{"id":275518,"date":"2026-08-17T00:29:03","date_gmt":"2026-08-16T23:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=275518"},"modified":"2026-08-17T08:46:59","modified_gmt":"2026-08-17T07:46:59","slug":"estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/","title":{"rendered":"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d"},"content":{"rendered":"

La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n y el endurecimiento de las pol\u00edticas fronterizas europeas vuelven m\u00e1s vulnerables a quienes buscan vivir y trabajar fuera de sus pa\u00edses. El legado colonial, la explotaci\u00f3n econ\u00f3mica y el racismo forman parte de un debate que cuestiona qui\u00e9n puede cruzar fronteras y qui\u00e9n tiene derecho a permanecer. (Memorias de The Prisma)<\/a>
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Virginia Moreno Molina<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La colonizaci\u00f3n europea de Sudam\u00e9rica, es una realidad que permanece en conflicto debido a la masiva deportaci\u00f3n de inmigrantes, ocurrida ante las fuertes pol\u00edticas anti-inmigraci\u00f3n que est\u00e1n siendo implementadas actualmente, especialmente en el Reino Unido.<\/p>\n

Adem\u00e1s, la criminalizaci\u00f3n de los derechos humanos en raz\u00f3n a las continuas amenazas del Gobierno brit\u00e1nico, ha hecho que los inmigrantes sean m\u00e1s vulnerables a la explotaci\u00f3n, los abusos y el racismo.<\/p>\n

Trenton Oldfield habla con The Prisma<\/strong> sobre estos temas, basado a su propia experiencia con la Home Office y sobre el caso de Isabella Acevedo.<\/p>\n

Junto a su mujer Deepa Naik, estuvieron presentes y llevaron a cabo el apoyo en la defensa de esta inmigrante colombiana que fue deportada a su pa\u00eds despu\u00e9s de haber estado trabajando 7 a\u00f1os para el ex ministro de inmigraci\u00f3n Mark Harper y viviendo en Gran Breta\u00f1a por m\u00e1s de una d\u00e9cada. Su decisi\u00f3n de involucrarse en el caso de Isabella surge por el intento de deportaci\u00f3n que \u00e9l mismo sufri\u00f3. \u00abEsto habr\u00eda sido diferente si yo no hbiera sido blanco\u00bb.<\/p>\n

Despu\u00e9s de que intentaron deportarlo a Australia por una protesta pac\u00edfica en 2012. \u00bfQu\u00e9 piensa sobre el procedimiento judicial en su caso?<\/strong><\/p>\n

Cuando hice la protesta sab\u00eda que pod\u00eda ir a la c\u00e1rcel, pero desconoc\u00eda que no pod\u00edan deportarme porque mi llamado \u00abcrimen\u00bb no fue violento y una sentencia de prisi\u00f3n ser\u00eda probablemente menos de 3 a\u00f1os. Adem\u00e1s estaba casado con una ciudadana brit\u00e1nica y ten\u00eda un hijo. De todos modos, estas cosas no fueron tomadas en consideraci\u00f3n. La Home Office me intent\u00f3 deportar afirmando que yo no resultaba \u00abfavorable para el bien p\u00fablico\u00bb. As\u00ed que apelamos la decisi\u00f3n porque hab\u00eda pasado mucho tiempo haciendo trabajo p\u00fablico.<\/p>\n

\"\"<\/strong>En mi posici\u00f3n el ser un hombre de clase media cuyo trabajo se conoce en la comunidad, resulta una gran ventaja.<\/p>\n

Y otro factor es que soy blanco, as\u00ed que tengo mucha simpat\u00eda de la gente, incluso de los jueces. Ser\u00eda muy diferente si fuera negro.<\/p>\n

Pero en Gran Breta\u00f1a, 55.000 personas permanecen en las prisiones. Creo que el 70% de ellos no han sido condenados y pueden pasar meses, a veces a\u00f1os, a la espera de un juicio. La Home Office gana la mayor\u00eda de casos y la gente pierde su familia, su trabajo, su estatus de inmigrante, y sus vidas son destrozadas, simplemente porque estaban en el lugar equivocado, en el momento equivocado.<\/p>\n

