{"id":273591,"date":"2025-11-24T00:22:46","date_gmt":"2025-11-24T00:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273591"},"modified":"2025-11-23T18:31:05","modified_gmt":"2025-11-23T18:31:05","slug":"la-deuda-pendiente-reparacion-responsabilidad-y-racismo-estructural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2025\/11\/24\/la-deuda-pendiente-reparacion-responsabilidad-y-racismo-estructural\/","title":{"rendered":"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural"},"content":{"rendered":"

Durante siglos, los afrocaribe\u00f1os cargaron con violencia, despojo y explotaci\u00f3n sin recibir compensaci\u00f3n alguna. Hoy, los efectos de la esclavitud siguen vivos y el debate sobre reparaci\u00f3n enfrenta a gobiernos temerosos con comunidades que exigen justicia real. Psicol\u00f3gicamente, peque\u00f1os pasos se convierten en pasos realizables y llevan a cambios a largo plazo en las actitudes y las acciones. Las Leyes de Abolici\u00f3n se siguieron refundiendo y volvi\u00e9ndome a aplicar \u00a0justo hasta a principios de 1900. Los efectos a\u00fan siguen con nosotros.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/b><\/span>Nigel Pocock<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los esclavos afro-caribe\u00f1os son el mayor grupo sin haber sido compensando por el sufrimiento y el abuso al que se les ha sometido durante 400 a\u00f1os (1450-1850).<\/p>\n

Para algunos, esta podr\u00eda parecer una fecha generosa y para otros una fecha subestimada. Las Leyes de Abolici\u00f3n se siguieron refundiendo y volvi\u00e9ndome a aplicar \u00a0justo hasta a principios de 1900. Los efectos a\u00fan siguen con nosotros. <\/em>Algunos piensan que la disculpa es inadecuada y de hecho, lo es. Sin embargo no es una p\u00e9rdida de tiempo. Psicol\u00f3gicamente es un peque\u00f1o gran paso hacia un favor mayor, la compensaci\u00f3n.<\/p>\n

Esto es precisamente lo que temen los gobiernos occidentales, y no es del todo descabellado. Es verdad que no son culpables por la atrocidad original pero s\u00ed son responsables por c\u00f3mo han, y est\u00e1n, gestionando los efectos.<\/p>\n

Esto incluye inversiones monetarias acumuladas y por tanto, inversiones de capital acumuladas tambi\u00e9n, a trav\u00e9s de bancos y otras empresas rentables. De hecho s\u00ed existe culpabilidad, por no reconocer dicha responsabilidad y por no reaccionar ante esto. Esta situaci\u00f3n ha de reconocerse.<\/p>\n

\"\" <\/i>En este art\u00edculo, quiero sugerir que mientras que los gobiernos pueden estar temblando en sus botas burocr\u00e1ticas ante la idea de una cifra estimada de 7,5 trillones de libras a deber por parte del Reino Unido (lo suficiente como para llevar a la econom\u00eda a la bancarrota) y encontrar todo tipo de excusas obstinadas para distraer y dilatar el fat\u00eddico momento de la disculpa y la compensaci\u00f3n.<\/p>\n

Es verdad que existen dificultades ante la definici\u00f3n de qui\u00e9n deber\u00eda recibir la compensaci\u00f3n, aunque esto no impide que se tomen medidas.<\/p>\n

Por tanto, quiz\u00e1 sea m\u00e1s f\u00e1cil para las ONGs y fundaciones de beneficiencia iniciar el camino hacia la aplicaci\u00f3n de compensaciones mediante un enfoque orientado a los efectos a d\u00eda de hoy, los cuales son principalmente educacionales y sanitarios.<\/p>\n

No es sorprendente que ambos est\u00e9s relacionados. Aquellos que cuentan con una mejor educaci\u00f3n tienen una mejor econom\u00eda y tienen menos estr\u00e9s, una dieta m\u00e1s saludable y pueden tomar unas decisiones basadas en una mejor informaci\u00f3n. La gente prudente tiene una mayor esperanza de vida y de esta manera, elecci\u00f3n y estilo de vida est\u00e1n estrechamente conectados.<\/p>\n

JP Morgan, la instituci\u00f3n financiera, por ejemplo, en 2005 lider\u00f3 un proyecto educativo de 5.000.000 $ para j\u00f3venes negros como una forma de compensaci\u00f3n por los 1.000 esclavos hechos prisioneros en 1850 como una garant\u00eda por pr\u00e9stamos.<\/p>\n

