{"id":296438,"date":"2026-11-02T00:29:13","date_gmt":"2026-11-02T00:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296438"},"modified":"2026-10-31T22:10:19","modified_gmt":"2026-10-31T22:10:19","slug":"henley-on-thames-una-nueva-etapa-entre-dos-paises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/2026\/11\/02\/henley-on-thames-una-nueva-etapa-entre-dos-paises\/","title":{"rendered":"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses"},"content":{"rendered":"

Desde que se traslad\u00f3 de Espa\u00f1a a Inglaterra con su familia, Isabe ha encontrado oportunidades profesionales, una comunidad acogedora y una experiencia educativa enriquecedora para sus hijos. Aunque reconoce que la integraci\u00f3n tambi\u00e9n tuvo momentos dif\u00edciles, se siente afortunada de disfrutar de su vida en ambos pa\u00edses.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"Sonia Gumiel<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tiene 42 a\u00f1os, es licenciada en Ciencias Pol\u00edticas y se dedica a la educaci\u00f3n en Henley-on-Thames, \u00a0<\/strong>algo que le resulta sumamente gratificante.. Tras terminar su licenciatura en Espa\u00f1a, nunca se plante\u00f3 dedicarse a la ense\u00f1anza, ya que siempre trabaj\u00f3 en administraci\u00f3n.<\/p>\n

Por motivos laborales de su marido, Isabel Hachero y su familia se trasladaron a Inglaterra, m\u00e1s concretamente a Henley-on-Thames, para comenzar una nueva vida con sus tres hijos, que por aquel entonces contaban con nueve, ocho y seis a\u00f1os.<\/p>\n

La elecci\u00f3n del lugar fue un poco casual. Ellos buscaron una poblaci\u00f3n que les gustase con un colegio que se ajustara a las necesidades de sus hijos. Los ni\u00f1os ten\u00edan clase media hora diaria para hacer hincapi\u00e9 en las cosas b\u00e1sicas del idioma ingl\u00e9s, uno de los apoyos ofrecidos por el colegio que fue fundamental para la etapa que viv\u00edan.<\/p>\n

Isabel se involucr\u00f3 en el colegio de forma tal que su primer trabajo fue como asistente durante el lapso del almuerzo de este mismo colegio. Este puesto consist\u00eda en acompa\u00f1ar a los ni\u00f1os en ese horario y supervisarlos la media hora siguiente.<\/p>\n

A partir de aquel momento a Isabel le surgi\u00f3 la oportunidad de ampliar sus funciones, incorpor\u00e1ndose en la clase y ayudando en las actividades que se realizaban.<\/p>\n

\"\" Hoy en d\u00eda, ella tiene un cargo donde da soporte a aquellos alumnos que necesitan un poco de ayuda para desarrollar todas las actividades.<\/p>\n

Acompa\u00f1adas de una taza de t\u00e9 y un caf\u00e9, desde Patissere Valerie, parece que el tiempo se detiene en un ambiente completamente ingl\u00e9s. Solo existe una excepci\u00f3n, Isabel y yo estamos hablando espa\u00f1ol mientras intentamos sumergirnos en la sociedad brit\u00e1nica. Lo cierto es que Inglaterra le ha hecho descubrir una nueva vocaci\u00f3n que es la ense\u00f1anza, y la cual considera un trabajo apasionante, ya que puede contribuir a que los ni\u00f1os aprendan.<\/p>\n

Y si suma las ventajas que tiene su puesto actual, por primera vez este trabajo le permite conciliar su vida laboral con la familiar. Isabel cuenta que cada vez que sus hijos tienen una fiesta a nivel acad\u00e9mico, ella puede presenciar sus actuaciones.<\/p>\n

Sus palabras son contundentes y su rostro se llena de satisfacci\u00f3n al decir: \u201cEn este momento de mi vida, es el trabajo ideal. No pod\u00eda haber encontrado otro mejor\u201d.<\/p>\n

Por otro lado, Isabel describe Henley-on-Thames como un pueblo muy bonito, acogedor y seguro hasta el punto que la comisar\u00eda de polic\u00eda se cerr\u00f3 porque no exist\u00eda el nivel de delitos que justificara tenerla abierta.<\/p>\n

\"\"Cuando la conversaci\u00f3n se refiere a la integraci\u00f3n en Inglaterra, afirma que tanto ella como su familia tienen una buena aceptaci\u00f3n dentro de esta sociedad.<\/p>\n

Solo realiza una puntualizaci\u00f3n en el momento Brexit. Ella se refiere a esta situaci\u00f3n como un per\u00edodo de exaltaci\u00f3n social que algunas personas, las que votaron por el \u2018s\u00ed\u2019 por cuestiones m\u00e1s sociales que econ\u00f3micas, se vieron respaldadas por aquel resultado y fue en las dos semanas siguientes al desenlace, cuando la gente que ten\u00eda perjuicios por otras personas no brit\u00e1nicas dieron rienda suelta a algunas circunstancias desagradables. A pesar de esta tormenta, Isabel est\u00e1 disfrutando de las circunstancias que est\u00e1n viviendo y cuenta que la tierra inglesa le da la oportunidad de vivir una experiencia en un pa\u00eds distinto, donde a sus hijos les permite una inmersi\u00f3n en el idioma ingl\u00e9s, algo que en Espa\u00f1a no es posible.<\/p>\n

