{"id":285846,"date":"2025-11-10T00:29:38","date_gmt":"2025-11-10T00:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=285846"},"modified":"2025-11-09T07:32:13","modified_gmt":"2025-11-09T07:32:13","slug":"aprender-mas-alla-de-las-fronteras-vida-entre-mexico-y-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2025\/11\/10\/aprender-mas-alla-de-las-fronteras-vida-entre-mexico-y-londres\/","title":{"rendered":"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres"},"content":{"rendered":"

Con dominio de tres idiomas y apasionada por conectar con la gente, A\u00edda lleg\u00f3 a Londres para estudiar en la LSE y encontr\u00f3 una ciudad llena de cultura, amabilidad y oportunidades. Sin embargo, la mayor sorpresa para ella fue dentro del aula, donde las largas clases magistrales y la escasa interacci\u00f3n le resultaban extra\u00f1amente poco atractivas. (Memorias de The Prisma)<\/a>
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Yi ZOU<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Al ser capaz de hablar espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y franc\u00e9s con fluidez, ella tiene un fuerte deseo de comunicarse con tanta gente en este mundo como sea posible. Con poca experiencia de viaje en Europa, esta es la primera vez que explora el Reino Unido.<\/p>\n

Ahora con 29 a\u00f1os de edad, y completando su maestr\u00eda en la London School of Economics (Escuela de Econom\u00eda de Londres), A\u00edda describi\u00f3 su experiencia como \u00abmaravillosa\u00bb. Ha decidido trabajar aqu\u00ed despu\u00e9s de la graduaci\u00f3n y est\u00e1 con muchas ganas de encontrar trabajo en septiembre de este a\u00f1o. Curiosamente, como estudiante de maestr\u00eda en una de las mejores universidades del mundo, explic\u00f3 a The Prisma<\/strong> que el estilo de ense\u00f1anza de aqu\u00ed es el \u00fanico \u00abshock\u00bb para ella. Siente que las conferencias son excesivamente largas y el tama\u00f1o de las clases demasiado grande, ella esperaba un mejor sistema de ense\u00f1anza en el Reino Unido.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 aprendi\u00f3 franc\u00e9s?<\/strong><\/p>\n

En realidad, aprend\u00ed franc\u00e9s despu\u00e9s, cuando ten\u00eda 18 a\u00f1os. Cuando estaba en M\u00e9xico, en mi casa, tenemos un carpintero. Es un hombre muy interesante. En realidad, atraves\u00f3 el muro y fue a los Estados Unidos, de manera ilegal, \u00e9l trabajaba en el campo y sab\u00eda lo que era el hambre y el sufrimiento, pero tambi\u00e9n sab\u00eda lo que era la esperanza.<\/p>\n

\"\"Recuerdo sentarme con \u00e9l y hablar durante largas horas y pensar que a pesar de que esas personas ven\u00edan de un mundo completamente diferente al m\u00edo, yo puedo conectarme con ellas porque hablo espa\u00f1ol. \u00a1S\u00f3lo hablo ingl\u00e9s y espa\u00f1ol, y eso no es suficiente! Hay gente en todo el mundo con la que no ser\u00e9 capaz de comunicarme y es por eso que decid\u00ed aprender un tercer idioma.<\/p>\n

\u00bfTrabaj\u00f3 antes de venir a<\/strong>qu\u00ed?<\/strong><\/p>\n

Trabaj\u00e9 durante casi 6 a\u00f1os en M\u00e9xico para Proctor & Gamble como gerente de marca.<\/p>\n

\u00bfNecesitaba del idioma ingl\u00e9s para ese trabajo?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, Proctor & Gamble es una empresa estadounidense y aunque yo hablaba espa\u00f1ol con mis compa\u00f1eros, todos mis mensajes de correo electr\u00f3nico, toda la comunicaci\u00f3n era en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Pero \u00bfpor qu\u00e9 su ingl\u00e9s hablado es tan bueno?<\/strong><\/p>\n

Debido al trabajo de mi padre, toda mi familia se mud\u00f3 a Florida, y yo viv\u00ed all\u00ed desde los 10 hasta los 15 a\u00f1os. Es por eso que tengo acento americano, pero sigo dici\u00e9ndole a la gente que no soy americana, Estados Unidos est\u00e1 tratando de construir un muro para mantener a la gente como yo afuera.<\/p>\n

\u00bfHa pensado en c\u00f3mo ser\u00e1 la vida ac\u00e1?<\/strong><\/p>\n

En realidad no, no me sent\u00ed triste. Sab\u00eda que iba a vivir sin mi familia, opt\u00e9 por vivir en una residencia de estudiantes a pesar de que podr\u00eda pagar un departamento porque quer\u00eda vivir la experiencia de ser estudiante.<\/p>\n

\"ciudad<\/em><\/strong>Creo que soy muy afortunada de vivir con personas de diferentes nacionalidades y convertirme en su amiga. Es un privilegio escuchar sus historias y conocer a cerca de sus vidas.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha sido su experiencia en el<\/strong> Reino Unido en <\/strong>general?<\/strong><\/p>\n