En aquella ocasi\u00f3n, dijo que Australia es un pa\u00eds \u00abparticularmente racista\u00bb. \u00bfHa experimentado ese racismo mientras vivi\u00f3 all\u00ed?<\/strong><\/p>\n

Esto es un hecho, Australia es racista, es un pa\u00eds ilegal y una ocupaci\u00f3n ilegal de las tierras robadas. Incluso los ind\u00edgenas no fueron considerados seres humanos hasta 1967 cuando la constituci\u00f3n fue modificada. Antes de eso, ellos eran considerados \u00abflora o fauna\u00bb.<\/p>\n

El racismo existe porque se toma todo lo que pertenece a los ind\u00edgenas: sus tierras, su cultura, su lengua, sus costumbres, su autonom\u00eda, etc.<\/p>\n

\"\"<\/strong>No puedo imaginar a mi hija all\u00ed, o mi pareja india, viviendo bajo esas condiciones. \u00bfC\u00f3mo pod\u00eda ponerlas en peligro? \u00bfC\u00f3mo pod\u00eda participar en el continuo genocidio de otro grupo de personas? Es imposible para m\u00ed.<\/p>\n

Recientemente escribimos un art\u00edculo en The Guardian<\/em>, sobre Isabella y quer\u00edamos mostrar el concepto de \u00abNosotros estamos aqu\u00ed porque usted est\u00e1s a\u00fan all\u00ed\u00bb. Escribimos sobre la situaci\u00f3n de Isabella, por qu\u00e9 tiene derecho a vivir en Gran Breta\u00f1a, porque ha sido expulsada de sus tierras por los europeos, le han robado sus recursos naturales – todo el oro de Colombia est\u00e1 aqu\u00ed, la gran mayor\u00eda de los alimentos que se comen aqu\u00ed son de Sudam\u00e9rica Y por eso trabajamos en esto. Porque las empresas con intereses europeos est\u00e1n intentando controlar Sudam\u00e9rica – es hip\u00f3crita y violento criminalizar a la gente, a los migrantes, por venir a Europa cuando es por culpa de los europeos y sus empresas que la gente ya no puede vivir en sus propias tierras.<\/p>\n

\u00bfA qu\u00e9 se enfrenta un inmigrante cuando llega al Reino Unido?<\/strong><\/p>\n

Creo que la experiencia de todo el mundo como inmigrante es muy diferente. Yo no me considero inmigrante. Estaba viviendo en un lugar ilegal y ahora estoy viviendo donde deber\u00eda estar; donde mi familia se ha originado.<\/p>\n

\"\"<\/strong>Esto es una an\u00e9cdota: una vez que estaba viajando a Australia, me encontr\u00e9 con una granja donde la gente pod\u00eda ducharse y descansar. El granjero ten\u00eda unos 50 a\u00f1os, y me dijo que \u00ablos inmigrantes ilegales han estado viniendo desde que \u00e9l pod\u00eda recordar, a trabajar en las tierras.<\/p>\n

Y \u00e9l dijo \u00abel gobierno les deja entrar porque ellos desafiaron a los sindicatos ya que pod\u00edan trabajar por mucho menos dinero. As\u00ed que, tan pronto como los sindicatos se disolvieron, el gobierno volvi\u00f3 a los trabajadores inmigrantes- llam\u00e1ndolos \u2018ilegales\u2019 y, esencialmente, criminaliz\u00e1ndolos\u00bb. Fue entonces cuando me di cuenta que los inmigrantes siempre van a ser vulnerables.<\/p>\n

El t\u00e9rmino migrante se ha convertido en sin\u00f3nimo de personas negras o morenas, pero lo que realmente es importante de destacar es que la mayor\u00eda de inmigrantes en la historia del mundo han sido los Europeos. Alrededor de 480 millones de personas Europeas, probablemente m\u00e1s, est\u00e1n viviendo alrededor del mundo ahora mismo, mientras que 720 millones est\u00e1n viviendo en Europa. Hay casi tantos Europeos viviendo fuera de Europa como los que hay dentro. Eso es incomparable a cualquier otro grupo de personas, de cualquier lugar del mundo.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo piensa que la situaci\u00f3n deber\u00eda cambiar?<\/strong><\/p>\n

