{"id":273718,"date":"2024-05-13T00:30:28","date_gmt":"2024-05-12T23:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273718"},"modified":"2024-05-10T07:01:46","modified_gmt":"2024-05-10T06:01:46","slug":"un-medio-espanol-para-la-diaspora-hispanohablante-del-ru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2024\/05\/13\/un-medio-espanol-para-la-diaspora-hispanohablante-del-ru\/","title":{"rendered":"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU"},"content":{"rendered":"

Paco de la Coba, periodista espa\u00f1ol, lleg\u00f3 al RU con 23 a\u00f1os y not\u00f3 que la di\u00e1spora espa\u00f1ola no ten\u00eda su propio peri\u00f3dico, como s\u00ed ocurr\u00eda con la brasile\u00f1a, la india, la polaca o la china. As\u00ed que decidi\u00f3 lanzar <\/em>El Ib\u00e9rico<\/em><\/a>, que este mes cumple 14 a\u00f1os. <\/em>Serie \u00abPeriodistas e inmigrantes en el RU\u00bb.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"
Paco de la Coba.<\/figcaption><\/figure>\n

Zalayka Azam<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Al dejar su hogar en Espa\u00f1a en 2006, Paco era joven y quer\u00eda buscar m\u00e1s oportunidades fuera de su pa\u00eds, lo que le llev\u00f3 a Nottingham (Reino Unido), donde consigui\u00f3 su primer empleo como ayudante de cocina en un hotel.<\/p>\n

Durante este tiempo sufri\u00f3 discriminaci\u00f3n racial por no hablar ingl\u00e9s correctamente. Sin embargo, cuenta que despu\u00e9s de que sus compa\u00f1eros de trabajo reconocieran su duro trabajo como empleado, se disculparon por haberle prejuzgado. Tras vivir un a\u00f1o en el Reino Unido, Paco se traslad\u00f3 a Aix-en-Provence (Francia) en el marco del Programa \u201cLeonardo da Vinci\u201d, para hacer sus pr\u00e1cticas. All\u00ed pas\u00f3 un a\u00f1o tras el cual regres\u00f3 a Londres en 2008.<\/p>\n

Transcurrieron un par de a\u00f1os donde en los cuales fue corresponsal de varios medios espa\u00f1oles y latinoamericanos, hizo una pasant\u00eda en la BBC y fue contratado como editor en un peri\u00f3dico latinoamericano de la capital brit\u00e1nica. Fue un tiempo en el que combinaba el ejercicio period\u00edstico con el de friegaplatos en un restaurante por las noches, y as\u00ed, entre sue\u00f1os y prop\u00f3sitos, decidi\u00f3 que era el momento de hacer algo distinto.<\/p>\n

\"\"Fue entonces cuando empez\u00f3 a pensar en un medio de comunicaci\u00f3n para poner al d\u00eda a los inmigrantes espa\u00f1oles y latinoamericanos sobre la actualidad brit\u00e1nica y sobre el gran n\u00famero de actividades y eventos que las propias comunidades organizan en Londres (conciertos, conferencias, exposiciones\u2026)<\/p>\n

Para entonces ya exist\u00edan varios medios hispanohablantes dirigidos a los latinoamericanos, pero la comunidad espa\u00f1ola no ten\u00eda una voz en el mercado informativo. Fue as\u00ed como surgi\u00f3, en 2010, El Ib\u00e9rico Gratuito<\/a> que \u201cse cre\u00f3 para dar voz a las comunidades hispanohablantes\u201d. La primera edici\u00f3n impresa sali\u00f3 al mercado en 2010. A partir de entonces y durante 8 a\u00f1os, cada quincena El Ib\u00e9rico imprim\u00eda 5.000 ejemplares. As\u00ed alcanzaron las 200 ediciones. Pero en 2018, Paco decidi\u00f3 dejar la versi\u00f3n impresa y pasar al mundo digital, sobre el cual concentro desde entonces y hasta el d\u00eda de hoy, todos sus esfuerzos.<\/p>\n

