{"id":284151,"date":"2025-04-14T00:28:33","date_gmt":"2025-04-13T23:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=284151"},"modified":"2025-04-11T03:27:01","modified_gmt":"2025-04-11T02:27:01","slug":"una-casa-de-te-una-experiencia-tradicional-inglesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2025\/04\/14\/una-casa-de-te-una-experiencia-tradicional-inglesa\/","title":{"rendered":"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa"},"content":{"rendered":"<p><em>Sentada en 110 Shoreditch High Street, observo a la gente pasar, que mira curiosa hacia\u00a0 dentro, confundida e intrigada; la mayor\u00eda demasiado t\u00edmida para entrar a la exuberante, \u00fanica en su especie, casa de t\u00e9 ubicada en la mitad del Este de Londres. <a href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2013\/04\/01\/hora-del-te-alguien-se-suma\/\">(Memorias de The Prisma)<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-284156 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Te-ingles-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Te-ingles-Pixabay.jpg 1280w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Te-ingles-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Te-ingles-Pixabay-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Te-ingles-Pixabay-431x287.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Te-ingles-Pixabay-862x574.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/>Sofia Ahmad<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para m\u00ed, su asombro es totalmente entendible. Al pasar, conmovedores tonos de jazz, de una era pasada, resuenan y hacen que uno se paralice ante sus temas, y contemple el prop\u00f3sito de este edificio verde.<\/p>\n<p>La puerta delantera, terminada con un picaporte dorado, da la impresi\u00f3n de que \u00e9sta es una casa de familia y que simplemente se olvidaron de cerrar la puerta.\u00a0Los que son lo suficientemente osados como para entrar, sentir\u00e1n como si hubiesen vuelto 60 a\u00f1os atr\u00e1s en el tiempo y tropezado con la casa de alguien de los \u201840s. Muchas dulces mesas de tipo de roble llenan el espacio, donde los clientes se pueden sentar. Utensilios, antig\u00fcedades y recuerdos de la d\u00e9cada de 1940 llenan los recovecos y las ranuras de la sala.<\/p>\n<p>Objetos que se destacan incluyen un gran piano en la esquina, una gramola en el medio, discos de vinilo, y una motocicleta antigua arrinconada en la esquina junto con otros aparatos de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Una vez adentro, no parece una casa de t\u00e9 si los clientes a\u00fan no han llegado, ya que el \u00e1rea de servicio est\u00e1 escondida detr\u00e1s de la esquina, tal como una cocina fuera de la vista.\u00a0 Llego a <em>\u201cTime for Tea<\/em>\u201d a la 1 de la tarde, una hora antes de que abra sus puertas.<\/p>\n<p>El due\u00f1o, Graham Hilleard, me recibe amablemente, vestido de pies a cabeza con un atuendo de los a\u00f1os 40, con bigotes y un corte de pelo que hacen juego.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-284154 alignleft\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay-431x288.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay-862x576.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/strong>\u00c9l encaja perfectamente con los alrededores, y soy yo quien, con el pelo tirante y un vestido de Zara, se siente fuera de lugar en ese ambiente.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de hablar con Graham se hace evidente que <em>\u201cTime for Tea\u201d<\/em> no es un truco comercial barato sino que, de hecho, representa una cierta elecci\u00f3n de estilo de vida y filosof\u00eda que los due\u00f1os sostienen firmemente. <em>\u201cTime for Tea\u201d<\/em> es una protesta contra la acelerada sociedad consumista desechable en la que vivimos hoy. Estoy intrigada y quiero saber qu\u00e9 es lo que hace de los \u201840s y \u201850s un periodo tan especial. Graham me cuenta que para \u00e9l \u201clos \u201840s y \u201850s eran una \u00e9poca de glamour y un periodo donde la gente se pod\u00eda tomar el tiempo y socializar relajadamente.\u00a0Hab\u00eda una actitud respetuosa ante la vida y las cosas. Ahora todo el mundo gana tiempo comiendo un s\u00e1ndwich en su escritorio. No hay tiempo para vivir la vida.<\/p>\n<p>Vivimos en una sociedad consumista desechable. Nada est\u00e1 pensado para que dure, los productos son hechos para una duraci\u00f3n muy limitada, para que podamos actualizarnos y comprar la \u00faltima versi\u00f3n despu\u00e9s de un tiempo.<\/p>\n<p>Es un ciclo de constante desecho. En aquellos tiempos las cosas estaban hechas para que duraran, y uno las pod\u00eda usar por muchos a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p>Mientras \u00e9l me explica su aborrecimiento por nuestra sociedad desechable, pienso en los ordenadores y los tel\u00e9fonos celulares que he tenido y que, sin duda, no han sido de una larga vida \u00fatil.