\"\"Tambi\u00e9n considera que aqu\u00ed tiene un nivel de exigencia con el idioma que no es despreciable, ya\u00a0 que si la calidad de su ingl\u00e9s no es buena, no puede optar por buenas oportunidades laborales.<\/p>\n

Isabel se siente afortunada de ser feliz tanto en Inglaterra como en Espa\u00f1a y, afirma, que vive una etapa muy bonita y diferente de su vida.<\/p>\n

*Nombre ficticio, hechos reales.<\/a><\/p>\n

(Fotos: Pixabay)<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\t\t\t\tTweet<\/a>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde que se traslad\u00f3 de Espa\u00f1a a Inglaterra con su familia, Isabe ha encontrado oportunidades profesionales, una comunidad acogedora y una experiencia educativa enriquecedora para sus hijos. Aunque reconoce que la integraci\u00f3n tambi\u00e9n tuvo momentos dif\u00edciles, se siente afortunada de disfrutar de su vida en ambos pa\u00edses. \u00a0 Sonia Gumiel […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":284159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,21,16,20,15],"tags":[],"class_list":["post-296438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-globo","category-migrantes","category-multicultura","category-perfiles","category-reino-unido"],"yoast_head":"\nHenley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses - ThePrisma.co.uk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde que se traslad\u00f3 de Espa\u00f1a a Inglaterra con su familia, Isabe ha encontrado oportunidades profesionales, una comunidad acogedora y una experiencia educativa enriquecedora para sus hijos. Aunque reconoce que la integraci\u00f3n tambi\u00e9n tuvo momentos dif\u00edciles, se siente afortunada de disfrutar de su vida en ambos pa\u00edses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ThePrisma.co.uk\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T00:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ThePrisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@The_Prisma\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ThePrisma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436\"},\"author\":{\"name\":\"ThePrisma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\"},\"headline\":\"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses\",\"datePublished\":\"2026-11-02T00:29:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436\"},\"wordCount\":738,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Globo\",\"Migrantes\",\"Multicultura\",\"Perfiles\",\"Reino Unido\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436\",\"name\":\"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses - ThePrisma.co.uk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T00:29:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?p=296436#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"description\":\"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"ThePrisma.co.uk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Logo-TP-May-3-2026.jpg\",\"width\":2171,\"height\":353,\"caption\":\"ThePrisma.co.uk\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/The_Prisma\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7\",\"name\":\"ThePrisma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ThePrisma\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theprisma.co.uk\\\/es\\\/author\\\/theprisma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses - ThePrisma.co.uk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses","og_description":"Desde que se traslad\u00f3 de Espa\u00f1a a Inglaterra con su familia, Isabe ha encontrado oportunidades profesionales, una comunidad acogedora y una experiencia educativa enriquecedora para sus hijos. Aunque reconoce que la integraci\u00f3n tambi\u00e9n tuvo momentos dif\u00edciles, se siente afortunada de disfrutar de su vida en ambos pa\u00edses.","og_url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436","og_site_name":"ThePrisma.co.uk","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","article_published_time":"2026-11-02T00:29:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Londres-Reino-Unido-ciudad-migran-Pixabay-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ThePrisma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@The_Prisma","twitter_site":"@The_Prisma","twitter_misc":{"Escrito por":"ThePrisma","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436"},"author":{"name":"ThePrisma","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7"},"headline":"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses","datePublished":"2026-11-02T00:29:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436"},"wordCount":738,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","articleSection":["Globo","Migrantes","Multicultura","Perfiles","Reino Unido"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436","name":"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses - ThePrisma.co.uk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","datePublished":"2026-11-02T00:29:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#primaryimage","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Londres-ciudad-noche-Pixabay.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?p=296436#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theprisma.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Henley-on-Thames, una nueva etapa entre dos pa\u00edses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#website","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","name":"ThePrisma.co.uk","description":"Ethical and Independent Journalism\u2026 Journalism for immigrants","publisher":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theprisma.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#organization","name":"ThePrisma.co.uk","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/theprisma.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Logo-TP-May-3-2026.jpg","width":2171,"height":353,"caption":"ThePrisma.co.uk"},"image":{"@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThePrismaTheMulticulturalNewspaper","https:\/\/x.com\/The_Prisma"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theprisma.co.uk\/#\/schema\/person\/24f5091d3dc50052d73cbea6ecd09df7","name":"ThePrisma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0460a803edadc6b8d142ee19ab9952aeb8d3949d4a75e483f11d805b0fa0621e?s=96&d=mm&r=g","caption":"ThePrisma"},"url":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/author\/theprisma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296438"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":296453,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296438\/revisions\/296453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprisma.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}