{"id":269316,"date":"2023-12-18T00:26:11","date_gmt":"2023-12-18T00:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=269316"},"modified":"2023-12-18T17:41:56","modified_gmt":"2023-12-18T17:41:56","slug":"refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/","title":{"rendered":"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU"},"content":{"rendered":"<p><em>La Helen Bamber Foundation (HBF) y Humans for Rights Network (HFRN) han reunido pruebas de primera mano de que el uso por parte del gobierno del aer\u00f3dromo RAF Wethersfield como un gran \u00abcampo de prisi\u00f3n abierta\u00bb para hombres refugiados solicitantes de asilo durante los \u00faltimos cinco meses ya ha causado da\u00f1os irreparables y profundos a los residentes.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-260772\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg\" alt=\"\" width=\"479\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg 1280w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay--300x169.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay--431x242.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay--862x485.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecanary.co\/uk\"><strong>The Canary*<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Algunas personas han intentado quitarse la vida, varias de ellas intentando quemarse hasta morir.<\/p>\n<p><strong>Wethersfield: \u00abNo es diferente de Libia<\/strong><\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos de HBF han llevado a cabo 10 evaluaciones detalladas y HFRN ha trabajado con m\u00e1s de 140 personas desde la apertura del campo en julio de 2023, y han descubierto que los hombres han mostrado s\u00edntomas de empeoramiento de su salud mental tras su traslado a Wethersfield, incluyendo bajo estado de \u00e1nimo, soledad, recuerdos, disminuci\u00f3n del apetito, p\u00e9rdida de peso, sentimientos de desesperaci\u00f3n y dificultad para dormir, y un empeoramiento de los s\u00edntomas del trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico.<\/p>\n<p>Los hombres retenidos all\u00ed hanhablado de sentir ansiedad y depresi\u00f3n, ideas suicidas, desesperaci\u00f3n y miedo intensos, autolesiones y privaci\u00f3n aguda del sue\u00f1o. Cuando un hombre comunic\u00f3 sus pensamientos suicidas a los miembros del personal del centro, simplemente le dijeron que era \u00abnormal en este entorno\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-260195 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Refugiados-inmigrantes-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Refugiados-inmigrantes-Pixabay.jpg 768w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Refugiados-inmigrantes-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Refugiados-inmigrantes-Pixabay-431x286.jpg 431w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/>Nasser, que como muchos de los hombres retenidos en Wethersfield viaj\u00f3 a trav\u00e9s de Libia cuando hu\u00eda de su pa\u00eds, dijo: \u00abLo m\u00e1s duro para m\u00ed, despu\u00e9s de lo que he pasado en Libia, es lo que estoy viviendo ahora en Wethersfield. La gente grita por la noche, se oyen disparos. Cuando alguien se despierta gritando, no s\u00e9 qu\u00e9 hacer. Pas\u00e9 por Libia y este lugar no es diferente\u00bb.<\/p>\n<p>Salman, que vino de Ir\u00e1n, dijo: \u00abHe intentado suicidarme debido a las condiciones del campo. Una vez intent\u00e9 ahorcarme y otra vez un grupo de seis o siete personas intentamos prendernos fuego, no nos dejaron entrar en el campo y apagaron el fuego, se me quem\u00f3 una parte de la camiseta, a muchos otros tambi\u00e9n, ha afectado muy negativamente a nuestra salud mental&#8230; Nos dijeron que aqu\u00ed s\u00f3lo se estaba dos semanas; era mentira; han pasado dos meses y no ha pasado nada\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00bfDetenciones ilegales?<\/strong><\/p>\n<p>A finales de octubre de 2023, 508 hombres hab\u00edan sido acogidos en Wethersfield, siendo los principales pa\u00edses de origen Afganist\u00e1n (29%), Ir\u00e1n (20%) y Eritrea (16%). Muchos de ellos son supervivientes de la tortura y la trata y personas con graves problemas de salud mental.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-251525\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2.jpg\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2.jpg 960w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2-294x200.jpg 294w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2-81x55.jpg 81w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2-650x443.