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-284160 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"459\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg 1280w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-431x287.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-862x574.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><\/strong>Sus palabras son convincentes, y uno s\u00f3lo necesita mirar alrededor de la casa de t\u00e9 para ver la abundante evidencia que apunta a su favor.<\/p>\n<p>Est\u00e1 la gramola de los \u201850s que a\u00fan funciona, o la pesada y s\u00f3lida (aunque algo desgastada) valija de los \u201840s en la esquina.<\/p>\n<p>A lo largo de nuestra conversaci\u00f3n, Gram resalta que <em>\u201cTime for Tea\u201d <\/em>se trata de \u201cde-modernizar\u201d, y de brindar una especie de \u201cescapismo\u201d del \u201calocado mundo exterior\u201d, y de revivir una \u201cinstituci\u00f3n brit\u00e1nica que contrarreste el acelerado mundo moderno\u201d.\u00a0Tambi\u00e9n tiene su propia misi\u00f3n de resistir las convenciones de la vida moderna. Su vestimenta diaria consiste en atuendos antiguos de d\u00e9cadas pasadas.\u00a0Detesta la presi\u00f3n de tener que adaptarse a las nuevas reglas y contin\u00faa compartiendo su punto de vista en m\u00e1s detalle:<\/p>\n<p>\u201cMe ha pasado que gente en el colectivo y en la calle critica la forma en que me visto y c\u00f3mo me veo, como si tuviera derecho a enojarse. Es tan t\u00edpico de la sociedad de hoy, nadie es s\u00ed mismo, la gente est\u00e1 obsesionada con encasillarse en un cierto n\u00famero de categor\u00edas, est\u00e1n atrapados por la convenci\u00f3n. Mira Shoreditch, est\u00e1 repleto, viernes y s\u00e1bado por la noche, de gente que se esfuerza por ser diferente, pero son todos iguales, vestidos con faldas a cuadros y pantalones ajustados. La gente no es libre. Trato de no ser atrapado y absorbido por el mundo. Busco escapismo en la vida, no tengo un televisor y trato de no seguir las noticias intensamente\u201d.<\/p>\n<p><em>\u201cTime for Tea\u201d<\/em> est\u00e1 ambientada en una hermosa casa de la \u00e9poca, que estuvo abandonada desde 1941 hasta que sus due\u00f1os la compraron 11 a\u00f1os atr\u00e1s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-272821\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-7.jpg\" alt=\"\" width=\"461\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-7.jpg 1280w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-7-431x287.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-7-862x574.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/>Me lleva a recorrer la casa, y mientras me gu\u00eda por la escalera de caracol, advierto que cada habitaci\u00f3n ha sido remodernizada y transportada a un tiempo\u2026 60 a\u00f1os atr\u00e1s.<\/p>\n<p>Las otras habitaciones de la casa han sido utilizadas de diferentes formas.<\/p>\n<p>Una banda brasilera alquil\u00f3 el espacio ubicado encima de la casa de t\u00e9 para vivir seis meses mientras hac\u00edan su gira por el Reino Unido.<\/p>\n<p>Anteriormente, la BBC alquil\u00f3 el lugar para filmar, cuando estrellas como Duffy y Florence y Machine filmaron sus videos en <em>\u201cTime for Tea\u201d, <\/em>la cual tambi\u00e9n fue alquilada para un ba\u00f1o de beb\u00e9 justo el d\u00eda antes de que yo llegara.\u00a0Despu\u00e9s de bajar las escaleras me siento, ubic\u00e1ndome en \u00a0una la esquina, y espero a que empiecen a llegar los clientes. Me intriga saber qui\u00e9nes frecuentan este retrato de 1940, particularmente porque la gente que pasa parece intrigada mas no muy convencida de entrar.<\/p>\n<p>Sin embargo, 50 minutos despu\u00e9s de su apertura la casa de t\u00e9 est\u00e1 llena, la gente hace fila para conseguir una mesa y Graham y su hijo est\u00e1n muy ocupados atendiendo una casa de t\u00e9 repleta.<\/p>\n<p>Me di cuenta de que no hay propaganda agresiva o, a decir verdad, ning\u00fan tipo de propaganda comercial.<\/p>\n<p>Se hizo conocida de boca en boca y, usando las palabras de Graham, es \u201cun acogedor lugar subterr\u00e1neo\u201d. As\u00ed es como le gusta.<\/p>\n<p>Me cuenta que tienen sus clientes regulares de los domingos y que atrae tanto a londinenses como a turistas.<\/p>\n<p>Es particularmente popular entre turistas franceses e italianos en busca de una experiencia brit\u00e1nica tradicional.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-284158 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Noche-ciudad-ingles-Reino-Unido-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"456\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Noche-ciudad-ingles-Reino-Unido-Pixabay.