\"\"Hoy es un medio de comunicaci\u00f3n en l\u00ednea que recibe miles de visitantes diarios de otros pa\u00edses, as\u00ed como en el Reino Unido.<\/p>\n

Un sue\u00f1o hecho realidad<\/strong><\/p>\n

En las primeras etapas de la producci\u00f3n de El Ib\u00e9rico, Paco admite que fue \u00abmuy dif\u00edcil\u00bb generar financiaci\u00f3n para que sus ideas fructificaran. Al comenzar el peri\u00f3dico en 2010 y despu\u00e9s de digitalizarse, la financiaci\u00f3n proced\u00eda \u00abal 100% de la publicidad\u00bb. Hoy, con el peri\u00f3dico en l\u00ednea, menciona c\u00f3mo venden \u00abespacio digital\u00bb para que las empresas se anuncien, que es como actualmente generan su financiaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abEmpec\u00e9 el peri\u00f3dico desde mi apartamento con un ordenador. Cuando lo termin\u00e9, hice un boceto del peri\u00f3dico en cartulina y fui a ver a varias empresas en busca de financiaci\u00f3n. Finalmente encontr\u00e9 una empresa que hace transferencias internacionales de dinero. Fue mi primer cliente y gracias a su patrocinio pude imprimir las seis primeras ediciones\u00bb, recuerda.
\nCon m\u00e1s de 200.000 espa\u00f1oles viviendo en el Reino Unido<\/a>, Paco desarroll\u00f3 El Ib\u00e9rico para fomentar una di\u00e1spora global entre los inmigrantes, manteni\u00e9ndoles al d\u00eda de la cultura espa\u00f1ola en Londres, mientras les \u00abproporciona una sensaci\u00f3n de felicidad al lector\u00bb al evitar un enfoque excesivamente centrado en la guerra y la pol\u00edtica. De hecho, el peri\u00f3dico no se queda en las noticias, pues tambi\u00e9n\u00a0 ofrece concursos, consejos, entradas para conciertos y otros temas.<\/p>\n

\"\"Conectando a los hispanohablantes<\/strong><\/p>\n

Destaca la sensaci\u00f3n de estar desconectado de tu naci\u00f3n despu\u00e9s de trasladarte a otro pa\u00eds y de all\u00ed su necesidad de fundar un medio que mantuviera sentido de comunidad para los espa\u00f1oles que se encuentran fuera de Espa\u00f1a, pero tambi\u00e9n para los latinoamericanos.<\/p>\n

Hoy, 14 a\u00f1os despu\u00e9s, El Ib\u00e9rico es m\u00e1s que un peri\u00f3dico hecho por un espa\u00f1ol para espa\u00f1oles, pues los latinoamericanos tambi\u00e9n lo leen\u00a0 y se informan sobre la ciudad, el pa\u00eds y muchas otras cosas. Es una marca que en Junio\u00a0 lanzar\u00e1 una nueva revista de lujo. Mientras tanto, paco se mueve entre Espa\u00f1a y Londres. De hecho, a mitad de la entrevista por video-llamada y se\u00f1alando el piso, revela que se encuentra actualmente en Alicante, a donde regres\u00f3 en 2018 tras digitalizar su peri\u00f3dico. El fundador de El Ib\u00e9rico dice que \u00abla libertad de tenerlo en l\u00ednea me permite trabajar a distancia y viajar sin dejar de priorizar el tiempo para mis hijos.\u00bb<\/p>\n

Medios\u00a0 e inmigrantes<\/strong><\/p>\n

Conocer bien ambos pa\u00edses,\u00a0 Reino Unido y Espa\u00f1a, le permite tambi\u00e9n reflexionar sobre lo que ocurre con los medios, la libertad de prensa y los inmigrantes.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Tambi\u00e9n destaca los contrastes en la libertad de expresi\u00f3n entre el Reino Unido y Espa\u00f1a. \u00abLos brit\u00e1nicos son m\u00e1s honestos con la informaci\u00f3n\u00bb, mientras que en Espa\u00f1a hay m\u00e1s corrupci\u00f3n en la relaci\u00f3n entre la prensa medi\u00e1tica y el gobierno.<\/p>\n

