Shafqat Amanat Ali es un vocalista pakistaní, hijo del legendario cantante Ustad Amanat, considerado uno de los cantantes de ghazal más influyentes de todos los tiempos y quien formó parte del círculo de cantantes pakistaníes influyentes del siglo XX, entre los que se encontraban el «Emperador del Ghazal» Mehdi Hassan Khan y Ahmed Rushdi, que aportaron un legado de canciones semiclásicas y clásicas.
Shafqat, que atraviesa múltiples géneros como el sufí, la fusión, las películas de Bollywood, el clásico y el ghazal con la misma facilidad, combina las tradiciones musicales clásicas pakistaníes y la poesía en su cuarto álbum en solitario, “Shafqat Amanat Ali – Tribute to the legends – Ghulam Ali”. El álbum está cantado en su mayor parte por Shafqat, pero también cuenta con la participación del hijo del cantante de ghazal Ghulam Ali, Amir Ghulam Ali.
Ha ha construido su carrera desde sus días como vocalista principal del popular grupo pakistaní Fuzon hasta convertirse en una voz reconocida a nivel nacional para las películas.
Tras su éxito como cantante de pop-fusión en su primer álbum, Shafqat se lanzó a una exitosa carrera en el cine con la canción «Mitwa», que arrasó en las listas de éxitos, interpretada para la premiada película india «Kabhi Alvida Naa Kehna», dirigida por Karan Johar. Desde entonces, Shafqat ha actuado en decenas de películas como «Tum Mile», «My name is Khan», «I hate luv stories», «Patiala House», «Jodi Breakers» y muchas otras.
También ha sido estudiante de las tradiciones musicales clásicas pakistaníes e indias desde los cuatro años y pertenece a la Patiala Gharana de 9 generaciones. En la música pakistaní e indostánica, las tradiciones vocales se transmiten a través de la familia de sangre y también de la «familia» o «comunidad».
En el hinduismo, esto se conoce como «gharana» o «linaje» y «Patiala Gharana» lleva el nombre de una de las tradiciones vocales de la ciudad de Patiala, en el Punjab (India), donde se estableció.
“Shafqat Amanat Ali – Tribute to the legends – Ghulam Ali” rinde homenaje a algunos de los mejores poetas y letristas pakistaníes de los siglos XX y XXI, como la conmovedora canción «Bhul Jaan Sab Gham», con letra de uno de los principales compositores y letristas de cine de Pakistán, Khawaja Pervez.
«Bhul Jaan Sab Gham» se traduce como «Olvida todas las penas» y fue cantada originalmente por la vocalista estrella pakistaní cuya carrera se extendió durante seis décadas, Madam Noor Jahan. La letra de «Bhul Jaan Gam” es de anhelo, honor y amor,
La edificante canción «Naina Tose Laagay» se traduce como «Encerrar los ojos contigo», con una hermosa poesía del letrista de películas de Bollywood Jaswant Rai Sharma, también conocido como Naqsh Laillpuri, que escribe sobre un «caleidoscopio de colores».
Otras canciones que incluyen poesía en el álbum son «Chupkay Chupkay» (En la clandestinidad), escrita por Moulana Hassan Duhaani, y la canción «Wo Mujhse Huey Hum Qalam» (El honor de conversar con ellos), con letra del erudito sufí pakistaní Ghulam Mustafa Tabassum. Tabbasum era conocido por sus poemas de amor y anhelo (ghazals) y sus versos rimados (nazm). “Shafqat Amanat Ali – Tribute to the legends – Ghulam Ali” incluye también al poeta paquistaní de lengua urdu Obaidullah Aleem, cuya letra es «Tere Pyar Mein» (En tu amor).
La poesía del escritor indio de ghazales y letrista de películas Jaswant Rai Sharma, alias Naqsh Laillpuri, también aparece en «Naina Tose Laagay» (Locking Eyes with You). “Shafqat Amanat Ali – Tribute to the legends – Ghulam Ali” se publica a través de Sufiscore, una plataforma mediática centrada en la música del sur de Asia con sede en el Reino Unido.
Shafqat Amanat Ali fue galardonado con el más alto premio literario nacional de Pakistán, el Pride of Performance del Presidente de Pakistán en 2007, convirtiéndose en el sexto miembro de su familia en conseguirlo. Conocido como «The Rockstar Ustad» por el director musical de Bollywood Salim Merchant, Shafqat Amanat Ali se ha convertido en uno de los vocalistas más queridos del sur de Asia.
El album sale a la venta el 30 de septiembre de 2022 a través del sello Sufiscore, que se centra en iluminar la música del sur de Asia.
Información suministrada por Angie Lemon.
(Traducido por The Prisma – The Multicultural Newspaper) – Fotos: Pixabay
.jpg)
