{"id":276525,"date":"2026-08-31T00:26:47","date_gmt":"2026-08-30T23:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276525"},"modified":"2026-08-30T02:17:18","modified_gmt":"2026-08-30T01:17:18","slug":"una-historia-migratoria-entre-trabajo-y-estudios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/08\/31\/una-historia-migratoria-entre-trabajo-y-estudios\/","title":{"rendered":"Una historia migratoria entre trabajo y estudios"},"content":{"rendered":"

Cuando Ver\u00f3nica dej\u00f3 Ecuador rumbo a Espa\u00f1a cuando ten\u00eda cinco a\u00f1os y, 17 a\u00f1os despu\u00e9s, volvi\u00f3 a emigrar. Ahora vive en el sur de Londres, estudia ingl\u00e9s mientras trabaja como limpiadora y aspira a ir a la universidad, consciente de las oportunidades y dificultades que afrontan los latinoamericanos que llegan al Reino Unido.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/i>Cuando Ver\u00f3nica ten\u00eda tan s\u00f3lo cinco a\u00f1os viaj\u00f3 a Espa\u00f1a con su familia desde la capital de Ecuador, Quito para instalarse en Madrid. Quer\u00edan probar suerte y conseguir un trabajo que les permitiera salir adelante en su nuevo hogar.<\/p>\n

A esa edad, la ecuatoriana no era consciente de lo que supon\u00eda dejar Ecuador para buscarse la vida en otro pa\u00eds y no sab\u00eda que diecisiete a\u00f1os despu\u00e9s le iba a tocar hacer lo mismo. Emigrar para conseguir un trabajo.<\/p>\n

Hace unos a\u00f1os, Ver\u00f3nica se vio en la necesidad de salir de Madrid. Cogieron un avi\u00f3n ella y su hermana menor, con la que tan s\u00f3lo se lleva un a\u00f1o de diferencia, cogieron un avi\u00f3n para aterrizar en la capital del Reino Unido.<\/p>\n

\u201cMe cost\u00f3 mucho decidirme pero la situaci\u00f3n en Espa\u00f1a estaba muy mal\u201d, apunta la joven ecuatoriana que tambi\u00e9n vio la salida del pa\u00eds como una oportunidad para poder estudiar en el Reino Unido.<\/p>\n

Con pasaporte europeo, que consiguieron al obtener la nacionalidad espa\u00f1ola, todo fue m\u00e1s f\u00e1cil para ingresar en el pa\u00eds. Pero al llegar a Londres se encontraron con una dura realidad: estaban solas en una ciudad totalmente desconocidas para ellas.<\/p>\n

Afortunadamente ya no es as\u00ed. \u201cMi madre se reuni\u00f3 con nosotras hace unos meses y ahora vivimos juntas\u201d comenta risue\u00f1a Ver\u00f3nica.<\/p>\n

\"\"<\/i>Despu\u00e9s de unos a\u00f1os viviendo en Londres afirma que le gusta mucho la ciudad aunque echa de menos aspectos de Espa\u00f1a, pa\u00eds en el que vivi\u00f3 m\u00e1s de 15 a\u00f1os. Uno de estos aspectos es el clima. \u201cAqu\u00ed hace mucho fr\u00edo\u201d, se lamenta Ver\u00f3nica.<\/p>\n

Respecto a Ecuador no sabe cuando volver\u00e1 y recuerda que la \u00faltima vez que visit\u00f3 su pa\u00eds de nacimiento fue cuando ten\u00eda 13 a\u00f1os.<\/p>\n

Ver\u00f3nica, al igual que muchas amiga suyas latinoamericanas, trabaja como limpiadora debido a las limitaciones que tiene con el idioma aunque \u201cNos vamos defendiendo\u201d, dice. A sus 30 a\u00f1os y en los ratos libres que le permite su empleo de limpieza, estudia ingl\u00e9s en una academia para mejorar su nivel y poder acceder a puestos mejores. De hecho, quiere ir a la universidad en cuanto pueda porque quiere estudiar Educaci\u00f3n Infantil.<\/p>\n

Por lo que se refiere a la comunidad ecuatoriana y latinoamericana en general en Londres, comenta que \u201cHay de todo. Tanto gente mala como gente buena, por supuesto. Como en todos los sitios\u201d.<\/p>\n

