Cómo comunidades locales rechazan pánico mediático sobre la inmigración

Mientras los grandes titulares corporativos arremeten contra el “caos fronterizo” y las “crisis migratorias”, las personas sobre el terreno cuentan una historia muy distinta.

Dorset Eye*

Un nuevo informe de Best for Britain revela que la supuesta obsesión nacional con la inmigración tiene poco que ver con las realidades de la vida local.

Según una encuesta de YouGov citada en el informe, solo el 26 % de las personas afirma que la inmigración y el asilo figuran entre los asuntos más importantes en sus comunidades, apenas la mitad del 52 % que cree que se trata de una preocupación clave a nivel nacional. Esa brecha, señalan los activistas, deja en evidencia cómo la retórica política y la cobertura sensacionalista de los medios han distorsionado el debate.

El pánico fabricado

“Los datos demuestran claramente que la exposición mediática y el discurso político están avivando el sentimiento antiinmigración”, afirmó Tom Brufatto, de Best for Britain. “El gobierno está perdiendo apoyo tanto por su flanco derecho como por el izquierdo, al mismo tiempo, porque persigue una narrativa falsa en lugar de abordar las verdaderas preocupaciones económicas”.

Las conclusiones coinciden con lo que líderes comunitarios, activistas y residentes vienen diciendo desde hace años: que la llamada “crisis migratoria” es, en gran medida, un pánico fabricado.

Saeema Syeda, del Joint Council for the Welfare of Immigrants, lo expresó sin rodeos: “No existe una crisis migratoria. Es un pánico fabricado, impulsado por algunos políticos y sectores de los medios para desviar la atención de lo que realmente importa a la gente: llegar a fin de mes, acceder a la atención sanitaria, contar con escuelas dignas y viviendas seguras”.

Anclado en la realidad, no en los titulares

En pueblos y ciudades de todo el país, desde Birmingham hasta Bristol y de Dorchester a Doncaster, iniciativas locales están demostrando silenciosamente que tiene razón. Cocinas comunitarias, cafés de intercambio en inglés y redes de acogida gestionadas por voluntarios están tendiendo puentes allí donde políticos y tertulianos siembran división.

En Sheffield, un grupo vecinal ha emparejado a recién llegados con residentes de larga trayectoria para realizar “intercambios de barrio”, compartiendo comidas, idiomas e historias. “Cuando la gente se encuentra cara a cara, el miedo desaparece”, explicó la organizadora Janet Ellis. “Te das cuenta de que todos queremos lo mismo: seguridad, oportunidades y un sentido de pertenencia”.

En el Kent costero, donde los titulares suelen centrarse en las llegadas en pequeñas embarcaciones, proyectos comunitarios están ayudando a los recién llegados a encontrar vivienda y empleo. “Aquí no hay caos, hay compasión”, dijo uno de los voluntarios. “La mayoría solo queremos seguir adelante ayudando a la gente y mejorando nuestro pueblo”.

Una desconexión entre el relato y las necesidades

El informe de Best for Britain también revela que, cuando se pregunta a la gente cuáles son los asuntos más importantes a nivel nacional, la inmigración ocupa el segundo lugar, lo que —según los analistas— refleja el peso que tiene en el debate político y en los ciclos mediáticos. Sin embargo, cuando se pregunta por lo que importa a nivel local, desciende hasta el séptimo puesto. Esta diferencia sugiere que las prioridades reales de la vida cotidiana —el coste de la vida, la atención sanitaria, la vivienda y la educación— están siendo ahogadas por un enfoque orquestado en la inmigración. “La obsesión mediática con las fronteras distrae de las fronteras reales a las que se enfrenta la gente cada día”, afirmó Brufatto, “las barreras económicas provocadas por el aumento de los precios, los bajos salarios y los recortes a los servicios públicos”.

Las comunidades se niegan a ser divididas

Mientras la retórica se intensifica en Westminster y en la prensa sensacionalista, las comunidades locales están demostrando que la unidad es más poderosa que el miedo. Desde bancos de alimentos que atienden a todo el mundo hasta festivales culturales que celebran la diversidad, ciudadanos comunes están escribiendo su propio relato: uno de solidaridad, no de chivos expiatorios.

En palabras de una profesora de Manchester: “Dejamos de esperar a que los medios contaran nuestra historia. La estamos viviendo”.

*Artículo publicado originalmente en Dorset Eye.
(Traducido por The Prisma – The Multicultural Newspaper) – Fotos de Dorset Eye