{"id":286102,"date":"2026-04-20T00:26:22","date_gmt":"2026-04-19T23:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286102"},"modified":"2026-04-19T07:18:27","modified_gmt":"2026-04-19T06:18:27","slug":"cinco-paises-un-titulo-abogada-en-el-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/04\/20\/cinco-paises-un-titulo-abogada-en-el-reino-unido\/","title":{"rendered":"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido"},"content":{"rendered":"<p><em>A sus 24 a\u00f1os, y tras finalizar sus estudios de Derecho en Espa\u00f1a, esta venezolana aterriz\u00f3 en la capital inglesa. A pesar de que dominar el idioma, no crey\u00f3 que fuera la mejor \u00e9poca para encontrar un empleo en el pa\u00eds.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-272780 alignright\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-gente-ciudad-Pixabay-3.jpg\" alt=\"\" width=\"373\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-gente-ciudad-Pixabay-3.jpg 768w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-gente-ciudad-Pixabay-3-267x200.jpg 267w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-gente-ciudad-Pixabay-3-100x75.jpg 100w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-gente-ciudad-Pixabay-3-431x323.jpg 431w\" sizes=\"auto, (max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/>Javier Duque<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Carola Vives, de 24 a\u00f1os, lleg\u00f3 a Londres hace procedente de Cascais (Portugal). Este nuevo cambio en su vida lo considera como \u201cuna especie de reencuentro con la infancia\u201d.<\/p>\n<p>Porque la vida de esta venezolana se ha desarrollado de a un lado y otro del Atl\u00e1ntico. Con apenas 24 ya ha vivido en Venezuela, Colombia, Portugal, Espa\u00f1a y, ahora, Reino Unido. Carola naci\u00f3 en Caracas en 1987, donde pas\u00f3 \u00fanicamente 4 a\u00f1os de su vida ya que por motivos de salud de su padre tuvo que marcharse a Colombia, tierra natal de su progenitor.<\/p>\n<p>Pero all\u00e1, por 1991, no era el mejor periodo para vivir en Colombia. Era la \u00e9poca del narcotraficante Pablo Escobar y la inseguridad era grande: algo que sufri\u00f3 su familia tras la colocaci\u00f3n de una bomba en su edificio. Un hecho que les hizo poner rumbo a Portugal, pa\u00eds cuya nacionalidad posee su madre.<\/p>\n<p>Carola recuerda que su madre le dijo que el lugar a donde iban a llegar le iba a gustar m\u00e1s ya que no ver\u00eda ni\u00f1os durmiendo en las calles, ni basura por los suelos. \u201cFue lo primero que comprob\u00e9 al aterrizar\u201d, comenta la joven.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-207322\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venezuela-epidemia-coronavi-covid-fest-vene-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"371\" height=\"208\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venezuela-epidemia-coronavi-covid-fest-vene-Pixabay.jpg 712w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venezuela-epidemia-coronavi-covid-fest-vene-Pixabay-300x168.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venezuela-epidemia-coronavi-covid-fest-vene-Pixabay-98x55.jpg 98w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venezuela-epidemia-coronavi-covid-fest-vene-Pixabay-650x364.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/>Se instalaron en un peque\u00f1o pueblo llamado Cascais, a unos 25 km de Lisboa y pr\u00f3ximo a Carcavelos, donde se ubicaba el colegio brit\u00e1nico St. Julian\u00b4s School, donde estudi\u00f3 hasta entrar en la Universidad Salamanca.<\/p>\n<p>El motivo que la llev\u00f3 a separarse de sus amigos \u2013 que la pusieron rumbo al Reino Unido &#8211; y cambiar de nuevo de pa\u00eds fue porque quer\u00eda perfeccionar el vocabulario y saber expresarse correctamente; \u201cEl ingl\u00e9s ya lo hab\u00eda aprendido en el colegio y quer\u00eda un mejor castellano\u201d. Una vez conseguida la Licenciatura en Derecho el pasado mes de septiembre, Carola se puso con la dif\u00edcil tarea de encontrar trabajo en Espa\u00f1a \u00a0(donde puede ejercer como abogada). \u201cTuve varias entrevistas pero no hubo resultados positivos\u201d.<\/p>\n<p><strong>Rumbo a UK<\/strong><\/p>\n<p>Una vez vista la situaci\u00f3n en Espa\u00f1a y de vuelta en Portugal con sus padres, a Carola le surgi\u00f3 la oportunidad de venir al Reino Unido. \u201cYa lo hab\u00eda pensado y una amiga me ofreci\u00f3 una buena oportunidad\u201d. Tan buena como que no tendr\u00eda que pagar alojamiento ni los gastos de la casa. \u201cMi amiga se encuentra cuidando el hogar de unos se\u00f1ores que no se encuentran ahora en la ciudad y ten\u00eda una habitaci\u00f3n libre. Por supuesto, los due\u00f1os lo saben\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-284160\" src=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg 1280w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-431x287.jpg 431w, https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay-862x574.