Destaca que siendo inmigrante se pueden tener m\u00e1s problemas. \u201cAl no conocer las normas de este pa\u00eds, hay gente que abusa de ti, sobre todo en el \u00e1mbito laboral\u201d, resalta la joven.<\/p>\n

\"\"Aunque ve a los latinoamericanos muy integrados en las sociedad brit\u00e1nica y lo ve como algo positivo, ella suele moverse normalmente por la zona en la que vive, Elephant & Castle, al sur del T\u00e1mesis, sobre todo por comodidad.<\/p>\n

Despu\u00e9s de un a\u00f1o viviendo en Londres, sus planes cercanos consisten en continuar en Londres y prepararse acad\u00e9micamente para ser maestra.<\/a><\/p>\n

*Nombre ficticio, historia real.<\/a><\/p>\n

(Fotos: Pixabay)<\/em><\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando Ver\u00f3nica dej\u00f3 Ecuador rumbo a Espa\u00f1a cuando ten\u00eda cinco a\u00f1os y, 17 a\u00f1os despu\u00e9s, volvi\u00f3 a emigrar. Ahora vive en el sur de Londres, estudia ingl\u00e9s mientras trabaja como limpiadora y aspira a ir a la universidad, consciente de las oportunidades y dificultades que afrontan los latinoamericanos que llegan […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":274163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,16,20,15],"tags":[],"class_list":["post-276525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-multicultura","category-perfiles","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nUna historia migratoria entre trabajo y estudios - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una historia migratoria entre trabajo y estudios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Espa\u00f1ol \u2014 3Ver\u00f3nica dej\u00f3 Ecuador rumbo a Espa\u00f1a cuando ten\u00eda cinco a\u00f1os y, 17 a\u00f1os despu\u00e9s, volvi\u00f3 a emigrar. Ahora vive en el sur de Londres, estudia ingl\u00e9s mientras trabaja como limpiadora y aspira a ir a la universidad, consciente de las oportunidades y dificultades que afrontan los latinoamericanos que llegan al Reino Unido.Mi elecci\u00f3n editorial: me quedar\u00eda con \u201cFrom Madrid to London, with a dream to teach\u201d \/ \u201cDe Madrid a Londres, con un sue\u00f1o de ense\u00f1ar\u201d. Tiene recorrido, identidad y prop\u00f3sito, y adem\u00e1s deja que el sumario aporte los datos concretos sin repetir el titular.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-30T23:26:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Londres-ciudad-Inglaterra-Pixabay-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Una historia migratoria entre trabajo y estudios\",\"datePublished\":\"2026-08-30T23:26:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526\"},\"wordCount\":598,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Multicultura\",\"Perfiles\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526\",\"name\":\"Una historia migratoria entre trabajo y estudios - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-30T23:26:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=276526#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una historia migratoria entre trabajo y estudios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una historia migratoria entre trabajo y estudios - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una historia migratoria entre trabajo y estudios","og_description":"Espa\u00f1ol \u2014 3Ver\u00f3nica dej\u00f3 Ecuador rumbo a Espa\u00f1a cuando ten\u00eda cinco a\u00f1os y, 17 a\u00f1os despu\u00e9s, volvi\u00f3 a emigrar. Ahora vive en el sur de Londres, estudia ingl\u00e9s mientras trabaja como limpiadora y aspira a ir a la universidad, consciente de las oportunidades y dificultades que afrontan los latinoamericanos que llegan al Reino Unido.Mi elecci\u00f3n editorial: me quedar\u00eda con \u201cFrom Madrid to London, with a dream to teach\u201d \/ \u201cDe Madrid a Londres, con un sue\u00f1o de ense\u00f1ar\u201d. Tiene recorrido, identidad y prop\u00f3sito, y adem\u00e1s deja que el sumario aporte los datos concretos sin repetir el titular.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2026-08-30T23:26:47+00:00","og_image":[{"width":896,"height":672,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Londres-ciudad-Inglaterra-Pixabay-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Una historia migratoria entre trabajo y estudios","datePublished":"2026-08-30T23:26:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526"},"wordCount":598,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg","articleSection":["Globo","Multicultura","Perfiles","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526","name":"Una historia migratoria entre trabajo y estudios - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg","datePublished":"2026-08-30T23:26:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-noche-ciclista-Pixabay.jpg","width":1280,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=276526#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una historia migratoria entre trabajo y estudios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276525"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294706,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276525\/revisions\/294706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}