De igual forma, afirma que la discriminaci\u00f3n en Londres comparada con Nottingham es inexistente, ya que los londinenses son \u00abm\u00e1s abiertos de mente\u00bb. De hecho, en su ejercicio period\u00edstico no ha sentido que le discriminen y siempre le han invitado a ruedas de prensa y eventos de cubrimientos nacional. As\u00ed ha sido desde que lanz\u00f3 El Ib\u00e9rico. Claro, esto cambi\u00f3, pero no por el pa\u00eds de acogida, sino por el mismo Paco que \u00abse cans\u00f3\u00bb de este estilo de vida y decidi\u00f3 trasladarse \u00e9l y su familia de vuelta a Alicante, ya que era \u00abdemasiado dif\u00edcil criar una familia\u00bb en Londres.<\/p>\n

(Traducido por Monica del Pilar Uribe Marin)<\/strong> – Fotos suministradas por el entrevistados y autorizadas para su publicaci\u00f3n
\n<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paco de la Coba, periodista espa\u00f1ol, lleg\u00f3 al RU con 23 a\u00f1os y not\u00f3 que la di\u00e1spora espa\u00f1ola no ten\u00eda su propio peri\u00f3dico, como s\u00ed ocurr\u00eda con la brasile\u00f1a, la india, la polaca o la china. As\u00ed que decidi\u00f3 lanzar El Ib\u00e9rico, que este mes cumple 14 a\u00f1os. Serie \u00abPeriodistas […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":273824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,17,21,16,15],"tags":[],"class_list":["post-273718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-los-nuestros","category-migrantes","category-multicultura","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nUn medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paco de la Coba, periodista espa\u00f1ol, lleg\u00f3 al RU con 23 a\u00f1os y not\u00f3 que la di\u00e1spora espa\u00f1ola no ten\u00eda su propio peri\u00f3dico, como s\u00ed ocurr\u00eda con la brasile\u00f1a, la india, la polaca o la china. As\u00ed que decidi\u00f3 lanzar El Ib\u00e9rico, que este mes cumple 14 a\u00f1os. Serie "Periodistas e inmigrantes en el RU".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-12T23:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Francisco-fea-paco-de-la-coba-el-iberico-photos-suplplied-by-him-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"747\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU\",\"datePublished\":\"2024-05-12T23:30:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708\"},\"wordCount\":1078,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Los nuestros\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708\",\"name\":\"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-12T23:30:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg\",\"width\":922,\"height\":692},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=273708#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU","og_description":"Paco de la Coba, periodista espa\u00f1ol, lleg\u00f3 al RU con 23 a\u00f1os y not\u00f3 que la di\u00e1spora espa\u00f1ola no ten\u00eda su propio peri\u00f3dico, como s\u00ed ocurr\u00eda con la brasile\u00f1a, la india, la polaca o la china. As\u00ed que decidi\u00f3 lanzar El Ib\u00e9rico, que este mes cumple 14 a\u00f1os. Serie \"Periodistas e inmigrantes en el RU\".","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2024-05-12T23:30:28+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":747,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Francisco-fea-paco-de-la-coba-el-iberico-photos-suplplied-by-him-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU","datePublished":"2024-05-12T23:30:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708"},"wordCount":1078,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg","articleSection":["Globo","Los nuestros","Migrantes","Multicultura","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708","name":"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg","datePublished":"2024-05-12T23:30:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/prensa-medio-lectura-libro-periodico-Pixabay-1.jpg","width":922,"height":692},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=273708#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un medio espa\u00f1ol para la di\u00e1spora hispanohablante del RU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273718"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273822,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273718\/revisions\/273822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}