{"id":283438,"date":"2026-02-09T00:28:18","date_gmt":"2026-02-09T00:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=283438"},"modified":"2026-02-09T00:16:06","modified_gmt":"2026-02-09T00:16:06","slug":"la-otra-londres-ocio-latinoamericano-en-una-ciudad-inglesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/02\/09\/la-otra-londres-ocio-latinoamericano-en-una-ciudad-inglesa\/","title":{"rendered":"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa"},"content":{"rendered":"

La siguiente es la mirada de un inmigrante espa\u00f1ol sobre lo que es vivir esta ciudad desde un punto de vista de esparcimiento \u201clatino\u201d. Esta es su percepci\u00f3n y la de otros.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Ram\u00f3n Laf\u00e9e <\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Si bien es inglesa, la capital comprende ambientes\u00a0 hispanohablantes que permiten a quienes a los extranjeros provenientes de Latinoam\u00e9rica o Espa\u00f1a, no sentirse tan aislado de su tierra.<\/p>\n

Lo sabemos. Sobrevivir en Londres no es f\u00e1cil para aquel que no ha nacido aca. Despu\u00e9s de una dura de jornada de trabajo s\u00f3lo queda el cansancio y el deseo de llegar a casa. Pero no todo en la vida es trabajar. Todos conocemos las innumerables opciones de entretenimiento que la capital inglesa ofrece para todas las edades y bolsillos.<\/p>\n

Los Latinoamericanos saben divertirse, y m\u00e1s cuando hay m\u00e1s gente con quien hacerlo. La comunidad latina ha venido en franco ascenso en los \u00faltimos diez a\u00f1os.<\/p>\n

Un reciente estudio (que otros contradicen o confirman) de la Universidad de Londres ha confirmado que la poblaci\u00f3n latina se ha cuadriplicado en los \u00faltimos diez a\u00f1os, pasando de 31.000 a 113.000 habitantes, un aumento significativo que nos pone de relieve en la composici\u00f3n de inmigrantes de la ciudad.\u00a0Este aumento se ve reflejado en los diferentes estratos sociales de la comunidad latina, desde los estudiantes que tienen empleos b\u00e1sicos, hasta los profesionales con a\u00f1os en la ciudad. Todos, adem\u00e1s del idioma, tienen algo en com\u00fan: querer divertirse en su tiempo libre.<\/p>\n

\"\"Y es aqu\u00ed donde la gran capital cobija bajo su manto de entretenimiento los deseos de los hispanohablantes.<\/p>\n

Es el caso de Rodolfo, un joven espa\u00f1ol licenciado en Letras quien labora como vendedor en una de las cadenas de librer\u00edas m\u00e1s amplia del Reino Unido.<\/p>\n

\u201cEl trabajo es fuerte y la paga no muy buena, pero estoy contento ya que trabajo en mi \u00e1rea y puedo vivir de alguna manera las experiencias que ofrece esta gran ciudad\u201d, comenta.\u00a0\u201cEn mis ratos de ocio intento visitar los museos aprovechando que son gratis. Hay tanta variedad de ellos que uno puede pasar un mes s\u00f3lo visitando uno en repetidas ocasiones descubriendo en cada visita algo nuevo. Mi otra opci\u00f3n de entretenimiento es comprar un emparedado, alg\u00fan zumo (jugo), algo de fruta y hacer un peque\u00f1o picnic en uno de los parques de la ciudad, en compa\u00f1\u00eda de algunos amigos. Pero tambi\u00e9n voy solo y paso la tarde leyendo un libro, cuando el clima lo permite.\u201d<\/p>\n

\"\"Los parques tambi\u00e9n son una buena opci\u00f3n de esparcimiento para la familia Guzm\u00e1n, un matrimonio mexicano con dos hijos, quienes tienen una peque\u00f1a cafeter\u00eda en Richmond.<\/p>\n

En su opini\u00f3n, Londres no es una buena ciudad para familias con hijos peque\u00f1os. \u201cAdem\u00e1s de algunos parques y ferias, no hay mucho para entretener a los m\u00e1s peque\u00f1os. Por supuesto que est\u00e1n los museos, pero a mis ni\u00f1os les aburren. Algunas veces los llevamos al cine pero resulta realmente costoso, as\u00ed que hemos optado por cambiar el viejo televisor por uno nuevo y ver pel\u00edculas en casa\u201d.<\/p>\n

