Globo, Migrantes, Multicultura, Reino Unido

Inmigrantes en tiempos de Covid: ‘No’ a la distancia social

Mabel Encinas, una mexicana residente en Londres, cree que el mensaje general de las autoridades sobre cómo lidiar con el virus no fue muy claro para el público. También cree que para vencer al virus necesitamos distancia física en lugar de distancia social.

 

Nathan Raia

 

Mabel piensa que el gobierno británico ha estado lidiando muy mal con la pandemia y las recomendaciones fueron confusas para la población. Antes, durante el encierro, las instrucciones fueron un poco más claras, pero luego, cuando empezaron a aliviar las restricciones y a permitir que la gente saliera, fue muy ambiguo mantenerse alerta. “¿Cómo puedes estar alerta de algo que no puedes ver?, se pregunta.

Además, tiene la sensación de que están tratando de reducir su responsabilidad en lo que sucede y están poniendo la responsabilidad en los individuos. Es muy común culpar a las personas individualmente en lugar de reconocer que hay problemas estructurales que afectan la vida de muchos.

Todavía recuerda cuando Boris Johnson dijo que la gente tenía que estar preparada para perder a algunos seres queridos.

Sin embargo, en su opinión, esto podría haberse evitado tomando decisiones difíciles, ya que para eso se paga a los políticos. Mabel piensa que esta declaración fue un error y que un encierro un par de semanas antes habría tenido un gran impacto en una recuperación más fácil de la economía y evitado varias muertes, especialmente entre los más vulnerables.

Mabel Encinas

También compara la situación en México, su país de origen, con el Reino Unido. La tasa de mortalidad en México es menor, considerando la población total. Sin embargo, los bajos ingresos del país dificultan “la posibilidad de blindar a la gente” o tener encierros más prolongados. No obstante, dice que  el Reino Unido tiene más recursos que México, por lo tanto, tenía más posibilidades de detener la propagación del virus. Por eso desearía que el gobierno británico hubiera hecho más por la gente.

A pesar de eso, nunca perdió el sentido del humor y leyó diferentes chistes en la red, y uno de ellos es que las reglas son tan confusas como si dijeran “puedes ver a otro miembro de la familia el miércoles si no es un día par y si no y llueve.”

Además, “cuando otros países hicieron obligatorio el uso de tapabocas, el Reino Unido seguía afirmando que cubrirse la cara no protegía a las personas entre sí. Ahora, como la evidencia dice lo contrario, tenemos que usar máscaras, especialmente en lugares como el transporte público”.

Sin embargo, piensa que todavía hay personas irresponsables de todas las edades que no toman las precauciones adecuadas.

Por ejemplo, ha visto a personas sin cubrirse la cara en el metro, en los supermercados o en los pubs llenos de gente. Pero al mismo tiempo, ha notado que los jóvenes mantienen el distanciamiento social y son cautelosos.

Ella notó que las generaciones más jóvenes son acusadas de tener una forma individualista de ver la vida. Pudiera parecer que son descuidados porque el factor de riesgo para ellos es muy bajo o porque simplemente no les importa o incluso porque creen que el gobierno inventó el hecho de que hay una pandemia en curso, sin darse cuenta de que lo que hacen, la forma en que se comportan, afecta a todos. Sin embargo, el asunto no es de juventud, sino de individualismo.

Siente que la decisión de reabrir pubs y clubes no fue bien considerada. Esos negocios tuvieron que hacer una inversión para poder reabrir de nuevo bajo la nueva normativa por coronavirus, pero, después de un rato, algunos de ellos tuvieron que cerrar otra vez, resultando más afectados.

Además, dice que cuando la gente está embriagada, es más difícil para ellos ser conscientes y mantener la distancia social.

En su opinión, el concepto de distanciamiento social es erróneo. Necesitaríamos observar la separación física, no la distancia social. Ya estamos fomentando el distanciamiento social en términos de clase, género, raza, migraciones, nacionalidades, etc., por lo tanto, no necesitamos más distancia social, lo que realmente necesitamos es más diálogo social y cooperación, y compartir nuestras experiencias manteniendo la distancia físico para evitar la propagación del coronavirus.

(Traducido por Mónica del Pilar Uribe Marín) – (Fotos: Pixabay)

Share it / Compartir:

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*