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 483px) 100vw, 483px\" \/>Ello a pesar de que las directrices del Ministerio del Interior dejan claro que estos grupos no deben ser alojados all\u00ed: en los tres primeros meses de funcionamiento, una cuarta parte de los residentes fueron expulsados de Wethersfield porque no cumpl\u00edan los \u00abcriterios de idoneidad\u00bb del campo y hab\u00edan sido alojados ilegalmente. En el campamento se han identificado al menos 11 ni\u00f1os err\u00f3neamente considerados adultos.<\/p>\n<p>El campo est\u00e1 extremadamente aislado, tiene condiciones de vida de hacinamiento y carece de la atenci\u00f3n sanitaria necesaria, lo que causa dolor y trauma adicionales a personas que ya han soportado conflictos, opresi\u00f3n, abusos, tortura y trata de personas. La semejanza del campo con una prisi\u00f3n, con alambre de espino y vigilancia, desencadena experiencias traum\u00e1ticas entre los residentes, muchos de los cuales han tenido experiencias en otros \u00abcampos\u00bb, en Egipto y Libia, por ejemplo.<\/p>\n<p>Wethersfield se propuso inicialmente como un emplazamiento temporal para 12 meses, pero el Ministerio del Interior pretende prorrogar su uso otros tres a\u00f1os. Esto ser\u00eda terrible y, en su lugar, el Ministro del Interior deber\u00eda cumplir urgentemente su reciente compromiso de cerrar el centro.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-263703 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/migrantes-refugiados-ojo-violencia-Pixabay-2.jpg\" alt=\"\" width=\"479\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/migrantes-refugiados-ojo-violencia-Pixabay-2.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/migrantes-refugiados-ojo-violencia-Pixabay-2-300x179.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/migrantes-refugiados-ojo-violencia-Pixabay-2-431x258.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/migrantes-refugiados-ojo-violencia-Pixabay-2-862x515.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/>Wethersfield: nada m\u00e1s que una prisi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Maddie Harris, directora de Humans for Rights Network, ha declarado: \u00abLa palabra m\u00e1s utilizada por los hombres recluidos en Wethersfield para describir su experiencia all\u00ed es &#8216;prisi\u00f3n&#8217;. El aislamiento del campo, que separa a estos hombres no s\u00f3lo de sus propias comunidades, sino de la sociedad en su conjunto, est\u00e1 causando una profunda angustia y retraumatizaci\u00f3n entre todos aquellos con los que hemos hablado.<\/p>\n<p>Al internar a los hombres en Wethersfield, este gobierno est\u00e1 encerrando en guetos a los solicitantes de asilo en el Reino Unido, impidi\u00e9ndoles el acceso a la justicia y a otros derechos vitales, como una atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada. Este gobierno tiene la obligaci\u00f3n legal de proporcionarles un alojamiento seguro. Wethersfield es inseguro, tanto para la salud mental como f\u00edsica de los hombres all\u00ed recluidos, y debe cerrarse con efecto inmediato. Creemos que es s\u00f3lo cuesti\u00f3n de tiempo que alguien muera en Wethersfield\u00bb.<\/p>\n<p>Kamena Dorling, Directora de Pol\u00edtica de la Fundaci\u00f3n Helen Bamber, ha declarado: \u00abEl gobierno afirma que estos horribles campamentos en antiguos emplazamientos militares son necesarios para gestionar el n\u00famero r\u00e9cord de personas que llegan al Reino Unido en busca de asilo. Pero el verdadero problema es la incapacidad del Ministerio del Interior para tramitar a tiempo las solicitudes de asilo, lo que permitir\u00eda a quienes han obtenido el estatuto de refugiado seguir adelante y vivir de forma independiente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-228380\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hONDURAS-migrante-libertad-refugiado-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"473\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hONDURAS-migrante-libertad-refugiado-Pixabay.jpg 768w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hONDURAS-migrante-libertad-refugiado-Pixabay-300x188.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hONDURAS-migrante-libertad-refugiado-Pixabay-88x55.jpg 88w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hONDURAS-migrante-libertad-refugiado-Pixabay-650x407.