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/>Aunque al haber obtenido la licenciatura en Espa\u00f1a, Carola no puede ejercer aqu\u00ed como abogada &#8211; como m\u00e1ximo de paralegal &#8211; a no ser que pase un a\u00f1o estudiando y pase unos ex\u00e1menes.<\/p>\n<p>Mientras busca un empleo m\u00e1s acorde con lo suyo, Carola ha realizado un par de trabajos en temas de \u201chospitality\u201d para sacarse algo de dinero. Trabajos que no parecen haberle convencido: \u201cMuchas horas y no es lo m\u00edo\u201d. No obstante, la venezolana no se desanima ya que se encuentra muy bien en Londres. Se ha reencontrado con sus amigos del colegio de los cuales se hab\u00eda separado al empezar la universidad. En cuanto a la integraci\u00f3n entre los ingleses, considera que, a pesar del poco tiempo que lleva, no va a tener problemas. Ayudada tambi\u00e9n, piensa, por el dominio del idioma. \u201cEl inmigrante que viene sin un conocimiento medio de ingl\u00e9s y en busca de cualquier trabajo, s\u00ed corre el riesgo de que se aprovechen de \u00e9l\u201d, dice.\u00a0 .<\/p>\n<p>Lo cierto es que Carola piensa quedarse en Inglaterra s\u00f3lo si encuentra un trabajo que le pueda seguir aportando conocimientos: <a href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2012\/02\/26\/daniella-nieto-trabajar-en-el-reino-unido-no-es-tan-facil\/\">\u201cPero la cosa aqu\u00ed tampoco est\u00e1 tan f\u00e1cil como dicen\u201d, finaliza.<\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><em>(Fotos: Pixabay)<\/em><\/span><\/p>\n<div class=\"twttr_buttons\"><div class=\"twttr_twitter\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?text=Cinco+pa%C3%ADses%2C+un+t%C3%ADtulo%3A+abogada+en+el+Reino+Unido\" class=\"twitter-share-button\" data-via=\"\" data-hashtags=\"\"  data-size=\"default\" data-url=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/04\/20\/cinco-paises-un-titulo-abogada-en-el-reino-unido\/\" data-dnt=\"true\" data-related=\"\" target=\"_blank\">Tweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A sus 24 a\u00f1os, y tras finalizar sus estudios de Derecho en Espa\u00f1a, esta venezolana aterriz\u00f3 en la capital inglesa. A pesar de que dominar el idioma, no crey\u00f3 que fuera la mejor \u00e9poca para encontrar un empleo en el pa\u00eds. \u00a0 Javier Duque \u00a0 Carola Vives, de 24 a\u00f1os, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":266400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,16,20,15],"tags":[],"class_list":["post-286102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-multicultura","category-perfiles","category-reino-unido"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A sus 24 a\u00f1os, y tras finalizar sus estudios de Derecho en Espa\u00f1a, esta venezolana aterriz\u00f3 en la capital inglesa. A pesar de que dominar el idioma, no crey\u00f3 que fuera la mejor \u00e9poca para encontrar un empleo en el pa\u00eds.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-19T23:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-estacion-gente-Pixabay-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido\",\"datePublished\":\"2026-04-19T23:26:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103\"},\"wordCount\":681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Multicultura\",\"Perfiles\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103\",\"name\":\"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-19T23:26:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/02\\\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg\",\"width\":922,\"height\":615},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=286103#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido","og_description":"A sus 24 a\u00f1os, y tras finalizar sus estudios de Derecho en Espa\u00f1a, esta venezolana aterriz\u00f3 en la capital inglesa. A pesar de que dominar el idioma, no crey\u00f3 que fuera la mejor \u00e9poca para encontrar un empleo en el pa\u00eds.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2026-04-19T23:26:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Londres-estacion-gente-Pixabay-10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido","datePublished":"2026-04-19T23:26:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103"},"wordCount":681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg","articleSection":["Globo","Multicultura","Perfiles","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103","name":"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg","datePublished":"2026-04-19T23:26:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Londres-Reino-UNido-Covent-Garden-Pixabay-3.jpg","width":922,"height":615},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=286103#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cinco pa\u00edses, un t\u00edtulo: abogada en el Reino Unido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286102"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":291664,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286102\/revisions\/291664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}