Europa, moral y t\u00e9cnicamente no puede cerrar sus puertas. Debido a que toda su riqueza, todas sus instituciones son el resultado del colonialismo y la esclavitud.<\/p>\n

Asi que hasta que devuelvan todo el oro, el arte y los artefactos en el Museo Brit\u00e1nico y en las casas de la \u00abaristocracia\u00bb, los minerales, el dinero robado de la ciudad de Londres y as\u00ed sucesivamente; no es posible ni siquiera imaginar que ellos puedan cerrar las fronteras. Por otro lado, otros pa\u00edses con personas ind\u00edgenas, pueden decir no a la inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"No creo en las no barreras; creo que Europa no debe tener fronteras pero creo que el resto de mundo tiene el derecho a tenerlas. Pienso que las personas ind\u00edgenas de Colombia tienen el derecho de decir \u00abno, no queremos Europeos porque sabemos que ha estado pasando en los \u00faltimos 500 a\u00f1os\u00bb. Los Colombianos de descendencia europea deber\u00edan de regresar a sus pa\u00edses de origen en Europa. Si los colombianos viven respetando a las personas ind\u00edgenas y su autoridad, entonces pueden permanecer all\u00ed, pero las personas ind\u00edgenas pueden decir \u00abno, este no es tu pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n

La gente est\u00e1 c\u00f3moda con la globalizaci\u00f3n pero siempre ha funcionado a favor de Europa: nunca funciona en favor de otros. Cuando empez\u00f3 la globalizaci\u00f3n, los acad\u00e9micos dijeron \u00abno os preocup\u00e9is, la globalizaci\u00f3n ayudar\u00e1 a la gente a tener m\u00e1s identidad en su cultura\u00bb. Todo el mundo sab\u00eda que esto no era cierto y la cultura ha sido destruida viviendo una vida \u00abOccidentalizada\u00bb superficial.<\/p>\n

\u00bfDe qu\u00e9 manera est\u00e1 ligado a la defensa de los derechos de los inmigrantes?<\/strong><\/p>\n

Nunca he estado involucrado en ning\u00fan grupo. Tengo grandes diferencias con las organizaciones que trabajan para los inmigrantes, porque nuestro argumento es que \u00abNosotros estamos aqu\u00ed porque tu a\u00fan est\u00e1s all\u00ed\u00bb.<\/p>\n

\"\"Muchas organizaciones intentan hacer las cosas menos dif\u00edciles para los inmigrantes (por ejemplo, ofreciendo clases de ingl\u00e9s), pero no lidian con las cuestiones fundamentales de por qu\u00e9 la gente emigra\u00a0 a Gran Breta\u00f1a. No deber\u00eda tratarse de mitigar las cosas, sino de cambiarlas.<\/p>\n

As\u00ed que el inmigrante no tendr\u00eda que excusarse o pedir lo que le corresponde, como derechos, salarios, mejores condiciones de trabajo, etc. Estas ONGs exigen mejores condiciones en los centros de detenci\u00f3n y que la gente sea tratada mejor. Pero los centros de detenci\u00f3n no deber\u00edan de existir. Ellos a\u00fan mantienen el status quo. Esa es la diferencia desde mi punto de vista.<\/p>\n

El Gobierno de David Cameron hizo varias declaraciones amenazantes sobre los inmigrantes. <\/strong>Una de las fue: \u00abwe will find you and send you home.\u00bb \u00bfQu\u00e9 piensa de eso?<\/strong><\/p>\n

Es terrible y es puramente pol\u00edtica. Esto es como los inmigrantes negros o de color son siempre vulnerables. Ellos lo utilizan constantemente para ganar las elecciones. Tenemos que entender que los Europeos son profundamente racistas.<\/p>\n

Cuando escuch\u00e9 a David Cameron decir eso, me hizo re\u00edr y molest\u00f3 al mismo tiempo. Porque es terrible y rid\u00edculo al mismo tiempo en t\u00e9rminos hist\u00f3ricos.<\/p>\n

