{"id":267399,"date":"2023-11-06T00:29:03","date_gmt":"2023-11-06T00:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=267399"},"modified":"2023-11-06T01:47:45","modified_gmt":"2023-11-06T01:47:45","slug":"pioneros-en-defensa-del-barrio-latino-en-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/11\/06\/pioneros-en-defensa-del-barrio-latino-en-londres\/","title":{"rendered":"Pioneros en defensa del Barrio Latino en Londres"},"content":{"rendered":"

\"\"Latin Elephant<\/em><\/a>, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, representa los intereses de la comunidad latina y de otras comunidades racializadas en procesos de regeneraci\u00f3n urbana en el Sur de Londres. Su trabajo en estos a\u00f1os ha sido persistente y arduo y tiene logros significativos.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Elephant and Castle, Londres. Foto de Kristjan \/Flickr<\/a>. Creative Commons License<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n

Registrada en la Charity Commission desde 2014, surgi\u00f3 ante la necesidad de asesorar a cerca de 100 peque\u00f1os empresarios y empresarias del Shopping Centre de Elephant and Castle. Se trataba de ayudarles a conservar sus negocios, debido a\u00a0 la amenaza directa de gentrificaci\u00f3n del ‘Barrio latino’ y del desplazamiento comercial que causar\u00eda un mega-proyecto de 2 billones de libras para construir apartamentos de lujo por parte del promotor inmobiliario Delancey\u00a0 junto con Southwark Council.<\/p>\n

Durante m\u00e1s de seis a\u00f1os Latin Elephant organiz\u00f3 talleres gratuitos de asesor\u00edas, teji\u00f3 una red de organizaciones aliadas de la zona para fortalecer la posici\u00f3n colectiva de los peque\u00f1os comerciantes, y represent\u00f3 a peque\u00f1os comerciantes ante el Comit\u00e9 de Planeaci\u00f3n de Southwark y ante la Alcald\u00eda de Londres de Sadiq Khan.<\/p>\n

Adem\u00e1s, ante medios latinos, brit\u00e1nicos e internacionales visibiliz\u00f3 la posible expulsi\u00f3n de los comerciantes, organiz\u00f3 exposiciones art\u00edsticas en Tate Modern, South London Gallery y otras instituciones culturales; particip\u00f3 en \u00a0varios documentales y escribi\u00f3 art\u00edculos period\u00edsticos para liderar una campa\u00f1a que abogaba por un desarrollo inclusivo, es decir, que tuviera en cuenta a todos los peque\u00f1os comerciantes en el nuevo ‘Elephant Town Centre’ propuesto por los desarrolladores inmobiliarios.<\/p>\n

Tras varios a\u00f1os de campa\u00f1a, el 24 de septiembre de 2020 el Shopping Centre de Elephant and Castle cerr\u00f3 sus puertas para ser demolido luego de 55 a\u00f1os de existencia.<\/p>\n

Sin embargo, gracias al arduo trabajo de Latin Elephant junto con la comunidad, se consiguieron positivos resultados para la di\u00e1spora latinoamericana. En efecto, cerca del 100% de los comerciantes latinos afectados directamente logr\u00f3 mantenerse en la fase inicial de reubicaci\u00f3n,\u00a0 ubic\u00e1ndoles en\u00a0 tres nuevos sitios a menos de 3 minutos de distancia del Shopping Centre.<\/p>\n

\"\"
Elephant and Castle. Foto de David Howad \/ Flickr<\/a>.\u00a0 Creative Commons License.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

En el caso de los comerciantes que no recibieron oferta de reubicaci\u00f3n, Latin Elephant continu\u00f3 trabajando \u2013junto a una arquitecta, abogados, miembros de la Alcald\u00eda de Londres y concejales de Southwark\u2013 para seguir abogando por los derechos de las personas desplazadas de sus comercios.<\/p>\n

Pese a la aprobaci\u00f3n del desarrollo por parte de Southwark, Latin Elephant contin\u00faa abogando por los derechos de los comerciantes porque ellos son parte esencial de la comunidad de Elephant, que se estableci\u00f3 hace d\u00e9cadas y es reconocida en Londres y en Inglaterra como el \u00abLatin Quarter\u00bb. Ni los desarrolladores, ni el Council ni el alcalde de Londres pueden ignorar una comunidad tan reconocida, multicultural y establecida como la de Elephant and Castle. A tal efecto, desde hace dos a\u00f1os, Latin Elephant viene organizando una serie de recorridos guiados abierto y libre a todo el p\u00fablico, en los cuales comparte la historia del \u00e1rea y de la comunidad y promueven la gastronom\u00eda latinoamericana y la gran oferta de peque\u00f1os negocios.<\/p>\n

Y lo hacen con los ya conocidos ‘The Elephant walking tour’.<\/p>\n

Desde finales de 2020, Elephant ha perdido un espacio vital para la comunidad latina como lo era el Centro Comercial. Sin embargo, los objetivos de Latin Elephant no solo no han cambiado sino que ha redoblado esfuerzos para continuar representando a las comunidades afectadas.<\/p>\n

Con la pandemia del Covid-19 realizo\u00a0 mucho trabajo\u00a0personalizado\u00a0de abogac\u00eda y de traducci\u00f3n de documentos para colaborar con las dificultades de comerciantes para acceder a los beneficios del gobierno y a las becas a negocios que hab\u00eda disponibles.<\/p>\n

\"\"
Foto: Latin Elephant.<\/figcaption><\/figure>\n

Tambi\u00e9n duplic\u00f3 esfuerzos para fortalecer las v\u00edas de financiamiento, consiguiendo nuevas y m\u00e1s grandes becas para expandir el equipo de trabajo. Actualmente, emplea a seis personas a medio tiempo y cuenta con un equipo de 10 voluntarias\/os y una junta directiva de cuatro miembros, que se re\u00fanen peri\u00f3dicamente para pensar la estrategia de largo plazo de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n

El impacto de Latin Elephant ha sido muy significativo, pues desde su fundaci\u00f3n ha liderado una de las campa\u00f1as m\u00e1s grandes anti-gentrificaci\u00f3n en Londres, representando a m\u00e1s de 150 peque\u00f1os comercios y a cientos de beneficiarios y beneficiarias de sus servicios, todos gratuitos desde talleres, capacitaci\u00f3n, abogac\u00eda, representaciones legales, visibilidad a partir de murales comunitarios en Elephant, participaci\u00f3n en eventos culturales, art\u00edsticos y pol\u00edticos. Adem\u00e1s, desde hace 10 a\u00f1os, genera trabajo en colaboraci\u00f3n con otras organizaciones que hacen parte de la Coalici\u00f3n de Latinoamericanos en el Reino Unido (Clauk)<\/a>, ofreciendo servicios de bienestar para la comunidad latina.<\/p>\n

Para los pr\u00f3ximos a\u00f1os, el objetivo de Latin Elephant sigue siendo el de representar y promover la visibilidad de la comunidad latina de Elephant and Castle y continuar labores en pos del reconocimiento del \u00abLatin Quarter\u00bb como coraz\u00f3n de la comunidad latina en Londres y en el Reino Unido.<\/p>\n

\"\"<\/em><\/strong><\/h2>\n

Edici\u00f3n especial – CLAUK 10 a\u00f1os<\/span><\/strong><\/h3>\n