Mi experiencia ha sido maravillosa. La gente es muy abierta, muy amable, Londres es una ciudad maravillosa donde se puede ir f\u00e1cilmente alrededor de la ciudad por metro o caminando, est\u00e1 llena de historia. Es impresionante que puedas caminar y pasar por un bar que vale 500. Londres tiene color, museos y m\u00fasica. Los restaurantes son fant\u00e1sticos, hay tanta variedad, no tengo nada de qu\u00e9 quejarme.<\/p>\n

He o\u00eddo que algunos estudiantes se quejan del racismo. \u00bfY usted?<\/strong><\/p>\n

No lo he experimentado en absoluto. No s\u00e9 si ayuda el hecho de que yo no tengo el acento muy marcado; si el hecho de que soy blanca ayuda, pero he tenido una experiencia maravillosa, las personas aqu\u00ed han sido encantadoras.<\/p>\n

\u00bfHa pensado en trabajar aqu\u00ed?<\/strong><\/p>\n

Absolutamente. A mediados de abril, podr\u00eda empezar probablemente y conseguir un trabajo antes de septiembre, mantengo los dedos cruzados porque quiero quedarme, este lugar es genial.<\/p>\n

\"\"\u00bfQu\u00e9 opina de la actitud de Theresa May hacia los extranjeros?<\/strong><\/p>\n

Obviamente, como estudiante, esto no es algo que me guste, pero lo entiendo. Cuando tomas la decisi\u00f3n de estudiar en un pa\u00eds extranjero, el pa\u00eds tiene sus reglas.<\/p>\n

Puedes cumplir con ellas, o bien no venir.<\/p>\n

Por otro lado, con la experiencia internacional y una variedad de prospectiva siempre se fomentar\u00e1 un an\u00e1lisis mejor y m\u00e1s completo de la situaci\u00f3n.<\/p>\n

Creo que es lamentable que al hacer esto es probable que no puedan beneficiarse mucho de la variedad y experiencia internacional, pero realmente creo que esas son las reglas, no es racismo, son solamente reglas.<\/p>\n

\u00bfHa experimentado alguna diferencia cultural?<\/strong><\/p>\n

No he tenido ning\u00fan choque cultural en t\u00e9rminos de mi experiencia de vida aqu\u00ed. He tenido choques culturales en t\u00e9rminos del estilo de ense\u00f1anza. En el estilo de ense\u00f1anza m\u00e9xico-americano, los salones de clase son m\u00e1s peque\u00f1os, tienes una clase con 20 personas y siempre hay participaci\u00f3n, mientras que en las conferencias aqu\u00ed puede haber un centenar de personas, los profesores no quieren que participes; quieren que te calles y absorbas informaci\u00f3n durante 2 horas. Eso ha sido una especie de choque cultural para m\u00ed. El estilo de ense\u00f1anza no me gusta.<\/p>\n

Por suerte, \u00e9sta es la \u00fanica cosa que no le gusta.<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, es lo \u00fanico, este es un pa\u00eds fascinante.\u00a0 (Memorias de The Prisma)<\/a><\/em><\/p>\n

\u00a0(Traducido por Miriam Carbajal \u2013 Email: miriamcarbajal2@gmail.com)<\/strong> – Fotos: Pixabay <\/em>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con dominio de tres idiomas y apasionada por conectar con la gente, A\u00edda lleg\u00f3 a Londres para estudiar en la LSE y encontr\u00f3 una ciudad llena de cultura, amabilidad y oportunidades. Sin embargo, la mayor sorpresa para ella fue dentro del aula, donde las largas clases magistrales y la escasa […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":267084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,16,20,15],"tags":[],"class_list":["post-285846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-perfiles","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nAprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con dominio de tres idiomas y apasionada por conectar con la gente, A\u00edda lleg\u00f3 a Londres para estudiar en la LSE y encontr\u00f3 una ciudad llena de cultura, amabilidad y oportunidades. Sin embargo, la mayor sorpresa para ella fue dentro del aula, donde las largas clases magistrales y la escasa interacci\u00f3n le resultaban extra\u00f1amente poco atractivas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-10T00:29:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mujer-surreal-ciudad-Pixabay-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres\",\"datePublished\":\"2025-11-10T00:29:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/\"},\"wordCount\":1017,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Perfiles\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/\",\"name\":\"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-10T00:29:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/2025\\\/11\\\/10\\\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres","og_description":"Con dominio de tres idiomas y apasionada por conectar con la gente, A\u00edda lleg\u00f3 a Londres para estudiar en la LSE y encontr\u00f3 una ciudad llena de cultura, amabilidad y oportunidades. Sin embargo, la mayor sorpresa para ella fue dentro del aula, donde las largas clases magistrales y la escasa interacci\u00f3n le resultaban extra\u00f1amente poco atractivas.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2025-11-10T00:29:38+00:00","og_image":[{"width":896,"height":598,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Mujer-surreal-ciudad-Pixabay-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres","datePublished":"2025-11-10T00:29:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/"},"wordCount":1017,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg","articleSection":["Globo","Migrantes","Multicultura","Perfiles","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/","name":"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg","datePublished":"2025-11-10T00:29:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/trabajadores-grupo-jovnes-estudio-Pixabay.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/2025\/11\/10\/the-sound-explorer-from-spain-to-ethiopias-musical-soul\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprender m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras: vida entre M\u00e9xico y Londres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285846"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288645,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285846\/revisions\/288645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}