\"\"David Cameron piensa que \u00e9l es mucho mejor, superior a otra gente, particularmente la gente negra y morena. Esto crea una situaci\u00f3n de violencia.<\/p>\n

Eso nunca terminar\u00e1 hasta que la gente deje de pensar que es mejor que otros. Y el gran problema de los Europeos es que piensan que son mejores que cualquier otro<\/p>\n

Cuando ellos dicen algo como esto\u00bb te cazaremos y te deportaremos\u00bb, est\u00e1n abriendo la puerta para la gente exponga a aquellos que no tienen documentos: haciendo que est\u00e9 bien explotarlos, abusar de ellos, ser racistas…<\/p>\n

Cada parte de la cultura est\u00e1 criminalizando los derechos humanos, haciendo a la gente cada vez menos y menos humana y m\u00e1s y m\u00e1s vulnerable a la violencia, y esa violencia terminar\u00e1 con asesinatos y muertes. Y eso es lo que David Cameron est\u00e1 haciendo en cada situaci\u00f3n<\/p>\n

Por otro lado, cuando estuve en prisi\u00f3n estaba furioso con las ONG\u00b4s, porque ellos me dec\u00edan que ten\u00eda que admitir mi crimen antes de poder recibir ayuda. Y la mayor\u00eda de las personas estaban all\u00ed sin haber cometido ning\u00fan delito. Te fuerzan a ser un criminal y as\u00ed recibir ayuda. El sistema te hace un criminal, pese a saber que no lo eres. Las organizaciones no se deber\u00edan de centrar en \u00abreformar\u00bb a los prisioneros si no concentrarse en cambiar el sistema de justicia, los jueces, los abogados, la propia cultura dice que los prisioneros y los centros de detenci\u00f3n no deber\u00edan de existir.<\/p>\n

En el caso de Isabella Acevedo, no hubo notificaci\u00f3n de deportaci\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9 cree que ellos procedieron de esa manera?<\/strong><\/p>\n

La violencia es inevitable en la cultura que estamos viviendo ahora. Hay muchos casos sobre abusos de derechos humanos incluyendo muertes bajo custodia.<\/p>\n

Los gobiernos conservadores pueden decir que van a tirar los derechos humanos, y muy poca gente ir\u00e1 a las Casas del Parlamento a decir \u00ab\u00bfc\u00f3mo es posible hacer esto?<\/p>\n

A los pol\u00edticos se les da el beneficio de la duda, que van a hacer lo correcto. Pero la historia muestra que ellos no van a hacerlo.<\/p>\n

\"\"En la situaci\u00f3n de Isabella, ellos s\u00f3lo quer\u00edan que desapareciera: sin resistencia, sin recurso de apelaci\u00f3n, sin protestas de sus seres queridos y miles de seguidores. Se la llevaron a media noche de su habitaci\u00f3n, nunca le permitieron llamar a su hija o a un abogado, tampoco le permitieron recoger y empaquetar sus cosas o cambiarse la ropa de por la noche. Ellos nunca le dijeron donde estaba siendo llevada- qu\u00e9 aeropuerto, qu\u00e9 vuelo o a qu\u00e9 ciudad. Repugnante.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la suspensi\u00f3n del ministro Mark Harper, volvi\u00f3 a ser reelegido como ministro de los discapacitados, \u00bfc\u00f3mo ha sido esto posible despu\u00e9s de lo ocurrido?<\/strong><\/p>\n

Por desgracia no es una sorpresa, teniendo en cuenta esta cultura violenta donde se premia la crueldad e ilegalidad. Durante siete a\u00f1os explot\u00f3 a Isabella y estaba dispuesto a pagarle menos del salario m\u00ednimo (el cual \u00e9l luego reclam\u00f3 al gobierno como sus gastos, as\u00ed que, en esencia, el contribuyente paga su salario y \u00a322 a la semana para Isabella).<\/p>\n