Esto sienta un precedente para futuras reclamaciones. Esto puede parecer una mueca en los efectos de la esclavitud pero es un comienzo constructivo.<\/p>\n

\"\"<\/i>Psicol\u00f3gicamente, peque\u00f1os pasos se convierten en pasos realizables y llevan a cambios a largo plazo en las actitudes y las acciones. Detr\u00e1s <\/i>de todo esto yace una simple din\u00e1mica. Las acciones determinan las actitudes y las actitudes determinan las acciones.<\/p>\n

Las acciones prosociales (siempre y cuando sean voluntarias) llevan a actitudes prosociales y viceversa.<\/em><\/p>\n

El comportarse como un macho de playa, usando como prueba a sus muchos chiquillos, y las actitudes que se encuentran ancladas debilitan la responsabilidad de la familia y por tanto todas las disfunciones que emanan de esto. La esclavitud estableci\u00f3 esta falta de estructura, pero no es necesario quedarse con esto.<\/p>\n

Existen definiciones alternativas de la realidad<\/em>. Estas alternativas deben ser promovidas por la financiaci\u00f3n por parte del gobierno de ONGs y fundaciones ben\u00e9ficas.<\/a><\/p>\n

Otros c\u00edrculos de actitud\/acci\u00f3n, acci\u00f3n\/actitud que hay que abordar est\u00e1n relacionados con (por ejemplo) por qu\u00e9 las poblaciones caribe\u00f1as (especialmente las mujeres) tienen una de las tasas cerebrovasculares (ictus) m\u00e1s altas de cualquier grupo \u00e9tnico. Lo mismo ocurre con la esquizofrenia (aunque el diagn\u00f3stico y la comunicaci\u00f3n err\u00f3neos probablemente formen parte de ello).<\/p>\n

Las reparaciones pueden empezar aqu\u00ed, en Jamaica y Barbados, en St. Kitt’s y Nevis, las colonias esclavistas brit\u00e1nicas m\u00e1s antiguas, y seguir hacia fuera.<\/p>\n

Se puede empezar. Los pol\u00edticos tienen que ser esquilados por la Navaja de Occam; esto no es tan complejo como se quiere hacer creer. Lo que hace falta es voluntad pol\u00edtica.<\/p>\n

(Fotos: Pixabay)<\/p>\n

(Traducci\u00f3n de Carmen Bergillos S\u00e1nchez – Email: carmen.bergillos) <\/strong>– Fotos: Pixabay
\n<\/em><\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante siglos, los afrocaribe\u00f1os cargaron con violencia, despojo y explotaci\u00f3n sin recibir compensaci\u00f3n alguna. Hoy, los efectos de la esclavitud siguen vivos y el debate sobre reparaci\u00f3n enfrenta a gobiernos temerosos con comunidades que exigen justicia real. Psicol\u00f3gicamente, peque\u00f1os pasos se convierten en pasos realizables y llevan a cambios a […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":228905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,14063,7],"tags":[],"class_list":["post-273591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-en-foco","category-ojo-de-la-aguja","category-opinion"],"yoast_head":"\nDeuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante siglos, los afrocaribe\u00f1os cargaron con violencia, despojo y explotaci\u00f3n sin recibir compensaci\u00f3n alguna. Hoy, los efectos de la esclavitud siguen vivos y el debate sobre reparaci\u00f3n enfrenta a gobiernos temerosos con comunidades que exigen justicia real.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T00:22:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/esclavitud-negro-racismo-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural\",\"datePublished\":\"2025-11-24T00:22:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592\"},\"wordCount\":828,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"En Foco\",\"Ojo de la Aguja\",\"Opini\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592\",\"name\":\"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T00:22:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg\",\"width\":768,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273592#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural","og_description":"Durante siglos, los afrocaribe\u00f1os cargaron con violencia, despojo y explotaci\u00f3n sin recibir compensaci\u00f3n alguna. Hoy, los efectos de la esclavitud siguen vivos y el debate sobre reparaci\u00f3n enfrenta a gobiernos temerosos con comunidades que exigen justicia real.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2025-11-24T00:22:46+00:00","og_image":[{"width":768,"height":511,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/esclavitud-negro-racismo-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural","datePublished":"2025-11-24T00:22:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592"},"wordCount":828,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg","articleSection":["En Foco","Ojo de la Aguja","Opini\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592","name":"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg","datePublished":"2025-11-24T00:22:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Nigeria-negro-hombre-joven-pobre-Pixabay.jpg","width":768,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273592#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deuda pendiente: reparaci\u00f3n, responsabilidad y racismo estructural"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273591"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288944,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273591\/revisions\/288944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}