Enfurecerse contra las injusticias y las fracturas que han llegado a definir a Estados Unidos es una respuesta sana al estado de ese país, y las raíces de esta conciencia fueron establecidas en los años 60 por gente como el poeta Allen Ginsberg.
«The fall of America journals» reúne entradas de sus cuadernos, poemas y transcripciones realizadas a partir de grabaciones que hizo mientras viajaba por su país entre 1965 y 1971.
El escrito comienza con unas vacaciones de senderismo en los estados del noroeste, disfrutando de los paisajes naturales pero turbado por sueños desconcertantes y pensamientos sobre las matanzas desatadas por la guerra de Vietnam.
Regresa a San Francisco y escribe un poema sobre un amigo que se suicidó una década antes, recuerdos dolorosos que desencadenan «agujas de ansiedad que fluyen en tu piel».
Las reflexiones de Ginsberg son sinceras y sentidas. Mucha de su «autopoesía» espontánea es interesante sólo en algunas partes, pero su curiosidad por la vida que le rodea revela una calidez de personalidad que le hizo ganarse el cariño de amigos y conocidos. Escucha a Bob Dylan y admite que el «genio juglar» escribe mejor poesía que él a su misma edad.
En el magnetófono que Dylan le proporcionó, graba «Iron horse», sobre un viaje en tren desde California a Chicago, escuchando a los jóvenes soldados a bordo que se dirigen a Vietnam: «el caballo de hierro que se apresura a la guerra».
A medida que la guerra se intensifica con el bombardeo sistemático de Vietnam del Norte, aumenta la alarma de Ginsberg por el estado de su país.
En 1967, su visita al Reino Unido le inspira la «Wales visitation» y en Italia se emociona al tener la oportunidad de conocer a un apenado Ezra Pound que admite, como él dice, su «estúpido antisemitismo de prejuicios suburbanos». En el Festival de Spoleto es arrestado por leer «Who be kind to» con sus menciones a partes del cuerpo, aunque presumiblemente no por líneas como:
Sé amable con tu madre que desaparece y
padre que mira por la ventana de la terraza
mientras el camión de la leche y el coche fúnebre doblan la esquina
Pasa el año 1968 recorriendo su país y los pensamientos dispersos que registra de ese año reflejan un período turbulento de protestas y actividades contraculturales.
Al año siguiente anota que «tengo, América tiene, demasiadas posesiones para dormir tranquilamente por la mañana, dormitar hasta tarde mientras los pájaros trinan en la niebla». Ginsberg es capaz de retroceder y ver su cuerpo, su situación, en toda su corporeidad sin sentido: «yace en la oscuridad en un cuerpo con cabeza de reptil respirando asustado en el centro de un vasto universo sin Dios», pero su compromiso con la protesta no disminuye.
«The fall of America journals» es una crónica de un estado de desorden y esto se refleja en las desiguales manifestaciones de consternación de Ginsberg ante lo que estaba ocurriendo a su alrededor. Las anotaciones del diario son una premonición de lo que estaba por venir y, si estuviera vivo, el sentimiento de pérdida e indignación brillaría con fuerza en estos tiempos oscuros.
«The fall of America journals», de Allen Ginsberg y editado por Michael Schumacher, está publicado por University of Minnestota Press.
.jpg)