Por siete a\u00f1os, \u00e9l no le dio baja por enfermedad, vacaciones pagadas, sin aumento de sueldo… nada. Cuando \u00e9l descubri\u00f3 lo que ella era, t\u00e9cnicamente estaba en una dif\u00edcil posici\u00f3n, \u00e9l deber\u00eda haberse sentado y decirle a Isabella: \u201cMira, esta es la situaci\u00f3n, deber\u00edamos intentar encontrar la manera de hacer esto mejor o menos problem\u00e1tico, d\u00e9jame ayudarte\u201d. Pero \u00e9l orden\u00f3 que la arrestaran en la dcasa de ella.<\/p>\n

Como el caso de Isabella, hay miles de personas sin papeles que trabajan para conseguir su permiso de residencia, \u00bfc\u00f3mo se les podr\u00eda facilitar esta tarea?<\/strong><\/p>\n

No se muy bien c\u00f3mo podr\u00edamos hacer esto, pero lo fundamental tienen que cambiar, la gente, la pol\u00edtica. Como, por ejemplo, \u00bfpueden existir miles y miles de marchas contra la guerra en Irak y el Parlamente ignoralas completamente?. No tiene sentido. El Parlamente deber\u00eda ser para la gente vulnerable. Los pol\u00edticos representan a la gente, pero \u00bfqu\u00e9 gente? Ellos tienen todos los privilegios. Cualquiera que sea indocumentado deber\u00eda ser legal inmediatamente. Ellos deber\u00edan dejar de usar la ideas de ilegal y legal. Y si quieres hablar sobre la gente ilegal aqu\u00ed, habla sobre los europeos que est\u00e1n en otras partes del mundo. (Memorias de The Prisma)<\/a><\/em><\/p>\n

*Preguntas y respuestas traducidas por Virginia Moreno Molina.<\/em><\/span><\/p>\n

(Fotos: Pixabay)<\/em><\/span><\/p>\n

(Fotos<\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n y el endurecimiento de las pol\u00edticas fronterizas europeas vuelven m\u00e1s vulnerables a quienes buscan vivir y trabajar fuera de sus pa\u00edses. El legado colonial, la explotaci\u00f3n econ\u00f3mica y el racismo forman parte de un debate que cuestiona qui\u00e9n puede cruzar fronteras y qui\u00e9n tiene derecho […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":274148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,16,15],"tags":[],"class_list":["post-275518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-reino-unido"],"yoast_head":"\n\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n y el endurecimiento de las pol\u00edticas fronterizas europeas vuelven m\u00e1s vulnerables a quienes buscan vivir y trabajar fuera de sus pa\u00edses. El legado colonial, la explotaci\u00f3n econ\u00f3mica y el racismo forman parte de un debate que cuestiona qui\u00e9n puede cruzar fronteras y qui\u00e9n tiene derecho a permanecer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-16T23:29:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T07:46:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Inmigrantes-manifestacion-protesta-refugiados-Pixabay-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d\",\"datePublished\":\"2026-08-16T23:29:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T07:46:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/\"},\"wordCount\":2334,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/\",\"name\":\"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-16T23:29:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T07:46:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/2026\\\/08\\\/17\\\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d","og_description":"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n y el endurecimiento de las pol\u00edticas fronterizas europeas vuelven m\u00e1s vulnerables a quienes buscan vivir y trabajar fuera de sus pa\u00edses. El legado colonial, la explotaci\u00f3n econ\u00f3mica y el racismo forman parte de un debate que cuestiona qui\u00e9n puede cruzar fronteras y qui\u00e9n tiene derecho a permanecer.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2026-08-16T23:29:03+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T07:46:59+00:00","og_image":[{"width":896,"height":598,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Inmigrantes-manifestacion-protesta-refugiados-Pixabay-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d","datePublished":"2026-08-16T23:29:03+00:00","dateModified":"2026-08-17T07:46:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/"},"wordCount":2334,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg","articleSection":["Globo","Migrantes","Multicultura","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/","name":"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg","datePublished":"2026-08-16T23:29:03+00:00","dateModified":"2026-08-17T07:46:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-tienda-migrantes-comercio-Pixabay-7.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/17\/estamos-aqui-porque-ustedes-siguen-alli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cEstamos aqu\u00ed porque ustedes siguen all\u00ed\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275518"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275550,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275518\/revisions\/275550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}