,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Multicultura\",\"Perfiles\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/\",\"name\":\"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T00:27:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T18:01:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg\",\"width\":538,\"height\":359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/03\\\/16\\\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante","og_description":"\u201cMe gustar\u00eda mostrar a la gente de Colombia lo que hacen aqu\u00ed [en Londres] o incluso al gobierno\u201d","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2026-03-16T00:27:29+00:00","article_modified_time":"2026-03-16T18:01:13+00:00","og_image":[{"width":410,"height":415,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ethical-maquina-medio-prensa-journa-periodis-pixabay-e1576993522992.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante","twitter_description":"\u201cMe gustar\u00eda mostrar a la gente de Colombia lo que hacen aqu\u00ed [en Londres] o incluso al gobierno\u201d","twitter_image":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ethical-maquina-medio-prensa-journa-periodis-pixabay-e1576993522992.jpg","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante","datePublished":"2026-03-16T00:27:29+00:00","dateModified":"2026-03-16T18:01:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/"},"wordCount":614,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg","articleSection":["Globo","Multicultura","Perfiles","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/","name":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg","datePublished":"2026-03-16T00:27:29+00:00","dateModified":"2026-03-16T18:01:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Migrantes-trabjado-Pixabay.jpg","width":538,"height":359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/03\/16\/suenos-de-una-periodista-inmigrante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sue\u00f1os de una periodista inmigrante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262914"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290687,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262914\/revisions\/290687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=262914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=262914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}