Pero quien nunca podr\u00eda quedarse en casa un viernes por la noche es Julia, una joven dominicana, baterista en una banda del excitante y multicultural barrio de Brixton, al sur de la ciudad. Su empleo de barista<\/em> en una cadena de caf\u00e9s no le quita el sue\u00f1o de que su banda alcance alg\u00fan d\u00eda la fama so\u00f1ada. Para ella, el fin de semana es para estar en los bares, pero descubriendo nuevas bandas y comiendo cuando se pueda \u201ccomida casera latina\u201d, como ella la denomina.<\/p>\n

\"\" De hecho, la proliferaci\u00f3n de nuestra comunidad tambi\u00e9n se ha visto reflejada en la cantidad de locales, bares, restaurantes y mercados que ofrecen bebidas y comidas t\u00edpicas de los pa\u00edses latinos y que son destinos de entretenimiento para muchos.<\/p>\n

Los ingredientes para preparar comidas latinas se consiguen sin muchos inconvenientes en los diferentes mercados \u00e9tnicos de Londres.<\/p>\n

La se\u00f1ora Yadira, como se le conoce, da buena fe de ello. Como t\u00edpica abuela venezolana, le gusta cocinar y preparar comidas de su pa\u00eds para agasajar a los amigos de su hija en casa.<\/p>\n

\u201cNada de salida, ya estoy vieja para eso. Estoy contenta cuando las amistades vienen y les puedo preparar unas arepitas. Inclusive le he dicho a mi nieto que traiga a sus amigos a la casa para hacerles un sancocho\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/span>Con a\u00f1oranza la se\u00f1ora recuerda los d\u00edas en que sal\u00eda a la puerta de su residencia y se sentaba en su silla predilecta a ver pasar el d\u00eda, mientras entablaba conversaci\u00f3n con los vecinos y gente del pueblo que pasaba por delante de su casa, en el rural pueblo de Los Millanes, en la isla de Margarita en Venezuela.<\/p>\n

\u201cNunca en mi vida hab\u00eda visto una ciudad tan grande como Londres, extra\u00f1o poder pasar el tiempo con la gente del pueblo. A veces salgo al parque que tenemos al frente de la casa y paso el d\u00eda en un banco leyendo o tejiendo, siempre y cuando no haya lluvia o el clima no sea tan severo\u201d, dice.\u00a0Hay una Londres para cada uno, dispuesta a ofrecer a la comunidad latinoamericana entretenimiento, sin importar la edad o nivel socioecon\u00f3mico. Esta ciudad hablar\u00e1 ingl\u00e9s, pero nos entiende cuando le pedimos diversi\u00f3n en espa\u00f1ol.<\/p>\n

(Fotos: Pixabay)<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La siguiente es la mirada de un inmigrante espa\u00f1ol sobre lo que es vivir esta ciudad desde un punto de vista de esparcimiento \u201clatino\u201d. Esta es su percepci\u00f3n y la de otros.   Ram\u00f3n Laf\u00e9e   Si bien es inglesa, la capital comprende ambientes\u00a0 hispanohablantes que permiten a quienes a […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":272824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,16,15],"tags":[],"class_list":["post-283438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nLa otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La siguiente es la mirada de un inmigrante espa\u00f1ol sobre lo que es vivir esta ciudad desde un punto de vista de esparcimiento \u201clatino\u201d. Esta es su percepci\u00f3n y la de otros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-09T00:28:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Londres-inglaterra-reino-Unido-noche-ciudad-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa\",\"datePublished\":\"2026-02-09T00:28:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/\"},\"wordCount\":950,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/\",\"name\":\"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-09T00:28:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2026\\\/02\\\/09\\\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa","og_description":"La siguiente es la mirada de un inmigrante espa\u00f1ol sobre lo que es vivir esta ciudad desde un punto de vista de esparcimiento \u201clatino\u201d. Esta es su percepci\u00f3n y la de otros.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2026-02-09T00:28:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":761,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Londres-inglaterra-reino-Unido-noche-ciudad-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa","datePublished":"2026-02-09T00:28:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/"},"wordCount":950,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg","articleSection":["Globo","Migrantes","Multicultura","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/","name":"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg","datePublished":"2026-02-09T00:28:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-8.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2026\/02\/09\/the-other-london-latin-american-leisure-in-an-english-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La otra Londres: ocio latinoamericano en una ciudad inglesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290098,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283438\/revisions\/290098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}