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Noche-ciudad-ingles-Reino-Unido-Pixabay-295x200.jpg 295w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Noche-ciudad-ingles-Reino-Unido-Pixabay-431x293.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Noche-ciudad-ingles-Reino-Unido-Pixabay-862x585.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/strong>Si bien las habitaciones pueden alquilarse cualquier d\u00eda de la semana, la casa de t\u00e9 s\u00f3lo abre de las 2pm a las 6pm los domingos.<\/p>\n<p>Sin embargo, en esas pocas horas de domingo por la tarde, los clientes pueden elegir entre una amplia variedad de ex\u00f3ticos tes, que va desde el Dajeeling, Ooolong, Caravan Ruso, Lapsang Souchong y Earl Grey al t\u00e9 negro con p\u00e9talos de rosa, mientras se dan el gusto de saborear tortas y <em>scones<\/em> caseros.<\/p>\n<p>Este refugio \u00fanico en Shoreditch no es una empresa comercial, sino un proyecto nicho nacido de la pasi\u00f3n por una era de otro tiempo y la resistencia al mundo moderno.\u00a0Se resiste a la convenci\u00f3n y es un espacio sin fronteras. Disfrute de t\u00e9 y <em>scones<\/em>, alquile una habitaci\u00f3n para vivir, filme un video musical o haga una fiesta. Escape del agitado siglo veintiuno y dedique un poco de tiempo para un t\u00e9 de domingo. <em> <a href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2013\/04\/01\/hora-del-te-alguien-se-suma\/\">(Memorias de The Prisma)<\/a><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong>(Traducido por Silvia Guidobono \u2013 Email: silviaguidobono@gmail.com) <\/strong><em>&#8211; Fotos: Pixabay<\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"twttr_buttons\"><div class=\"twttr_twitter\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Una+casa+de+t%C3%A9%2C+una+experiencia+tradicional+inglesa\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"\" data-hashtags=\"\"  data-size=\"default\" data-url=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2025\/04\/14\/una-casa-de-te-una-experiencia-tradicional-inglesa\/\" data-dnt=\"true\" data-related=\"\" target=\"_blank\">Tweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentada en 110 Shoreditch High Street, observo a la gente pasar, que mira curiosa hacia\u00a0 dentro, confundida e intrigada; la mayor\u00eda demasiado t\u00edmida para entrar a la exuberante, \u00fanica en su especie, casa de t\u00e9 ubicada en la mitad del Este de Londres. (Memorias de The Prisma) &nbsp; Sofia Ahmad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":284159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,15,29],"tags":[],"class_list":["post-284151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-reino-unido","category-vida-de-hoy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sentada en 110 Shoreditch High Street, observo a la gente pasar, que mira curiosa hacia\u00a0 dentro, confundida e intrigada; la mayor\u00eda demasiado t\u00edmida para entrar a la exuberante, \u00fanica en su especie, casa de t\u00e9 ubicada en la mitad del Este de Londres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-13T23:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa\",\"datePublished\":\"2025-04-13T23:28:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/\"},\"wordCount\":1323,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Reino Unido\",\"Vida de hoy\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/\",\"name\":\"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-13T23:28:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/04\\\/14\\\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa","og_description":"Sentada en 110 Shoreditch High Street, observo a la gente pasar, que mira curiosa hacia\u00a0 dentro, confundida e intrigada; la mayor\u00eda demasiado t\u00edmida para entrar a la exuberante, \u00fanica en su especie, casa de t\u00e9 ubicada en la mitad del Este de Londres.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2025-04-13T23:28:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Irlanda-gran-bretana-inglesa-campo-Pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa","datePublished":"2025-04-13T23:28:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/"},"wordCount":1323,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","articleSection":["Globo","Reino Unido","Vida de hoy"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/","name":"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","datePublished":"2025-04-13T23:28:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/04\/14\/a-tea-house-a-traditional-british-experience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una casa de t\u00e9, una experiencia tradicional inglesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284151"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284170,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284151\/revisions\/284170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}