Anna Mendelssohn, cuya poesía ha aparecido también bajo los nombres de Anne Mendelson y Grace Lake, nació cerca de Manchester en 1948. Antes de su muerte, en 2009, aparecieron varios poemarios y ahora “I’m working here” reúne toda su obra en una cuidada edición.   Sean Sheehan   Mendelssohn trabajaba […]

La madera, el oro y el petróleo han hecho próspero a Perú, pero el coste humano ha sido alto y lo soportan los más pobres -los indígenas- del país. Se trata de familias que no han abandonado la tierra para encontrar empleo y mejores perspectivas en las zonas urbanas.   […]

La contraportada de “You get me?” de Mahtab Hussain es una antología condensada de titulares de algunos de los periódicos británicos más horribles.   Sean Sheehan   Estos son solo cuatro de ellos: «Matones musulmanes de tan solo 12 años apuñalan a estudiante británico» (Daily Star, 2010), «Los musulmanes nos […]

Así es como Helga Paris, fotógrafa de la República Democrática Alemana (RDA), llegó a tomar las fotografías de “Women at work”.   Sean Sheehan   «Siempre que estaba en el centro comercial, miraba a la gente, la observaba de cerca, imaginaba cómo llegan a casa cansados del trabajo, antes de […]

«Cursed bunny», cuentos de la autora coreana Bora Chung, no sorprenderá a los lectores familiarizados con las delicias de género del cine coreano.   Sean Sheehan   Los relatos mezclan elementos de cuento de hadas con lo diabólico, lo gótico y lo grotesco, y añaden a la mezcla las crueldades […]