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/>En lugar de ello, cientos de miles de solicitantes de asilo se ven atrapados en un atasco cada vez mayor, dependiendo del alojamiento temporal y la ayuda econ\u00f3mica del Ministerio del Interior. La respuesta a ese problema no es la creaci\u00f3n de campos de asilo que causan clara y deliberadamente a las personas que buscan protecci\u00f3n sufrimientos y da\u00f1os adicionales.\u00bb<\/p>\n<p><strong>*<\/strong>Art\u00edculo <a href=\"https:\/\/www.thecanary.co\/uk\/2023\/12\/15\/raf-wethersfield-essex\/\">originalmente publicado en The Canary<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong>(Traducido por The Prisma &#8211; The Multicultural Newspaper)<\/strong> &#8211; <em>Fotos: Pixabay<\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"twttr_buttons\"><div class=\"twttr_twitter\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Refugiados+intentan+prenderse+fuego+en+centro+de+detenci%C3%B3n+del+RU\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"\" data-hashtags=\"\"  data-size=\"default\" data-url=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/\" data-dnt=\"true\" data-related=\"\" target=\"_blank\">Tweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Helen Bamber Foundation (HBF) y Humans for Rights Network (HFRN) han reunido pruebas de primera mano de que el uso por parte del gobierno del aer\u00f3dromo RAF Wethersfield como un gran \u00abcampo de prisi\u00f3n abierta\u00bb para hombres refugiados solicitantes de asilo durante los \u00faltimos cinco meses ya ha causado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":260772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,16,15],"tags":[],"class_list":["post-269316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-reino-unido"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Helen Bamber Foundation (HBF) y Humans for Rights Network (HFRN) han reunido pruebas de primera mano de que el uso por parte del gobierno del aer\u00f3dromo RAF Wethersfield como un gran &quot;campo de prisi\u00f3n abierta&quot; para hombres refugiados solicitantes de asilo durante los \u00faltimos cinco meses ya ha causado da\u00f1os irreparables y profundos a los residentes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-18T00:26:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-18T17:41:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU\",\"datePublished\":\"2023-12-18T00:26:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-18T17:41:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/\"},\"wordCount\":958,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/\",\"name\":\"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-18T00:26:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-18T17:41:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2023\\\/12\\\/18\\\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU","og_description":"La Helen Bamber Foundation (HBF) y Humans for Rights Network (HFRN) han reunido pruebas de primera mano de que el uso por parte del gobierno del aer\u00f3dromo RAF Wethersfield como un gran \"campo de prisi\u00f3n abierta\" para hombres refugiados solicitantes de asilo durante los \u00faltimos cinco meses ya ha causado da\u00f1os irreparables y profundos a los residentes.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2023-12-18T00:26:11+00:00","article_modified_time":"2023-12-18T17:41:56+00:00","og_image":[{"width":960,"height":654,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Migrante-diversidad-detencion-Pixabay-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU","datePublished":"2023-12-18T00:26:11+00:00","dateModified":"2023-12-18T17:41:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/"},"wordCount":958,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg","articleSection":["Globo","Migrantes","Multicultura","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/","name":"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg","datePublished":"2023-12-18T00:26:11+00:00","dateModified":"2023-12-18T17:41:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/vacio-soledad-poder-migrante-Pixabay-.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2023\/12\/18\/refugiados-intentan-prenderse-fuego-en-centro-de-detencion-del-ru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Refugiados intentan prenderse fuego en centro de detenci\u00f3n del RU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269316"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269333,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269316\/revisions\/269333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}