{"id":274181,"date":"2024-05-20T00:23:22","date_gmt":"2024-05-19T23:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274181"},"modified":"2024-05-18T20:07:13","modified_gmt":"2024-05-18T19:07:13","slug":"desde-brasil-y-ee-uu-una-fusion-que-vuelve-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2024\/05\/20\/desde-brasil-y-ee-uu-una-fusion-que-vuelve-musica\/","title":{"rendered":"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica"},"content":{"rendered":"

Grabado en Brasil durante 2023, es un sue\u00f1o de colaboraci\u00f3n hecho realidad y la representaci\u00f3n musical de una amistad que naci\u00f3 hace casi 15 a\u00f1os. Se trata de \u201cMilton y esperanza\u00bb, el nuevo \u00e1lbum del brasile\u00f1o Milton Nascimento y de la m\u00fasica y compositora Esperanza Spalding.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Foto de Pedro Napolinario.<\/figcaption><\/figure>\n

El \u00e1lbum contiene 16 temas que celebran y reimaginan cinco de los cl\u00e1sicos m\u00e1s queridos de Nascimento, originales reci\u00e9n escritos por Spalding, e interpretaciones de \u00abA day in the life\u00bb de The Beatles y \u00abEarth song\u00bb de Michael Jackson, entre otras obras que exploranla m\u00fasica de Brasil y mucho m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

Entre los invitados especiales figuran Paul Simon, Dianne Reeves, Lianne La Havas, Maria Gad\u00fa, Tim Bernardes, Carolina Shorter, Shabaka Hutchings y muchos m\u00e1s.\u00a0 \u00abMilton + esperanza\u00bb cuenta con duetos entre estas dos voces y lo que Spalding identifica como tema central del \u00e1lbum: la importancia de que las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes creen con los mayores, aprendan de ellos y construyan nuevos mundos.<\/p>\n

Nascimento empez\u00f3 a grabar discos a finales de los 60 y enseguida fue reconocido como un letrista evocador: su tem\u00e1tica abarca canciones de protesta y del mundo natural; canciones de amistad, amor y armon\u00eda racial.<\/p>\n

La m\u00fasica de Nascimento ha influido en generaciones de talentos; incluida una joven Spalding, que escuch\u00f3 su m\u00fasica por primera vez mientras organizaba una cena con amigos brasile\u00f1os.\u00a0 Uno de sus invitados puso Native Dancer<\/em>, la colaboraci\u00f3n de Nascimento con el saxofonista y compositor Wayne Shorter en 1975.\u00a0 \u00abEl noventa por ciento de las cosas que escribo, pienso en \u00e9l. Pienso en su voz. Me imagino cant\u00e1ndola con \u00e9l. \u00c9l es una parte muy presente de mi imaginaci\u00f3n creativa\u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un sue\u00f1o que Spalding nunca habr\u00eda esperado que se hiciera realidad. Se conocieron en Brasil y se forj\u00f3 una amistad (gracias en parte a una presentaci\u00f3n realizada por Herbie Hancock).\u00a0 Su primera colaboraci\u00f3n ser\u00eda en el lanzamiento de Spalding en 2010 \u00abChamber Music Society\u00bb, con Nascimento cantando en \u00abApple Blossom\u201d.<\/p>\n

\u00abMilton + esperanza\u00bb<\/em> se realiz\u00f3 a lo largo de 2023 y est\u00e1 producido, arreglado y producido ejecutivamente por Spalding. Aunque parte del trabajo se realiz\u00f3 en Estados Unidos, gran parte de la grabaci\u00f3n tuvo lugar en R\u00edo. Cuenta con la banda principal de Spalding, formada por Matthew Stevens (guitarra), Justin Tyson y Eric Doob (bater\u00eda), Leo Genovese (piano), Corey D. King (voz, sintetizadores) y varios m\u00fasicos brasile\u00f1os, como la Orquestra Ouro Preto, los percusionistas Kain\u00e3 Do J\u00eaje y Ronaldinho Silva, y Lula Galv\u00e3o y Guinga a la guitarra.<\/p>\n

Este es el primer lanzamiento de un nuevo \u00e1lbum de Spalding desde S<\/em>ongwrights apothecary lab<\/em> \u00a0de 2021, que junto con 12 Little Spells<\/em> de 2019, ganaron premios Grammy (Mejor \u00c1lbum Vocal de Jazz).<\/p>\n

