En la semana que comenzó el 17 de marzo de 2025, los ataques aéreos israelíes en toda la Franja de Gaza mataron a más de 300 palestinos, entre ellos mujeres y niños.
Sean Sheehan
Como dijo uno de los lectores de noticias de Novara Media, el alto el fuego de meses significa que Hamás cesa mientras los israelíes disparan y mantienen un bloqueo que niega alimentos y suministros médicos a quienes luchan por seguir vivos allí. Esto es lo que convierte a “Eyes on Gaza: witnessing annihilation” (Ojos sobre Gaza: presenciando la aniquilación) en una publicación urgente.
En el primero de los ensayos del libro, el autor Khaled Beydoun hace referencia a la inolvidable película de 1966 “The battle of Algiers” (La batalla de Argel) (disponible gratuitamente para ver en línea).
La película, que describe el levantamiento argelino contra el dominio colonial francés, utiliza actores en su mayoría aficionados para recrear de forma asombrosa la naturaleza asimétrica de los combates.
También muestra la barbarie de la dominación colonial que condujo al desafío político y militar. Algún día se rodará una película como ésta sobre la guerra de Gaza y mostrará cómo, como explica Beydoun, «la guerra legal suele preceder a la guerra». El uso de la ley para negar el autogobierno y calificar de «terrorismo» el derecho a resistir es tan cierto en Palestina como lo fue en Argelia, pero no impide que los principales medios de comunicación repitan como loros la pregunta “¿Apoya usted a Hamás?» sin preguntarse también «¿Apoya usted el terrorismo israelí?”.
El genocidio de Gaza se televisa y nos llega en tiempo real, pero esto no cambia la situación. Por el contrario, deja a los espectadores en un estado de desesperación impotente, «atados, psicológica y existencialmente, a una conmoción indeleble de la conciencia».
Beydoun continúa, acertadamente, describiéndonos como atrapados en un mundo digital «dentro de un nuevo orden mundial en el que desplazarse más allá de la muerte es una parte rutinaria de nuestra nueva y absurda vida». Un aspecto incómodo de esta trampa es la forma en que resulta de un genocidio llevado a cabo por un gobierno israelí elegido democráticamente por los ciudadanos de ese país, al igual que los de Estados Unidos, el Reino Unido y otros Estados que apoyan inquebrantablemente a Israel.
“Eyes on Gaza” es más que un libro de palabras. Prácticamente todas las páginas van acompañadas de extraordinarias ilustraciones del caricaturista político palestino Mohammad Sabaaneh.
Sus imágenes son tan sobrecogedoramente dolorosas de contemplar como las historias contadas en el libro sobre Sheikh Khaled Nabhan, asesinado en diciembre de 2024 por los israelíes, y el fotoperiodista Motaz Azaiza, que tuvo suerte de no ser asesinado cuando se dedicaba a mostrar al mundo lo que la CNN y la BBC preferían evitar emitir.
Las palabras finales de Beydoun perduran: «Gaza se hundió. Se hunde en lo más profundo de nuestras almas. Levantando acciones sublimes, arraigando nuevos defensores y pudriendo viejos dogmas. Se hunde profundamente en las páginas de nuevas historias valientes y generaciones más audaces que afirman, mediante la palabra escrita y la acción en marcha, que Gaza perdura. Nunca podremos dejar de ver lo que hay dentro. Gaza se ha hundido en todos nosotros».
“Eyes on Gaza: witnessing annihilation”, de Khaled A. Beydoun, con arte de Mohammad Sabaaneh, es publicado por Street Noise Books.
(Traducido por Monica del Pilar Uribe Marin) – Fotos facilitadas por la editorial.
.jpg)