El a\u00f1o pasado Spalding lanz\u00f3 una canci\u00f3n de protesta titulada \u00abN\u00e3o Ao Marco Temporal\u00bb que fue grabada en R\u00edo y aborda el Marco Temporal, una iniciativa en Brasil que amenaza los derechos territoriales de los ind\u00edgenas brasile\u00f1os y supone un gran riesgo para la selva amaz\u00f3nica.\u00a0 Ganadora de 5 premios Grammy y 11 veces nominada, Spalding ha publicado 8 \u00e1lbumes de larga duraci\u00f3n y, adem\u00e1s de trabajar con sus h\u00e9roes, como Nascimento y Shorter, ha colaborado con Q-Tip, Janelle Monae, Robert Glasper, Terri Lyne Carrington y muchos otros.\u00a0 Como compositora, ha escrito el libreto de la \u00f3pera Iphigenia con Wayne Shorter, estrenada en 2021.\u00a0 Tambi\u00e9n es fil\u00e1ntropa y defensora, y actualmente est\u00e1 trabajando para crear un santuario de artistas BIPOC en su ciudad natal de Portland, OR.<\/p>\n

\"\"
Foto de Lucas Nogueira.<\/figcaption><\/figure>\n

Spalding tambi\u00e9n acaba de anunciar su primera gran gira desde 2019 con fechas programadas a lo largo de 2024, as\u00ed como una residencia de 12 noches en el Blue Note de Nueva York en febrero y marzo de 2025.\u00a0 Nascimento y Spalding no planean actualmente hacer una gira para apoyar el disco; estas actuaciones presentan a Esperanza con su banda.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n visite la p\u00e1gina web de \u00a0Esperanza.<\/p>\n

(Informaci\u00f3n y fotos suministradas por <\/em>Tom Fletcher \/ Oficina de Prensa)<\/em><\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grabado en Brasil durante 2023, es un sue\u00f1o de colaboraci\u00f3n hecho realidad y la representaci\u00f3n musical de una amistad que naci\u00f3 hace casi 15 a\u00f1os. Se trata de \u201cMilton y esperanza\u00bb, el nuevo \u00e1lbum del brasile\u00f1o Milton Nascimento y de la m\u00fasica y compositora Esperanza Spalding.   El \u00e1lbum contiene […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":264613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,14,27,7],"tags":[],"class_list":["post-274181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultura","category-en-foco","category-musica","category-opinion"],"yoast_head":"\nDesde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grabado en Brasil durante 2023, es un sue\u00f1o de colaboraci\u00f3n hecho realidad y la representaci\u00f3n musical de una amistad que naci\u00f3 hace casi 15 a\u00f1os. Se trata de \u201cMilton y esperanza", el nuevo \u00e1lbum del brasile\u00f1o Milton Nascimento y de la m\u00fasica y compositora Esperanza Spalding.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-19T23:23:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Milton-esperanza.FINALCover-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica\",\"datePublished\":\"2024-05-19T23:23:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182\"},\"wordCount\":717,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"En Foco\",\"M\u00fasica\",\"Opini\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182\",\"name\":\"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-19T23:23:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg\",\"width\":1024,\"height\":684},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=274182#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica","og_description":"Grabado en Brasil durante 2023, es un sue\u00f1o de colaboraci\u00f3n hecho realidad y la representaci\u00f3n musical de una amistad que naci\u00f3 hace casi 15 a\u00f1os. Se trata de \u201cMilton y esperanza\", el nuevo \u00e1lbum del brasile\u00f1o Milton Nascimento y de la m\u00fasica y compositora Esperanza Spalding.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2024-05-19T23:23:22+00:00","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Milton-esperanza.FINALCover-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica","datePublished":"2024-05-19T23:23:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182"},"wordCount":717,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg","articleSection":["Cultura","En Foco","M\u00fasica","Opini\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182","name":"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg","datePublished":"2024-05-19T23:23:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Ipanema-brasil-playa-atardecer-Pixabay-3.jpg","width":1024,"height":684},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=274182#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desde Brasil y EE.UU, una fusi\u00f3n que vuelve m\u00fasica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274181"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274200,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274181\/revisions\/274200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}